Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अटकन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अटकन EN HINDI

अटकन  [atakana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अटकन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अटकन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अटकन dans le dictionnaire hindi

Precession PU nom 0 [HIN 0] DE 'Stuck': ponctuation de peinture nom [0] Un jeu de petits garçons Spécial - De nombreux garçons ont les doigts dans les mains Mais asseyez-vous et asseyez-vous. Un garçon sur les griffes de chacun Garder les doigts, on l'appelle 'trottoir' Yogourt Chakkkan, Swing la prochaine balançoire, la masse de cygne Fleurs, Fleurs de fleurs, Baba est allé à Ganges, Va Seven Piya- Liya, une piila divisé, a brisé le pouce de la nébuleuse, bloquer Tuez-le. A l'est, ça s'appelle 'Okay' Bukka trois Talukka, Louva lathi Chandan Kathi, Chandan Lavai Duli Dula, Bhadon Massé Puffa Borné, Ile Biel Pan Fleurs Allez à Pachchaka. Le garçon qui obtient le dernier mot sort Va. Celui qui reste derrière est considéré comme un voleur Le jeu est joué. अटकन पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'अटक' ।
अटकन बटकन संज्ञा पुं० [देश०] छोटे लड़कों का एक खेल । विशेष—इसमें कई लड़के अपने दोनों हाथों की उँगलियों को जमीन पर टेककर बैठ जाते है । एक लड़का सबके पंजों पर एक एक करके उँगलि रखता हुआ यह कहता जाता है—'अटकन बटकन दही चटक्कन, अगला झूले बगला झूले, सावन मास करेला फूले, फूल फूल की बलियाँ, बाबा गए गंगा, वाए सात पिय- लियाँ, एक पियाली फूट गई, नेबुले की ठाँग टूट गई, खंडा मारूँया झुरी ।' पूरब में इसको इस प्रकार कहते हैं—'उक्का बुक्का तीन तलुक्का, लौवा लाठी चंदन काठी, चंदन लावै दूली दूला, भादों मास करेला फूला, इजइल बिजइल पान फूल पचक्का जा ।' जिस लड़के पर अंतिम शब्द पडता है वह छूटता जाता है । जो सबसे पीछे रह जाता है उसे चोर समझकर खेल खेला जाता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अटकन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अटकन


चटकन
catakana
पटकन
patakana
फटकन
phatakana
लटकन
latakana
हटकन
hatakana

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अटकन

अट
अटंबर
अटक
अटकन
अटक
अटकरना
अटक
अटकलना
अटकलपच्चू
अटकलबाज
अटकलबाजी
अटक
अटकाना
अटकाव
अटखट
अटखेली
अट
अटतप्रपात
अट
अटना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अटकन

अंकन
अकल्कन
अचकन
अपसूकन
अमरीकन
अमेरिकन
अराकन
अलोकन
अवकल्कन
अवलोकन
अविलोकन
आँकन
आटीकन
आलोकन
उचकन
उढ़कन
उपढौकन
उसकन
कन
कन

Synonymes et antonymes de अटकन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अटकन»

Traducteur en ligne avec la traduction de अटकन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अटकन

Découvrez la traduction de अटकन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अटकन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अटकन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

ATAKAN
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atakan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Atakan
510 millions de locuteurs

hindi

अटकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أتاكان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Атакан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atakan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Atakan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atakan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atakan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Atakan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Atakan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Atakan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Atakan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Atakan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atakan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Atakan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Atakan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Атакан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ATAKAN
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Atakan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Atakan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Atakan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Atakan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अटकन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अटकन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अटकन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अटकन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अटकन»

Découvrez l'usage de अटकन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अटकन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Money: Science of Money (Hindi)
बढऩे दे) होती है, िकसी को मान क अटकन पड़ी होती है, ऐसी तरह-तरह क अटकन पड़ी होती है। अथात् इस तरह पैस क अटकन पड़ी होती है, जब सुबह उठे तभी सेपैसे का यान रहा करता है। यह भी बड़ी अटकन ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Lalamaniyām̐ - Page 88
... आशा माया ज्यो नहीं लतिप/ अन्तर उसका यक्का औरत अन गया | गोल्सं जितना यक्का | उसको गत कारे औल आते है अटकन अटकन वहीं चटक्कथा करता है है अक्षय की दोनों हथेलियों क्षलतीकरके जमीन ...
Maitreyī Pushpā, 1996
3
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
गाडी अटकन-टक जाना काम कुछ लिमय के लिए रक जाना; जैसे-बरसात शुरु हो जने से हमारी राखा अटक गई । गाडी १खंचनाऔचलना निर्वाह कोना; जैसे-पते ही साल की बात है । जैसे इतने दिन राखा जिनी ...
Badri Nath Kapoor, 2007
4
Nīlā birachā: Mādhava Śukla Manoja kī cunī huī kavitāem̐ - Page 91
Mādhava Śukla Manoja kī cunī huī kavitāem̐ Mādhava Śukla. अटकन, भटकन, दही चटाकन बग फूले बनवारी के-आव रे, गाव रे, बाबा लाये सात कटोरी हो । पहली गेहूँ भरी कटोरी दाने" झर-झर बर गये । अन लगी-मिसरी-सी ...
Mādhava Śukla, 1991
5
Braja aura Pañjābī r̥tuparvotsava gīta - Page 166
(4) अपरा-धानी-अटकन-बयार से मिलते-जुलते 'धम-धणी' खेल में बालक एक दूसरे की हवेली पर हाथ रखते हैं और लिलनिवाता उस पर हाय मारता हुआ गीत की पंक्तियं९त्34 उठाता है । 'परि बिल्ली को कान' ...
Amara Dineśa, 2005
6
Dvārikāprasāda Māheśvarī, sr̥jana aura mūlyāṅkana - Page 103
बच्चों में 'अटकन बटकन' शीर्षक को लेकर तमाम गीत सुनने को मिलते हैं : बालगीतकारों ने भी बची के बीच गाये जाने वाले पारंपरिक खेलगीत्रों की तर्ज पर गीत लिखे हैं : 'अटकन बटण' शीर्षक से ...
Oma Niścala, 1985
7
Hindī-bāla-sāhitya, paramparā aura prayoga - Page 138
Omprakāśa Siṃhala, 1992
8
Maithilīka nenāgīta - Page 28
गबैत अति : एवम्प्रकारे प्रत्येक खेल गीत एवं गीतक वचविषय भिन्न होइछ [ मिथिलांचलक किए गीतमय खेल निम्नलिखित अछि-ताड़ काटी, अट्ठा-पट्ठा, अदल: गजल, अटकन-मकन, हे जिलिन, काना-कुंजी, ...
Prafulla Kumar Singh, 1988
9
Chattīsagaṛhī evaṃ Bundelī loka gītoṃ kā tulanātmaka adhyayana
... विविध गीत ३८१-४२२ लोरी व खेल के गीत छसीसगढी---नोरी गीता कोउ-मडि अथवा अटकन-मकन, भोरा नदी-पहाड़, कोबी-वाडी, घेर-खो-खो, फुगडी (खडे पु/गडी-बइठे फुगडी)-पिंडली पर खिलाने का गीत, कबरी, ...
Durgā Pāṭhaka, 1994
10
Hindī deśaja śabdakośa
(दूलह ) अटकन-बटन : सं० पुछ छोटे लड़कों का खेल जिसमें एक लड़का सबके पंजों पर अटकन-काकन कहता हुआ चोर बताता है । (सूरदास) अशेरना : कि० सं० लपेटना, किसी वस्तुए लगाना, चिपट/ना । उ० कोईस्ती ...
Chandra Prakash Tyagi, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अटकन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अटकन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पापा 'सैफ' की शादी की पार्टी में पहुंची बेटी सारा
सैफ ने फैसला लिया है कि अटकन के साथ कोल्हापुरी या फीते वाले जूते ही पहनेंगे. शादी की पोशाक के अलावा दूसरों मौकों पर सैफ के पहनने के लिए अलग से विशेष ड्रेस बनाई जा रही हैं. क्लासी और स्टाइलिस लुक के लिए शानदार ड्रेस तैयार करने के लिए ... «Sahara Samay, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अटकन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/atakana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur