Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अशक्ति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अशक्ति EN HINDI

अशक्ति  [asakti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अशक्ति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अशक्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अशक्ति dans le dictionnaire hindi

Invalidité nom femme 0 [non 0] 1. Faiblesse Faiblesse 2. En sankhya Enflammer ou anagramme de l'intellect et des sens Pied de bras etc Et l'absence d'intelligence La spécialité - ce sont des irréalités. Les sens sont onze, certains: onze Inconsciemment, ils sont arrivés. De même, deux pouvoirs de l'intelligence Durabilité et accomplissement Le bonheur est neuf et siddhi huit Tous ces Anagramme est appelé anatomique अशक्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. निर्बलता । कमजोरी । २. सांख्य में बुद्धि और इंद्रियों का बध या विपर्यय । हाथ पैर आदि इंद्रियो और बुद्धि का बेकाम होना । वेशेष—ये अशक्तियाँ अटठाईस हैं । इंद्रियाँ ग्यारह है, अछ: ग्यारह अशक्तियाँ तो उनकी हुई । इसी प्रकार बुद्धि की दो शक्तियाँ है तुष्टि और सिद्धि । तुष्टि नौ है और सिद्धि आठ । इन सबके विपर्यय को अशक्ति कहते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अशक्ति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अशक्ति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अशक्ति

अशंक
अशंकित
अशंभु
अशकरण
अशकुंभी
अशकुन
अशक्त
अशक्तता
अशक्
अशत्रु
अश
अशनपति
अशनपर्णी
अशना
अशनाया
अशनि
अशनीय
अशब्द
अशरण
अशरणशरण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अशक्ति

अक्रमातिशयोक्ति
अक्षरपंक्ति
अक्षरव्यक्ति
अतिउक्ति
अतिप्रसक्ति
मनःशक्ति
महाशक्ति
यथाशक्ति
योगशक्ति
रतिशक्ति
राजशक्ति
विंध्यशक्ति
विक्षेपशक्ति
विचारशक्ति
विष्णुशक्ति
शक्ति
शब्दशक्ति
शिक्षाशक्ति
सुशक्ति
स्मरणशक्ति

Synonymes et antonymes de अशक्ति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अशक्ति»

Traducteur en ligne avec la traduction de अशक्ति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अशक्ति

Découvrez la traduction de अशक्ति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अशक्ति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अशक्ति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

疗养院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfermería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Infirmary
510 millions de locuteurs

hindi

अशक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستشفى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лазарет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enfermaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাসপাতাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infirmerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rumah Sakit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krankenstation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

診療所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Infirmary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh viện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்பர்மரியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रूग्णालय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

revir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infermeria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szpital
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лазарет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infirmerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιατρείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Infirmary
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Infirmary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Infirmary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अशक्ति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अशक्ति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अशक्ति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अशक्ति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अशक्ति»

Découvrez l'usage de अशक्ति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अशक्ति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sāṅkhyatattvakaumudī
अता अशक्ति [ 'की.' ही एकादश समझने चाहिये । 'शरिन्द्रय वध' को बुद्धिवथ है रूपी अशनि' की अदर संख्या के पूरा.: नहीं बत्तख' गया । एकादशेन्दिय वध", को बताते है----"."", है'' 'अधिप-रा-बधिर-य भाव-"--".
Vācaspatimiśra, ‎Īśvarakr̥ṣṇa, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1971
2
Sankhyakarika (Srimadiswarkrishnavirchit) ...
स्वरूप और लक्षण ) बता दिये गये हैं है और भी सिद्धों पूर्वो० सिद्धि से पूर्ण जेब विपर्यय अशक्ति और तुष्टि ये तीन कहे गो हैं वे सिद्धि के लिए अंकुश के समान है, चुकी वे तीन हैं इसलिए ...
Swami Jagannath Shastri, 2008
3
Sāṅkhyatattva-kaumudī: saṭippaṇa 'Tattvaprakāśikā' ...
हेतुहेतुमतोभिदवियक्षया च सामानाधिकरपर 1. "एकादश" इति है इतका-जय के वध' तो शक्तियों के धर्म है, और 'अशक्ति'बुद्धि का धर्म है, तब ५न्तिमहाँ को अशक्ति में कैसे परिगणित ( २१५ ) एकादश ...
Vācaspatimiśra, 2000
4
Sāṅkhyadarśanam:
अशक्तिरप्राविशतिधातु । । ३८। । [अशक्ति:] अशक्तिडि] तो [अष्टाविशतिधा] अट्ठाईस प्रकार की है । सूत्र में 'तु' पद इनकी विशेष प्रसिद्धि को प्रकट करता है । ये अट्ठाईस प्रकार की अशक्ति अति ...
Kapila, ‎Udayavira Shastri, 1961
5
Aadhunik Chikitsashastra - Page 670
( इ) छाता और अशक्ति : रोग की वृद्धिज्ञा के साथ-साथ भार घटता जाता है । फुपफुस के उग होते जाने से थोड़े श्रम से स्वास चढ़ जता है । शरीर कृश होता जाता है । अशक्ति बढ़ती जाती है । 1०व:सा० ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
6
Sāṅkhyakārikā
Vraj Mohan Chaturvedi. पांच प्रकार के विपर्ययों के बासठ अवान्तर भेदों का निरूपण करने के बाद द्वितीय प्रत्यय-सर्ग अशक्ति के भेदों का निरूपण प्रकृत कारिका में करते है-एकादर्शजियबधा: ...
Vraj Mohan Chaturvedi, 1969
7
Madhya-Himālaya: Saṃskr̥ti ke pada-cihna
... गना-तट पर अशक्ति - यश स्र्वम्पन्त किये थे है रन रसासे - औ४ में बषबंना को अशक्ति .. जितेयों सीजी गयी जो संस्तुत भाषा एवं अजी/र बंद में अभिलिखित इष्टकाओं से निर्मित को गदी थी |यप् ...
Yaśavanta Siṃha Kaṭhoca, 1996
8
Sāṅkhya darśana śāstram
अशक्ति रष्टाविशति धातु ।।३८।। अशक्ति: अहुटा१शितिधा रह अशक्ति अ' प्रकारका अन कर्ण १ त्वचा तो चार ज जि-हा ४ नासिका प्र पायुगु०दाह ६ उसम ७ हस्त ८, पाद ९ वाणी १० मन है, इत्-भी-की विकार ...
Kapila, ‎Vakpatiraj Joshi, 1967
9
Āyurveda kī peṭeṇṭa aushadhiyām̐
किसी भी रोग के बाद की अशक्ति, वृद्धावस्था की अशक्ति, प्रसवावस्था के बाद की अशक्ति एवं असंयम से पैदा हुई अशक्ति में लाभकारी है । यह एक सान्य शुद्धकरक औषधि है । यह दूध को बढाती है ...
Jahānasiṃha Cauhāna, 1982
10
Sāṅkhya siddhānta: Sāṅkhya-darśana kā vaijñānika ādhāra
हु१नेटिय अशक्ति हुलिया अशक्ति 'शेत्र वष्टिरता वाश सूझता उई कुझतपचर्मरोग पाणि अशथयीविकलता चक्षु अन्धाव पाद पादकीविकलता लिह्य स्वादकाज्ञाननन्होंना उपने वतीबता नासिका ...
Aruṇa Kumāra Upādhyāya, ‎Īśvarakr̥ṣṇa, ‎Kapila, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अशक्ति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अशक्ति est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
इस देह से बड़ा है आत्मज्ञान
दो व्यक्ति थे उनमें एक का नाम था अशक्ति और दूसरे का मुक्ति अब उन दोनों व्यक्तियों के मन में एक विचार आया की आखिर 'मैं हूं कौन ? इस बात को जानने के लिए अब वे शिष्य भाव को लेकर एक प्रखर पंडित के पास पहुंचे। वहां पहुँचते ही उन्होंने पंडित जी ... «News Track, nov 15»
2
21 मेधावी बालिकाओं काे किया सम्मानित
इसमें विशेष सानिध्य बालयोगी महंत चरणदास का रहा। संस्था ने महिलाओं के सम्मान में मनाया जाने वाला राष्ट्रीय बालिका एवं नारी अशक्ति दिवस सम्मान समारोह एवं सांस्कृतिक कार्यक्रमों के साथ मनाया। इस अवसर पर संस्था के प्रतिनिधियों ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
गायत्री की महिमा अपार
इनकी प्राप्ति से अभाव, अशक्ति और अज्ञान के तीनों प्रकार के दु:खों से निवृत्ति हो जाती है। जिस देश में दीर्घायु, बलिष्ठ प्राण, सुसन्तति, पुष्टांग पशु तथा यशस्कर धनवान, ब्रह्मवर्चसी नवयुवक उत्पन्न हों, वह राष्ट्र उन्नति के उच्च शिखर पर पहुंच ... «khaskhabar.com हिन्दी, juin 15»
4
श्रीमद भागवत के दूसरे दिन सती प्रसंग ध्रुव चरित्र …
कपिलभगवान ने माता देवहूति से कहा कि ये अशक्ति ही सुख दुख का कारण है। यदि संसार में ये अशक्ति है, तो दु:ख का कारण बन जाती है। यही अशक्ति भगवान और उनमें भक्ति में हो जाए तो मोक्ष का द्वार खुल जाता है। यह बात आईटीआई के सामने चल रही श्रीमद् ... «दैनिक भास्कर, janv 15»
5
इस आश्रम में मिलती है मर्दानगी की दवा!
मसलन यहाँ ऐसी दवाइयां मिलती है जिससे वीर्य वर्द्धक, अशक्ति दूर होने वाली दवा, धातु को रोकने आदि प्रकार की दवाइयां हैं. दरअसल बुधवार की शाम सूरत की फ़ूड एंड ड्रग्स विभाग ने आसाराम के जहाँगीरपुरा आश्रम में छापेमारी कर आश्रम में बेचीं ... «आज तक, oct 13»
6
भागवत पुराण में ज्ञान, भक्ति, वैराग का समावेश
मानव तन पाकर यदि मनुष्य धर्म में अशक्ति नहीं रखता तो वह पशु के समान है। मोबाइल पर ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के लिए जाएं m.jagran.com पर. Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com ... «दैनिक जागरण, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अशक्ति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/asakti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur