Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "असली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE असली EN HINDI

असली  [asali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE असली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «असली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de असली dans le dictionnaire hindi

VS réel [A02F (E0)] 1. True Authentique 2. Original Principal 3. Nettoyer sans mélanger असली वि० [अ० अस्ल फा० ई (प्रत्य०)] १. सच्चा । खरा । २. मूल । प्रधान । ३. बिना मिलावट का शुद्ध ।

Cliquez pour voir la définition originale de «असली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC असली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME असली

असम्मति
असम्मर
असम्मित
असयाना
अस
असरा
असरार
असरु
असल
असलियत
असवर्ण
असवर्णता
असवार
असवारी
अस
असहकार
असहन
असहनशील
असहनशीलता
असहनीय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME असली

अँगाली
अँगुली
अँचली
अँचुली
अँजली
अँजुली
अँठली
अँदली
अँधियाली
अँबली
अँवली
अंकपाली
अंगपाली
अंगारवल्ली
अंगुली
अंघ्रिवल्ली
अंजली
अंजुली
अंत्रवल्ली
अंधली

Synonymes et antonymes de असली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «असली»

Traducteur en ligne avec la traduction de असली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE असली

Découvrez la traduction de असली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de असली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «असली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

real
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Real
510 millions de locuteurs

hindi

असली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقيقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

real
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাস্তব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Real
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

real
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レアル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Real
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वास्तविक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerçek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawdziwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

real
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πραγματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Real
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

real
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de असली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «असली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «असली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot असली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «असली»

