Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आषाढ़ी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आषाढ़ी EN HINDI

आषाढ़ी  [asarhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आषाढ़ी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आषाढ़ी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आषाढ़ी dans le dictionnaire hindi

Ashdi 1 nom féminin [[n ° Aadhi] 1. Pleine lune d'ahaadh mas Spécial - Ce jour est vénéré par Guru Puja ou Vyas Puja. Pluie, etc. Un test d'air est également effectué ce jour pour décider de l'origine de la rivière. 2. Les actes quotidiens de cette pleine lune Aasadi 2 V. [No.1] Palash Bandhankar [À 0] Aasadhi Yoga Nom Synonymes [0] Ahshad shukla pleine lune La détermination des grains de nourriture etc. Spécial: Ce jour-là, les gens ont pesé un peu de nourriture et l'ont gardé dans les airs. Sont là. S'il y avait une augmentation du poids des céréales alimentaires du phoque Comprenez qu'il va pleuvoir et qu'il restera sec. आषाढ़ी १ संज्ञा स्त्री० [सं० आषाढी] १. आषाढ़ मास की पूर्णिमा । विशेष—इस दिन गुरुपूजा या व्यास पूजा होती है । वृष्टि आदि का आगम निश्चय करने के लिये वायुपरीक्षा भी इसी दिन की जाती है । २. इस पूर्णिमा के दिन होनेवाले कृत्य ।
आषाढ़ी २ वि० [सं० आषाढ़िन्] पलाशदंड धारण करनेवाला [को०] ।
आषाढ़ी योग संज्ञा पुं० [सं० आषाढ़ी योग] आषाढ़ शुक्ला पूर्णिमा को अन्न की तौल से सुवृष्टि आदि का निश्चय । विशेष—इस दिन लोग थोड़ा सा अन्न तौलकर हवा में रख देते हैं । यदि वहाँ की सील से अन्न की तौल कुछ बढ़ गई तो समझते हैं कि वृष्टि होगी और सुकाल रहेगा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आषाढ़ी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आषाढ़ी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आषाढ़ी

श्वासी
श्वास्य
श्विक
श्विन
श्विनेय
आष
आषाढ़
आषाढ़
आषाढ़
आषाढ़ाभव
आषाढ़ी
संग
संगत्य
संगिनी
संगी
संजन
संद
संदिका
संदी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आषाढ़ी

ढ़ी
उपराचढ़ी
ढ़ी
कोँढ़ी
कोढ़ी
खेढ़ी
ढ़ी
घुड़चढ़ी
चढ़ाचढ़ी
चोरसीढ़ी
ठंढ़ी
ठीढ़ी
ठोढ़ी
डेउढ़ी
डेढ़ी
डोढ़ी
ड्योढ़ी
ड्यौढ़ी
दिहुढ़ी
देवगढ़ी

Synonymes et antonymes de आषाढ़ी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आषाढ़ी»

Traducteur en ligne avec la traduction de आषाढ़ी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आषाढ़ी

Découvrez la traduction de आषाढ़ी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आषाढ़ी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आषाढ़ी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ashadhi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ashadhi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ashadhi
510 millions de locuteurs

hindi

आषाढ़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ashadhi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ashadhi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ashadhi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ashadhi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ashadhi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ashadhi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ashadhi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ashadhi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ashadhi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ashadhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ashadhi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஷாதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आषाढी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ashadhi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ashadhi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ashadhi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ashadhi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ashadhi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ashadhi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ashadhi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ashadhi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ashadhi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आषाढ़ी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आषाढ़ी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आषाढ़ी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आषाढ़ी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आषाढ़ी»

Découvrez l'usage de आषाढ़ी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आषाढ़ी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
गीतांजलि (Hindi Poetry): Geetanjali (Hindi poetry) - Page 105
105 आषाढ़ी सन्ध्या िघर आई, िदन अब बीत गया आषाढ़ी सन्ध्या िघर आई, िदन अब बीत गया; बन्धमुक्त हो रही वृिष्ट है रुकरुककर, देखो। घर के कोने में बैठा एकाकी क्याक्या सोच रहा हूँ मन में!
रवीन्द्रनाथ टैगोर, ‎Rabindranath Tagore, 2014
2
Encyclopedia of Monasticism: A-L - Page 474
In India, where it also signifies the Buddha's first renunciation of household life, this festival falls on the full moon of the fourth lunar month of Ashadi (Pali, Asala), corresponding to late July, and is thus known as Ashadi Purnima. The city of ...
William M. Johnston, 2000
3
Socio-cultural Study of Scheduled Tribes: The Pardhans of ... - Page 130
Ashadi and Kartiki Ekadashi, Maha Shivrairi. Gokul or Krishna Ashtami, Ganesh Chaturthi. Chaitri New year day. It is an important festival. It is observed on the first day of the Hindu month of Chaitra. (March-April). Ram Navami This festival is ...
Shashidhar Ramchandra Murkute, 1990
4
The BOOK of RAMADOSH. 7,000 Year Old Anunnaki Ulema ...
Fadi-ya-ashadi: Term for non-terrestrial shape-shifting entities. The Ulema have explained this phenomenon. their faculties, and considerably limits the possibilities of body's manipulations. 273 Glossary of terms Fadi-ya-ashadi.
Maximillien De Lafayette, 2010
5
Book of Ramadosh:13 Anunnaki Ulema Techniques to Live ...
Fadi-ya-ashadi: Term for non-terrestrial shape-shifting entities. The Ulema have explained this phenomenon. their faculties, and considerably limits the possibilities of body's manipulations. 273 Glossary of terms Fadi-ya-ashadi.
Maximillien De Lafayette, 2010
6
Encyclopedia of Monasticism
In India, where it also signifies the Buddha's first renunciation of household life, this festival falls on the full moon of the fourth lunar month of Ashadi (Pali, Asala), corresponding to late July, and is thus known as Ashadi Purnima. The city of ...
William M. Johnston, 2013
7
Indonesian Literature Vs New Order Orthodoxy: The ... - Page 144
When the Yogyakarta student newspaper Sendivias banned in 1971, Ashadi Siregar turned to popular literature. He was then a lecturer at Gadjah Mada University. In 1979 he published the novel Jentera Lepas, which draws parallels between ...
Anna-Greta Nilsson Hoadley, 2005
8
Media, Culture and Politics in Indonesia - Page 236
Siregar, Ashadi, Kampus Biru, Gramedia, Jakarta, 1974. Siregar, Ashadi, Kugapai Cintanni, Gramedia, Jakarta, 1974. Siregar, Ashadi, Terminal Cinta Terakliir, Gramedia, Jakarta, 1976. Soe Hok (iie 1990, Di bau'ali lentera merah: riwayat ...
Krishna Sen, ‎David T. Hill, 2006
9
Modern Indian Literature, an Anthology: Surveys and poems - Page 842
DEVOTIONAL SONG It is Ashadhi, day of your glory, yet worship I from afar I will not run to you as these, deliverance crave not I. How can I beg for otherness when the life of this world ensnares me? Why should I alone be saved when a ...
K. M. George, 1992
10
RBS Visitors Guide INDIA - Maharashtra: Maharashtra Travel ...
Varis start from various villages of Maharashtra, Gujarat, Karnataka, Andhra Pradesh and Tamil Nadu, some walk for over 2 months, others for about a week to 3 weeks and all converge at Pandharpur on ashadhi ekadashi (in July). The varis ...
Data and Expo India Pvt Ltd, ‎Ashutosh Goyal, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आषाढ़ी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आषाढ़ी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गोवर्धन के पावन अवसर पर चलें गिरिराज की परिक्रमा पर
मानसी गंगा पर गिरिराज का मुखारविन्द है, जहाँ उनका पूजन होता है तथा आषाढ़ी पूर्णिमा तथा कार्तिक की अमावस्या को मेला लगता है। पूंछरी का लौठा:-. गोवर्द्धन में सुरभि गाय, ऐरावत हाथी तथा एक शिला पर भगवान का चरणचिह्न है। पूंछरी का लौठा ... «Samachar Jagat, nov 15»
2
शहीदों की शहादत से लें प्रेरणा
रात में सांस्कृतिक कार्यक्रम के तहत छऊ नृत्य का आयोजन किया गया जिसका उद्घाटन आखिल भारतीय बाउरी समाज के जिलाध्यक्ष शक्तिपद बाउरी ने किया। मौके पर आषाढ़ी बाउरी, मासस नेता दिलीप तिवारी, सिकंदर बाउरी, कयूम अंसारी, अजीत ¨सह चौधरी, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
बाइक सवार ने किसान को रौंदा, मौत
जानकारी के अनुसार, मंगलवार को 10 बजे के करीब अरवल जिले के आषाढ़ी गांव के किसान सुरेश यादव (45 वर्ष) घर से राधे नगर गांव के पास अपनी खेत में आलू का पटवन करने के लिए डीजल लेकर साइकिल से निकले थे. देवकुंड की ओर से तेज गति से आ रहा बाइक सवार ने ... «प्रभात खबर, nov 15»
4
सुशील सर्वसहमित से बने किसान सभा बरवाला के …
किसान नेता आर्य ने कहा कि आषाढ़ी फसलों की बिजाई का समय है सरकारी बीज बिक्री केंद्रों पर सर्टिफाइड बीज अभी भी उपलब्ध नहीं है। नरमा की फसल पिछले तीन सालों से सफेद मक्खी से बर्बाद हो रही है। प्रशासन आवारा पशुओं की रोकथाम के लिए कोई ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
बलि प्रथा को लेकर डुमरिया में मेढ़पति व ग्रामीण …
इस बात से नाराज ग्रामीणों ने आषाढ़ी पूजा नहीं किया। ग्रामीण उमा देवी, महादेव यादव, भोला यादव, शिवधर यादव, विलास यादव, रमेश साह, राकेश यादव, सीताराम साह, सुलेखा देवी, रीता देवी, प्रकाश यादव, दिलीप तांती, पवन पुझार, उमेश तांती, मत्तु ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
PHOTOS: गुरु पूर्णिमा पर काशी में उमड़ा भक्तों का …
वाराणसी. भारतीय संस्कृति में गुरु का स्थान हमेशा से ऊपर रहा है। आज यानि 31 जुलाई को आषाढ़ी पूर्णिमा है, जिसे गुरु पूर्णिमा भी कहते हैं। इस दिन अपने गुरुओं के उपकारों को याद कर उन्हें नमन करते हैं। वाराणसी में भी गुरुओं के दर्शन के लिए ... «दैनिक भास्कर, juil 15»
7
गुरु पूर्णिमा आज, गुरु की महत्ता को ही समर्पित है …
नई दिल्‍ली : गुरु की महत्ता को ही समर्पित दिन है गुरु पूर्णिमा। आज शुक्रवार यानी 31 जुलाई को आषाढ़ी पूर्णिमा है, जिसे गुरु पूर्णिमा भी कहते हैं। आज का पावन दिन अपने गुरुओं के दर्शन कर जीवन को आलोकित करने का अवसर भी माना जाता है। हर साल ... «Zee News हिन्दी, juil 15»
8
फडणवीस ने की भगवान विट्ठल की प्रार्थना
'आषाढ़ी एकादशी' के अवसर पर सोमवार को सोलापुर जिले के पंढरपुर में स्थित भगवान विट्ठल और देवी रूक्मणी के दर पर भोर के समय पहुंचकर महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस ने 'महापूजा' में भाग लिया और सूखा मुक्त महाराष्ट्र के लिए ... «Sahara Samay, juil 15»
9
नगर के पूर्वी क्षे
विदिशा के मोहनगिरी क्षेत्र में िस्थत प्राचीन महामाई मंदिर में आषाढ़ी प्रतिपदा से मेला प्रारंभ हुआ। मंदिर में लोग आषाढ़ मास में पूजा-अर्चना के बाद यही खाना बनाकर परिवार सहित भोजन करते हैं। श्रद्धालुओं के उमड़ने वाले सैलाब की वजह से ... «दैनिक भास्कर, juil 15»
10
मंगलवार को है अमावस्या, जानिए कौनसे कार्य देंगे …
मंगलवार को आषाढ़ी अमावस्या, पितृकार्य अमावस्या तथा भौमवती अमावस्या है। शुभ मुहूर्त. उक्त शुभाशुभ समय, तिथि, वार, नक्षत्र व योगानुसार मंगलवार को किसी शुभ व मांगलिक कार्यादि के शुभ व शुद्ध मुहूर्त नहीं हैं। दिशाशूल. मंगलवार को उत्तर ... «Rajasthan Patrika, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आषाढ़ी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/asarhi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur