Signification de "असामयिक" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE असामयिक EN HINDI

असामयिक  [asamayika]

QUE SIGNIFIE असामयिक EN HINDI

définition de असामयिक dans le dictionnaire hindi

VS involontaire [NON] [V0 Female Uncanny] Ce qui n'est pas à l'heure. C'est avant ou après l'heure fixée. Sans temps Stupide

असामयिक वि० [सं०] [वि० स्त्री० असामयिकी] जो समय पर न हो । जो नियत समय से पहले या पीछे हो । बिना समय का । बेवक्त का ।

TRADUCTION DE असामयिक

Découvrez la traduction de असामयिक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de असामयिक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «असामयिक» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 过早的
• Traducteur Français - espagnol: inoportuno
• Traducteur Français - anglais: Untimely
• hindi: असामयिक
• Traducteur Français - arabe: غير ملائم
• Traducteur Français - russe: несвоевременно
• Traducteur Français - portugais: intempestivo
• Traducteur Français - bengali: অসময়ে
• Traducteur Français - français: intempestif
• Traducteur Français - malaisien: terlalu cepat
• Traducteur Français - allemand: vorzeitig
• Traducteur Français - japonais: 早過ぎます
• Traducteur Français - coréen: 때 아닌
• Traducteur Français - javanais: keluron
• Traducteur Français - vietnamien: không hợp thời
• Traducteur Français - tamoul: அகால
• Traducteur Français - marathi: असामान्यपणे
• Traducteur Français - turc: zamansız
• Traducteur Français - italien: prematuro
• Traducteur Français - polonais: przedwcześnie
• Traducteur Français - ukrainien: несвоєчасно
• Traducteur Français - roumain: înainte de vreme
• Traducteur Français - grec: πρόωρος
• Traducteur Français - afrikaans: ontydige
• Traducteur Français - suédois: olägligt
• Traducteur Français - norvégien: utidige

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «असामयिक»

Découvrez l'usage de असामयिक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec असामयिक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 90

'असामयिक' (विशेषण) का अर्थ 'जो पपात समय के अनुकूल और उपयुक्त न हो' है । 'असामयिक' घटना 'देवका' होती है, यह 'देमीका' होतीहै । उस का वाल 'अनियत' रहता है । यह (अकाल' होती है । 'असामयिक अधि' ...

Ramesh Chandra Mahrotra, 2000

Aadhunik Chikitsashastra - Page 276

असामयिक संकोच या असामयिक नाडी (1.11.1-2 जि"1.ता1"०1१अथवा "ज्या-पू: आ8१०ष्टि : 1:1311 1)8 या 1जि"य४जिप्र8) साधारणत: ग्राहक कोष्ठ में विद्यमान 81-12 411..1.1131- होप: हृदय का सबसे अधिक ...

Dharmadatt Vaidh, 1966

10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 59

असामयिक. मृत्यु. सब कुछ जहाँ का तान थम गया । गति महेश बाबू के हदय की बन्द हुई थी, पर चाल जैसे सधे घर की उप तो गई । असम बना हुआ स्थान और अधकचरी उस के तीन बच्चे । सच प्यारे तो यह भी कोई उम ...

मन्नू भंडारी, 2007

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 654

असामयिक; अ". 1.1.11118: असामयिकतावादी (किसी निति को असामयिक समझने वाला); 1110..11) असामयिक. 1.1, आ". गोले में रखना, वृत्त में रखना 1००यप्र० आ". असाधारण, अत्यधिक, अति., अमर्यादित, असल- ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Bangladesh Mein Pidit Alpsankhyak - Page 91

लम्बे असे से तिल-तिल काके, वे एक मतापना चेतना, एक असामयिक चेतना को एयर करने में कामयाब हुई हैं । इस एकता को नष्ट करने के इरादे से, यणतान्दिक और असामयिक चेतना के उन गिरोह जी-जान ...

Salam Azad, 2009

Trishanku: - Page 147

असामयिक मृत्यु से र सब कुछ जहा का तहा यम गया । गति महेश बाबू के हदय की की हुई चौ, पर चाल जैसे सधे घर की उप हो गई । था बना हुआ मकान और अधकचरी उम के तीन बल्ले । सच पुए तो यह भी बाँई उम है ...

Manzoor Ahtesham, 2006

Proceedings. Official Report - Volume 290, Issues 5-8

थी और इस मय जब असामयिक वर्षा हुयी तो ६० लण्ड रुपये की ब"टी । इस पर उ-होंने कहा कि आपके यहां कोई काम नहीं हुआ है : उसी बीम ने यह कहा कि यह सरकार निकम्मी है : उन्होंने गवलट आफ इंडिया को ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1971

Pratīkavāda

असामयिक मनोकास से भाव का उच्छेद नहीं हो जाता; भाव स्थानान्तरित और प्रतिबंधित मात्र होता है । वस्तुता भावात्मक संबंध का अभाव हो जाता है । मुक्त भाव-संधियों का स्वतंत्र ...

Padma Agrawal, 1963

Circulars on credit policy - Volume 6, Part 1 - Page 259

आधि करते है तो असामयिक आहरण करने की अनुमति देना अनिवार्य है । अपि जैक हैं भी जैक में मीयादी जमाई में पुनी-वेश करने के मामले को छोड़कर असामयिक आहरण की अनुमति देते हुए दत्तक ...

Reserve Bank of India. Credit Planning Cell, ‎Reserve Bank of India. Monetary Policy Dept, 1989

Rogī mana: asāmānya manovijñāna athavā vyaktitva vikāra

असामयिक मनो.-----..; मनीब' को अंग्रेजी में ५कीजोकनियर कहते हैं । इसी को पहले 'डिमेन्तिया प्रेकाक्स' कहते थे जो कि आमतौर पर युवावस्था में होता है और अपेक्षाकृत 'व्यापक रोग ...

Sūrajanārāyaṇa Munśī, ‎Sāvitrī M. Nigama, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «असामयिक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme असामयिक est employé dans le contexte des actualités suivantes.

न्यायिक कार्य से विरत रह अधिवक्ता

सिद्धार्थनगर : अधिवक्ता रामचन्दर गुप्ता के भाई व अधिवक्ता राजेश यादव के माता की असामयिक मौत हो गई। सोमवार को न्यायालय परिसर पहुंचकर अधिवक्ता. एकत्रित हुए और दो मिनट का मौन रख मृतकों के प्रति श्रद्धांजलि अर्पित की। बाद में वह न्यायिक ... «दैनिक जागरण, nov 15»

नौ सूत्री मांगों के समर्थन में भाकपा का धरना

सर्वप्रथम सीपीआई एम के पूर्व जिला मंत्री मनू प्रसाद के असामयिक निधन पर गहरा शोक व्यक्त किया गया। साथ ही अखिल भारतीय किसान सभा के आह्वान पर आगामी 15 नवम्बर को किसानों का पूर्ण बकाया भुगतान को लेकर रीगा चीनी मिली मालिक के बंगले का ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अंग्रेजी के प्रवक्ता ने लड़ी हिंदी की लड़ाई

राकेश सिंह की असामयिक मौत से लड़ाई अधूरी रह गई। गरीबों-मजलूमों को न्याय दिलाने का मामला हो या पाक की जेलों में बंद 1971 की भारत-पाक लड़ाई के युद्घ बंदी की जानकारी इकट्ठा करने की कवायद। समाजसेवी डॉ. राकेश सिंह ने आरटीआई को अपना ... «अमर उजाला, nov 15»

शोक संदेश

अत्यन्त दु:ख के साथ सूिचत िकया जाता है िक हमारे िप्रय एवं पूजनीय श्रीमुरारीलाल गुप्ता (खण्डेलवाल,काठ) का असामयिक निधन दिनांक 11.11.15 बुधवार को हो गया है। िजनका द्वादशा एवं पगड़ी की रस्म दस्तूर दिनांक 22.11.15 रविवार को हमारे निवास ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

प्रदूषण से हर साल होती है 4 हजार असामयिक मौत, ना …

आरएन यादव बताते हैं कि पटाखों के प्रयोग से पर्यावरण को होने वाले नुकसान इसके दुष्परिणामों से प्रति वर्ष देश में करीब 4 हजार लोगों की मौत असामयिक होती है। पटाखों से होने वाले ध्वनि प्रदूषण की गहनता 75 से 100 डेसीबल तक होती है। ध्वनि ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

बाजार गुलजार, खरीदार उमड़े

धनतेरस को दीपदान करने से आदमी असामयिक मृत्यु से बच जाता हैं। वहीं कस्बे में दीपावली की साफ-सफाई से निवृत होने के साथ ही लोग दीपावली के लिए खरीदारी में जुट गए हैं। कस्बे में रविवार को लोगों की बाजार में भीड़ देखी गई। लोगों ने रेडीमेड ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

आजीवन शिक्षक हितों के लिए लड़े नर¨सह

धनघटा : हैसर बाजार के प्राथमिक व उच्च प्राथमिक शिक्षकों की आवश्यक बैठक शुक्रवार को बीआरसी सभागार में हुई। बैठक में संगठन की मजबूती पर चर्चा की गई तथा प्राथमिक शिक्षक संघ के जिलाध्यक्ष नर¨सह यादव के असामयिक निधन पर शिक्षक संगठनों ने दो ... «दैनिक जागरण, nov 15»

मृत तृणमूल युवा नेता के परिवार को मदद

उल्लेखनीय है कि तृणमूल युवा के नेता के असामयिक निधन की खबर मिलने के बाद मंत्री गौतम देव जलपाईगुड़ी स्थित उनके निवास पर जाकर परिवार जनों के प्रति संवेदना प्रकट की। इस दौरान उन्होंने परिवार को थोड़ी बहुत सहायता भी दी। उन्होंने शोक ... «दैनिक जागरण, nov 15»

घर पहुंचकर दी बीमा योजना की पासबुक

केंद्र सरकार द्वारा लोगों की भलाई के लिए शुरू की गई प्रधानमंत्री जीवन ज्योति योजना का पहला लाभ नगर में कुछ माह पूर्व असामयिक निधन होने पर मृतक के परिजनों को मिला। बैंक प्रबंधन व जनप्रतिनिधियों ने घर पहुंचकर मृतक के प|ी को बैंक पासबुक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

मोटरसाईकिल की ठोकर से शिक्षाकर्मी की मौत

संदीप की असामयिक मौत से पूरे सुवारपारा गांव में सन्नाटा पसरा रहा। पिता की मौत भी इन्हीं हालातों में-. 2008 में संदीप के पिता लाल बहादुर सिंह की मौत भी गंभीर दुर्घटना की वजह से ऐसे ही हालातों में हुई थी। 2009 से अनुकंपा नियुक्ति के तहत ... «दैनिक जागरण, nov 15»