Découvrez l'usage de असली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec असली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
चन्द्रकान्ता सन्तति-5 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
यह बात असली रामदीन को तो मालूमथी और वह मारा न जाता तो बेशक रथ और सवारों को लेकर राजा साहब की आज्ञानुसार सोमवार कोही िपपिलया घाटी पहुँचता, मगर नकली रामदीन अथार्त्लीला ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
2
Mujhe Talash Hai: कविता संग्रह
असली. रुपएक. वामा आयोजन में तथाकिथत नामीिगरामीकर रहे काव्य पाठ । श◌्वेता तंदूर और संवासनी काण्डों से लगा मदर टेरेसा तस्लीमा पर, एक दूसरे से अिधक मिहलाओं की खूब लूट रहे ...
Dr. D.S. Sandhu, 2015
3
Chandrakanta Santati-5 - Page 52
यह बात असली रामदीन को तो मालूम थी और वह मारा न जाता तो बेशक रथ और सवारी को लेकर राजा साहब की आज्ञानुसार सोमवार को ही पिपलिया घाटी पहुंचता, मगर नकली रामदीन अर्थात लीला तो ...
Devaki Nandan Khatri, 2001
4
Mahapurushon Ke Jeevan se: 12 Shaktiyon Ki Abhivyakti - Page 11
... मालूम नहीं क्या ढूँढ़ रहा हूँ।" मगर सत्य-प्राप्ति (असली लक्ष्य) के लिए आपको अवस्था बिलकुल ऐसी ही है। मानव जीवन का असली लक्ष्य है"अपना सत्य" ढूँढ़ना जो शरीर, मन, बुद्धि के परे है।
Based on the Teachings of Sirshree, 2014
5
Katra Bi Arzooo
लेकिन एक बात बित-कुल साफ है कि अपने असली नका से अब कटरा मीर बुलाती' का कोई खास तअतलुक नहीं रह गया है, क्योंकि लगत, है कि असली कटरे के चारों तरफ यह कटरा उगता चलता गया । लेकिन यह ...
Rahi Masoom Raza, 2002
6
Paise Se Parmatma Ki Or - Page 170
परंतु अनाज नारायण को पाना तो और असम्भव हो गया है । पडे और पुरोहितों ने, महन्त और माप्रचीशों ने, सुनने और मौलवियों ने असली नारायण को शब्दों की पिटती में, ईटों और यारों की ...
Swami Parmanand, 2008
7
Khattar Kaka - Page 146
खल काका बोले-असली पंडित विद्या के पीछे रहते हैं, नकली पंडित विदाई के पीछे । असली पन्दित गुण की खोज में रहते हैं, नकली पंक्ति द्रव्य की खोज में । असली पल सान का विस्तार करते हैं; ...
Harimohan Jha, 2007
8
विवेकानन्द का शैक्षिक दर्शन: Vivekanand Ka Shaikshik Darshan
असली. पारस: नकली. पारस. िव. वेकानंद ने कहीं एक संस्मरण िलखा है। िलखा है िक जब पहलीपहली बार धमर् की यातर् पर उत्सुक हुआ तो मेरे घर का जो रास्ता था, वह वेश◌्याओं के मोहल्ले से होकर ...
महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2014
9
विचार - यात्रा - Page 163
असली. अपराधी. यज-ग्रेस. (नल/लीन अशोक परिय अं बारे में अहमद/रे के नाते कटार श्री जलव/हाँ से नल आक सित उनके कायलिय रील ब/तबीब/ जो हुआ यह कैसे हुआ और अब इस राजनीति की दिशा यया होगी, ...
L. K. Advani, ‎तरुण विजय, 2008
10
Bolta Lihaph: - Page 7
डिन्दगी. का. असली. वतय-पन. यय-ससाद प्रेमचन्द का एक नित्य हैं जो हम सभी पुती जमाने से देखते जा को हैं । उस नित्य में मय है, जो हम सभी को पाले का देखा हुअतिसा प्रतीत होता है । कई दय, कई ...
Mrinal Pandey, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «असली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme असली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
असली नाम बताना डॉन छोटा राजन को पड़ा महंगा
इंडोनेशिया में अपराध सरगना की गिरफ्तारी के बारे में ब्यौरा देते हुए सीबीआई सूत्रों ने बताया कि जब उससे बाली में आव्रजन अधिकारियों ने कतार से बाहर आने और अपनी पहचान बताने को कहा तो राजन ने मोहन कुमार की बजाय अपना असली नाम राजेंद्र ... «आईबीएन-7, nov 15»
2
चांदी खरीदते समय ऐसे करें जांच, असली से ज्यादा …
रांची/धनबाद। दीपावली और धनतेरस नजदीक आने के साथ ही चांदी के सिक्कों का कारोबार भी रफ्तार पकड़ने लगा है। हालांकि, बाजार में बड़ी संख्या में नकली चांदी के सिक्के भी पहुंच रहे हैं। आम आदमी के लिए नकली और असली में पहचान कर पाना ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
5 करोड़ में बिक रहा था 1 Million का नकली नोट, देखें …
विक्रम भी समझ नहीं पाया कि नोट असली है या नकली तो उसने विनोद सोनी से बात की। विनोद सोनी ने यह नोट पीयूष को दिया और पीयूष ने इसे वाट्स-एप ग्रुप पर चला दिया। इनमें से किसी को भी नहीं पता था कि नोट असली है या नहीं। ग्रुप पर नोट के चलने के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
सुनिश्चित हार देख अपने असली एजेंडे पर उतरी भाजपा …
भाजपा ने अपनी इस हार को देखते हुए सभी मुद्दों को छोड़ दिया है और अपना जाना-पहचाना असली एजेंडा का अपना लिया है. भाजपा कभी चाय की बात करती थी, लेकिन अब गाय की बात कर रही है. ऐसे एजेंडे को उठा कर भाजपा आखिरी दावं खेल रही है कि अंतिम चरण ... «प्रभात खबर, oct 15»
5
नीतीश का हमला, 'असली मोदीजी को देखने समझने का …
नीतीश ने लिखा कि बिहार की जनता के पास असली मोदीजी को फिर से देखने, जानने और समझने का यह सुनहरा अवसर है क्यूंकि चुनावों के बाद उनके दर्शन वैसे भी दुर्लभ होंगे। नीतीश का हमला,. बिहार चुनाव में प्रचार चरम पर है और पीएम नरेंद्र मोदी आज ... «आईबीएन-7, oct 15»
6
बिना अपना असली नंबर बताए ऐसे करें कॉल और मैसेज
कई बार आप अपना फ़ोन नंबर किसी को देना नहीं चाहते हैं। चाहे कारण कोई भी हो, ऐसा भी होता है कि कुछ दिनों के बाद आप अपना नंबर बदलना चाहते हों। मूल बात ये है कि अगर आपके पास एक मोबाइल फ़ोन नंबर है और आप दूसरा नंबर चाहते हैं तो उसके लिए भी एक हल ... «अमर उजाला, oct 15»
7
रूस भारत का जांचा और परखा असली दोस्त : सुषमा
मॉस्को : भारत और रूस ने मंगलवार को यहां रक्षा, असैन्य परमाणु सहयोग एवं व्यापार संबंधों सहित प्रमुख क्षेत्रीय और द्विपक्षीय मुद्दों पर चर्चा की। विदेश मंत्री सुषमा स्वराज ने रूस को 'जांचा एवं परखा' साझेदार और 'असली दोस्त' करार दिया। «Zee News हिन्दी, oct 15»
8
मासूम को पिलाई सिगरेट-शराब, फिर कहा, ये है 'असली
नई दिल्ली: बच्चों को जो भी बचपन में सिखा-बता दिया जाए, वे उसे ही सच मान लेते हैं। ऐसे में अगर कोई इन बच्चों के भविष्य से खिलवाड़ करते हुए इन्हें छोटी सी उम्र में ही सिगरेट और शराब चखा दें तो सोचिए क्या हो सकता है। ऐसा ही एक मामला रोमानिया ... «पंजाब केसरी, oct 15»
9
10 STEP: जो बता देंगे आपका स्मार्टफोन असली है या …
गैजेट डेस्क: मार्केट में कई कंपनियों के स्मार्टफोन मौजूद हैं। इनमें से कई मॉडल तो काफी महंगे होते हैं। ऐसे में यदि आप कोई महंगा हैंडसेट खरीद रहे हैं तो इस बात का जरूर ध्यान रखें कि वो असली तो है। दरअसल, मार्केट में कई स्मार्टफोन्स के फेक ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
नकली शादी रचाकर पा रहे हैं असली खुशी, थीम करते हैं …
करीब 600-700 लोग एकसाथ इकट्‌ठे होकर शादी की सारी रस्में निभाते हैं। पार्टी होती है, नाच-गाना होता है। दूल्हा-दुल्हन और शादी कराने वाला धर्मगुरु भी होता है। बस नहीं होती तो असली शादी। साथ ही मेहमानों को समारोह का आनंद उठाने के बदले में «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. असली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/asali>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur