Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अटका" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अटका EN HINDI

अटका  [ataka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अटका EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अटका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अटका dans le dictionnaire hindi

Stick 1 quatre-vingt-quinze [non = condition = nourriture; Oriya] Jagannath ji Pratadan a offert de riz sec même dans les pays lointains Est envoyé en tant que tel. L'indulgence de Jagannath ji Argent arrivé U-turn deux roupies rupaiya kero. Vous êtes ici Comme Pran Mero. -Ram Ramkishik 0, P. 854 .Akta 2 nom femme 0 [Heik 0 coincé] donnant "Coincé". अटका १ संज्ञा पुं० [सं० अट=खाना; उड़ि० आटिका] जगन्नाथ जी को चढ़ाया हुआ भात जो दूर देशों में भी सुखाकर प्रसाद की भाँति भेजा जाता है । जगन्नाथ जी के भोग के निमित दिया हुआ धन । उ०—अटका द्विशत रुपैया केरो । तुमहिं चढ़ैहौं अस प्राण मेरो ।—रामरसिक०, पृ० ८५४ ।
अटका २ संज्ञा स्त्री० [हिं० अटक] दे० 'अटक' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अटका» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अटका


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अटका

अटक
अटक
अटकना
अटक
अटकरना
अटक
अटकलना
अटकलपच्चू
अटकलबाज
अटकलबाजी
अटकाना
अटका
अटखट
अटखेली
अट
अटतप्रपात
अट
अटना
अटनि
अटनी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अटका

झिटका
टकटका
टका
टका
टुटका
टेटका
टोटका
टका
ताटका
तीक्ष्णकंटका
तोटका
दग्धेष्टका
नाटका
टका
पिटका
पूपाष्टका
टका
फाटका
फुटका
बाटका

Synonymes et antonymes de अटका dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अटका»

Traducteur en ligne avec la traduction de अटका à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अटका

Découvrez la traduction de अटका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अटका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अटका» en hindi.

Traducteur Français - chinois

阿特卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Atka
510 millions de locuteurs

hindi

अटका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من Atka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Атка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আটকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Atka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terperangkap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アトカ島
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Atka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग ´ची बाधा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takıldınız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Atka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Atka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Атка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Atka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Atka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Atka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Atka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अटका

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अटका»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अटका» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अटका en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अटका»

Découvrez l'usage de अटका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अटका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindi Sahitya Aur Samvedana Ka Vikas
आँऊंन्दिटव कोरि/नेटिव' वया है-' अटका हुआ रस्ता' या कि ' अटका हुआ आन यह मलय और पकाते का संडिलष्ट रूप है, कविता में अर्थ की परतें हैं, जिनमें से ध्वनिशास्तियों की अपनी के नकारते हुए ...
Ram Swaroop Chaturvedi, 2005
2
Barack Obama - Page 59
इनके भले हम सबको संभाल लेता है एव के सुनता है परे से निकाल देता है । ये सुनकर हम रह गये तने के ओ, इसे कहते हैं खोर का अटका, धीरे तो लगे । पु"ता दिल मांगे मोर रब नवविवाहित युवक ने एक लडकी ...
Ashok Swatantra, 2009
3
Ek Baar Iowa - Page 64
'एक परा पेड़ पर जरा-या अटका रहता है बादल आसमान ने जरा-स्था अटका रहता है के रात के किमी कोने में जा-या अटकी रहती है पथ चेहरों पर जरा-षा अटकी रहती हैं " था एक बार औप्रायोंयर ...
Mannu Bhandari, 2002
4
Tulsidas Chandan Ghisein - Page 161
आठ-नो मित पब" अटका साओ, प्राचीनतावाद से धर्म और राजनीति का धन्धा करनेवालों के लिए शाहबानो ने फिर एक समस्या पैदा कर दी है । इन लोगों की चिंता न इस्लाम को बचाने की होती है, ...
Harishankar Parsai, 2009
5
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
( २ ) चिता तो उसे शव मार कर करनी पडेगी ।-अस्क । अटका देना आधात करना; जैसे-नारी के अटका लगना आघात पहुंचना; जैसे-लोगों का अनुमान था कि दोनो पुराने मुनीमों के चले जाने सेकास्कर को ...
Badri Nath Kapoor, 2007
6
Kathapurush Sailesh Matiyani - Page 181
वे जीवन भर लड़ते रहे और मृत्यु भी उनको लड़ते-लड़ते हुई । वे शायद कुछ खाना नहीं चाहते थे, अस्पताल में जबरन खिलाया जा रहा था । ज-खाते भोजन जाम बने उगे में अटका और औ-ममपराते हुए ...
Prakash Manu, 2008
7
Marāṭhī kī śreshṭha kahāniyām̐ - Page 7
छोटों का यह हिस्सा नाली के एक दरार में कई दिनों से अटका हुआ था । हवा चलते ही यह फड़पजता रहता । फड़क-हाते वल किसी नागिन के फन जैसा दिखाई देता था । पर शितनी ही जोर से हवा ययों न चले, ...
Vijayā Bāpaṭa, 2009
8
Atka: An Ethnohistory of the Western Aleutians
raphic history of the Aleuts up to 1867, the end of the period of Russian-American Company rule.
Lydia T. Black, ‎Richard Austin Pierce, 1984
9
Adaptation in Sports Training
Founded on an analysis of scientific literature and backed by an abundance of references, this timely new book examines problems related to sports training, as well as the concept that training-induced changes are founded on adaptive ...
Atko Viru, 1994
10
Buddhist Birth Stories: The Oldest Collection of Folk-Lore ... - Page 342
J ataka Mal-a (in Sanskrit), liv J ataka Commenta , the old one, 82 J ataveda the god of fire, 305 Jatila, a Bodisat, 62 Jerome quoted, vii J etavana, a monastery, gift of, 130 Jews and Moslems, xxx Jewish translators, xxxi J lifina-sodbana J fitaka ...
T.W. Rhys Davids, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अटका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अटका est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
छुट्टी पर गए सचिव, 350 अध्यापकों का 23 लाख …
Follow us: Facebook · Twitter · gplus. Close. Home » Chhatisgarh » Bastar » छुट्टी पर गए सचिव, 350 अध्यापकों का 23 लाख पारिश्रमिक अटका. छुट्टी पर गए सचिव, 350 अध्यापकों का 23 लाख पारिश्रमिक अटका. Bhaskar News Network; Nov 10, 2015, 02:05 AM IST. Print; Decrease Font; Increase ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
शिक्षाकर्मियों काे मिला अटका मानदेय
किशनगंज| गतकई माह से भुगतान का इंतजार कर रहे किशनगंज-शाहाबाद के शिक्षाकर्मियों के दो माह से अटके मानदेय का भुगतान कर दिया गया है। अब शिक्षाकर्मी भी दिवाली का पर्व उल्लास से मना सकेंगे। इसके लिए शिक्षा विभाग की ओर से दोनों ब्लाॅक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
विधायक ने एक दिन पहले नारियल फोड़ा, ग्रामीणों ने …
जागरण संवाददाता, बहादुरगढ़ : नया गाव में एक दिन पहले जिस सड़क की विशेष मरम्मत के कार्य का शुभारभ करने के लिए विधायक नरेश कौशिक ने नारियल फोड़ा था, उसी सड़क के कार्य को शुरू होते ही ग्रामीणों ने रोड़ा अटका दिया। ग्रामीणों का आरोप था ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
अधूरी जानकारी पर अटका सर्विस लेवल प्लान, फिर …
जागरण संवाददाता, बरेली : अटल मिशन फॉर रिजूवेशन एंड अर्बन ट्रांसफार्मेशन (अमृत योजना) के तहत जलापूर्ति, सीवरेज और पार्क आदि के बनने वालेसर्विस लेवल इंप्रूवमेंट प्लान (स्लिप) में आधी अधूरी जानकारी का पेंच फंस गया है। बरेली समेत प्रदेश के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
98 प्रेरकोें को मिलेगा अटका मानदेय
चित्तौड़गढ़ | दीपावलीसे पहले 98 प्रेरकों, सहायक प्रेरकों, नोडल प्रेरकों एवं सहायक नोडल प्रेरकों को अटका हुआ मानदेय मिलेगा। जिला साक्षरता एवं सतत अधिकारी राजेंद्र कुमार शर्मा ने बताया कि अप्रैल 2008 से मार्च 2009 तक का अटका हुआ भुगतान ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
4 माह से दिल्ली में अटका केंद्रीय विद्यालय की …
नगर में केंद्रीय विद्यालय खोले जाने का प्रस्ताव है। एकाउंट विभाग की अनुमति के लिए फाइल दिल्ली में चार महीने से अटकी हुई है। केंद्रीय विद्यालय को तहसील, कलेक्ट्रेट से लेकर सहायक कमिश्नर भोपाल से भी स्वीकृति मिल चुकी है। भवन बनने तक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
समाज व ग्रामीणों के बीच विवाद में अटका स्कूल भवन …
बिल्हरी में नए हायर सेकेंडरी स्कूल भवन का निर्माण विवाद के कारण अब तक शुरू नहीं हो पाया है। यह विवाद सतनामी समाज व ग्रामीणों के बीच चल रहा है और इसी विवाद के चलते बच्चों को भवन के लिए मिली सौगात का लाभ उन्हें नहीं मिल पा रहा है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
अबोहर का सीवरेज प्रोजेक्ट फिर अटका
पिछले कई सालों से सीवरेज ब्लाकेज की समस्या से दो चार हो रहे शहर की चार प्रमुख इलाकों को अभी राहत मिलने की उम्मीद नहीं हैं। यहां के नेताओं ने उम्मीद जताई थी तीन करोड़ सत्तर लाख रुपए की लागत से जल्द ही सीवरेज लाइनें डालने का काम शुरू हो ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
गंगाजल व बिजली की लाइन से अटका अंडरपास का निर्माण
मॉडल टाउन तिराहे पर यातायात व्यवस्था को बेहतर करने और तिराहे को सिग्नल फ्री करने के लिए बनाए जा रहे अंडरपास का निर्माण कार्य बीच में अटक गया है। अंडरपास के मुख्य कैरेज-वे की राह में गंगाजल और बिजली की लाइन आ रही है। इसके शिफ्ट हुए बिना ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
पाइप लाइन बिछाने का काम अटका, 10 हजार लोग पानी से …
जोधपुर. पीडब्ल्यूडी पीएचईडी की आपसी लड़ाई में विनायकिया से आशापूर्णा टाउनशिप तक के दस हजार से अधिक लोगों को पानी नसीब नहीं हो रहा। मामला पुलिस तक पहुंच गया है। पीडब्ल्यूडी ने पहले पीएचईडी को बिना आपत्ति काम करने को कहा और पीएचईडी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अटका [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ataka-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur