Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "असहिष्णु" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE असहिष्णु EN HINDI

असहिष्णु  [asahisnu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE असहिष्णु EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «असहिष्णु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de असहिष्णु dans le dictionnaire hindi

Intolérance vs. [NON] 1. Qui ne pouvait pas le supporter. Intrusive.2. Irritable Tunikimajaj असहिष्णु वि० [सं०] १. जो सहन न कर सके । असहनशील ।२. चिड़चिड़ा । तुनकमिचजाज ।

Cliquez pour voir la définition originale de «असहिष्णु» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC असहिष्णु


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME असहिष्णु

असह
असहकार
असह
असहनशील
असहनशीलता
असहनीय
असहयोग
असहाई
असहाय
असहाव्यूह
असहिष्णुता
असह
असह्य
असह्योगवाद
असह्योगवादि
अस
असाँच
असांद्र
असांप्रदायिक
असांम्प्रत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME असहिष्णु

गेष्णु
देष्णु
धृष्णु
प्रभूष्णु
बलिष्णु
भूष्णु
भ्राजिष्णु
याचिष्णु
रोचिष्णु
वनिष्णु
वर्तिष्णु
वर्द्धिष्णु
विरोचिष्णु
िष्णु
वृद्धविष्णु
व्ययसहिष्णु
श्रमसहिष्णु
संचरिष्णु
संभविष्णु
सहिष्णु

Synonymes et antonymes de असहिष्णु dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «असहिष्णु»

Traducteur en ligne avec la traduction de असहिष्णु à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE असहिष्णु

Découvrez la traduction de असहिष्णु dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de असहिष्णु dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «असहिष्णु» en hindi.

Traducteur Français - chinois

不耐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intolerante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intolerant
510 millions de locuteurs

hindi

असहिष्णु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير متسامح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нетерпимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intolerante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intolérant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

toleran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

intolerant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偏狭な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intolerant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tánh cố chấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகிப்புத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असहिष्णु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hoşgörüsüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intollerante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nietolerancyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нетерпимий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intolerant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δυσανεκτικοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverdraagsaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intoleranta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intolerant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de असहिष्णु

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «असहिष्णु»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «असहिष्णु» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot असहिष्णु en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «असहिष्णु»

Découvrez l'usage de असहिष्णु dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec असहिष्णु et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...
कुछ लोग किसी सार्वजनिक विषय पर वार्तालाप करते-करते निजी प्रसंगों पर आ जाते हैं, और फिर असहिष्णु होकर परस्पर कटु आक्षे९प करने लगते हैं; तथा व्यक्तिगत बुराई पर उतर आते हैं ।
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina
2
Beauty Diet: Diet Se Payen Shaandaar Naya Roop
आप कैसे जानेंगे कि आप ग्लूटेन के प्रति असहिष्णु हैं? : : एक भोजन डायरी बनाकर रखना और ग्लूटेन युक्त खाद्यों के प्रति अपनी प्रतिक्रिया को समझना मददगार साबित हो : : सकता है। एक और ...
Shonali Sabherwal, 2015
3
Bhārata kā rājanītika itihāsa - Volume 1 - Page 307
इसके अनिश्चित असहिष्णु न मनानेवाले विल यह भी स्वीकार करते हैं कि पुष्यमित्र ब्रह्मण धर्म व्यवस्था का अनुगामी था और उसने ब्रह्मण धर्म का पुनरुत्थान किया । इस टिप्पणी के साथ ...
Śivakumāra Gupta, ‎University of Rajasthan. Dept. of History and Indian Culture, 1999
4
Bhāratīya bhāshā-saṅgama śabda-kośa: 16 Bhāratīya bhāshāoṃ ...
मद यद भाषाएँ अर्थ असमय, [:...:...असम असवता [::::::.7, अवयव असमय उक्ति जिसकी जियत असहिष्णु असहिष्णु र-असहिष्णु, ।-असष्टिष्णुल जिस. असत्य असत्य असल (वं) सप्त संज्ञा विशेषण तमिल तेल सिन छो, ...
Rāmajīvana, 1993
5
Mere Saakshatkar - Page 11
मेरा अपना मत यह है, सब लेखक चाहे अपनी अतीचना के पति असहिष्णु हों, पर अधिसंख्य लेखक और खास करके लेखकों की जो युवा पीढी है, अपनी आलोचना के पति इतनी असहिष्णु उन लेखकों के माय ...
Mahip Singh, 2008
6
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 145
असल (वि०) [ न० ब० ] असहिष्णु, असहनशील, ई-यत-न: शत्रु नम् [ न० त० ] असहिष्णुता, अधीरता, परगुणासहन९पटाराअसूया । असहनीय, असहिवव्य (वि०) [ न० त० ] जो सहा न असह्य, जाय, दुसह, अक्षरम-असह्यपंत ...
V. S. Apte, 2007
7
Kyon Aakhir Modi?: Talaash Ek Rashtra-Naayak Ki - Page 223
और यह भी कोई लिपी बात नहीं है कि है भी मुस्लिमस को क्स्टटर व असहिष्णु कोम मानते थे । क्या है अपनी समझ मे पूर्वोग्रेही अष्टग्वा पक्षपातपूर्ण थे? अगर कोई क्यो कि यर्ड्स 'टोटनैमृ'7' ...
D. P. Singh, 2013
8
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 102
असहनशील = अंगो. अस्कृनकील वि अनुदार आह, असहिष्णु, वदय, ... सहद्योगाजिता : असहिष्णु अम अनुदार असहनशील, सतीध : असहिष्णुता अस आत्मिकअई = अति-शीतल, नारकीय. असम वि अनिवष्टिय, उल, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
9
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
[अमर] घुड़सवार (धम/व ४१)१ अह वि [असर] ( असहिष्णु (कुमा; का ६२०) । २ असमर्थ (वव १) 1 ३ संवाद करने वाला (पाकी है असहाय वि [अशिमा असहिष्णु, क्रोधी (पनी । असहाय वि [असहाय] ( सहायक (भग) । २ एकाकी (ह ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
10
Itihaskaar Ka Matantar - Page 66
ठहराव तथा अमल ने उलमा को अन्य यमन के पति असहिष्णु वना दिया । उन्होंने हर नई व आधुनिक वस्तु का विरोध क्रिया । राजकीय सता की मदद से उन्होंने हर ऋत अमक्तिन को दबाया तथा अपने ...
Mubarak Ali, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «असहिष्णु»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme असहिष्णु est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
असहिष्णु माहौल के लिए #BJP, #RSS जिम्मेदार-राहुल
नई दिल्ली ! कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने कहा है कि देश में चल रहे असहिष्णु माहौल के लिए भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) और राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ (आरएसएस) जिम्मेदार हैं। उन्होंने कहा कि पूरे देश को एक ही रंग में नहीं रंगा जा सकता। «hastakshep, nov 15»
2
'असहिष्णुता पर सवाल' छाया भारतीय मीडिया में
बीबीसी पत्रकार के पूछे सवाल कि 'क्या भारतीय लगातार असहिष्णु बनता जा रहा है', पर मोदी का जवाब को अधिकतर अख़बारों ने पहले ... अंग्रेज़ी अख़बार दि हिंदू की एक हेडलाइन थी, "भारत असहिष्णु नहीं: मोदी" जबकि दि इकोनॉमिक टाइम्स ने लिखआ, "मोदी ने ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
3
'असहिष्णु भारत'प्रति अन्तर्राष्ट्रिय बुद्धिजीवी …
'असहिष्णु भारत'प्रति अन्तर्राष्ट्रिय बुद्धिजीवी चिन्तित ... प्रधानमन्त्री, विभिन्न राज्यका मन्त्री, राज्यपाल, महान्यायधीश र अन्य न्यायाधीशका नाममा लेखेको खुला पत्रमा उनीहरूले असहिष्णु भारतप्रति चिन्ता व्यक्त गरेका हुन् । पत्रमा ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»
4
हमारे नेताओं के फालतू बयानों से बिहार में पूरी …
लेकिन इससे भारत असहिष्णु समाज नहीं हो जाता। भारत एक उदार समाज है। वह उदार बना रहेगा।' भड़काऊ बयान देने वाले हिंदू नेताओं के बारे में पूछे गए सवालों पर जेटली ने कहा कि एक बड़ी राजनीतिक पार्टी में एक या दो लोगों को गिना देना संभव है। «नवभारत टाइम्स, nov 15»
5
राहुल गांधी की भाषा 'असहिष्णु': RSS
RSS ने अपने खि‍लाफ इस्तेमाल की गई राहुल गांधी की भाषा की निंदा की है. RSS ने कहा कि यह कांग्रेस की अलोकतांत्रिक और असहिष्णु सोच को दर्शाता है. RSS के मनमोहन वैद्य ने एक वक्तव्य में कहा, 'राहुल गांधी ने जिस तरह की भाषा आरएसएस को कुचलने ... «आज तक, nov 15»
6
आरएसएस ने टीपू सुल्तान को बताया सबसे असहिष्णु
आरएसएस ने टीपू सुल्तान को बताया सबसे असहिष्णु राजा, जयंती समारोह का विरोध. Publish Date:Sat ... संघ ने 18वीं सदी में मैसूर के शासक रहे टीपू को सबसे असहिष्णु राजा बताया है। आरएसएस ने ... उसे अब तक का सर्वाधिक असहिष्णु शासक बताया है। यह आरएसएस ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
भारत को असहिष्णु कहने का हक किसी को नहीं : अनुपम
अनुपम ने कहा, "हर देश में कुछ समस्याएं होती हैं, लेकिन किसी को भी हमारे देश को असहिष्णु कहने का हक नहीं है." अभिनेता और भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के समर्थक अनुपम ने इंडिया गेट से केंद्रीय दिल्ली तक मार्च की अगुवाई की और राष्ट्रपति भवन ... «ABP News, nov 15»
8
मोदी से सुधार की उम्मीद कभी नहीं कीः अमर्त्य सेन
नोबेल पुरस्कार विजेता अर्थशास्त्री अमर्त्य सेन ने असहिष्णुता को लेकर चल रही बहस के बीच कहा कि देश किसी भी रूप में असहिष्णु नहीं है, लेकिन यहां मौजूद कुछ अतिवादी तत्व इसकी छवि खराब करने की कोशिश कर रहे हैं। उन्होंने यह भी कहा कि ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
9
असहिष्णुता के बरक्स
क्या यह देश असहिष्णु है? कब से बना असहिष्णु?' ऐसा लगता रहा कि हम एंकर को नहीं सत्ता दल के किसी प्रवक्ता को सुन रहे हैं! बहस में कांग्रेस का प्रवक्ता सवाल का जवाब देने को होता कि एंकर पहले ही शुरू हो जाता कि यह बताइए कि देश कब से असहिष्णु ... «Sahara Samay, nov 15»
10
सम्मान वापसी के विरोध में निकला मार्च
मार्च शुरू करने से पहले अनुपम ने कहा, किसी को हक नहीं कि देश को असहिष्णु कहे. हमें किसी दूसरे देश से राष्ट्रभक्ति सीखने की जरूरत नहीं है. हो सकता है कि जो लोग देश को असहिष्णु कह रहे हों वो कम राष्ट्रभक्त हों. बेंगलुरु में भी निकला मार्च «आज तक, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. असहिष्णु [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/asahisnu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur