Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आत्मघात" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आत्मघात EN HINDI

आत्मघात  [atmaghata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आत्मघात EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आत्मघात» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आत्मघात dans le dictionnaire hindi

Suicide code nom [non] Tuez vos mains Travail Suicide Suicide आत्मघात संज्ञा पुं० [सं०] अपने हाथों अपने को मार डालने का काम । खुदकुशी । आत्महत्या ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आत्मघात» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आत्मघात


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आत्मघात

आत्मकाम
आत्मकृत
आत्मक्रीड़ा
आत्मगत
आत्मगति
आत्मगत्या
आत्मगुप्ता
आत्मगुप्ति
आत्मगौरव
आत्मग्राहो
आत्मघात
आत्मघात
आत्मघोष
आत्मचतुर्थ
आत्मचरित
आत्मचिंतन
आत्म
आत्मजन्म
आत्मजन्मा
आत्मजय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आत्मघात

उपसंघात
उपोदघात
उरोघात
एकांगघात
घात
कथोदघात
कराघात
कशाघात
काष्ठसंघात
कुघात
कुठारघात
क्रयोपघात
क्लिष्टघात
खड्गाघात
खुराघात
गर्भेपघात
गोघात
घात
जीवनाघात
ज्याघात

Synonymes et antonymes de आत्मघात dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आत्मघात»

Traducteur en ligne avec la traduction de आत्मघात à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आत्मघात

Découvrez la traduction de आत्मघात dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आत्मघात dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आत्मघात» en hindi.

Traducteur Français - chinois

自杀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suicidio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suicide
510 millions de locuteurs

hindi

आत्मघात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самоубийство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suicídio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মহত্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suicide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bunuh diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Selbstmord
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自殺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자살
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lampus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự vận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்கொலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्महत्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

intihar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suicidio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samobójstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самогубство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sinucidere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκτονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfmoord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självmord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvmord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आत्मघात

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आत्मघात»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आत्मघात» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आत्मघात en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आत्मघात»

Découvrez l'usage de आत्मघात dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आत्मघात et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pauranika kavya, adunika sandarbha
7 मैं इस राज्य की प्रजा हूँ या शायद मैं कुछ भी नहीं हूं' और सब कुछ हूँ" ।१ आत्मज : खंडित आस्था के कारण बिगड़े हुए संतुलन की असहनीय पीडा से मुक्ति पाने के लिए व्यक्ति आत्मघात भी ...
Govind Ramkrishna Kulkarni, 1978
2
Andhā yuga--adhunātana dr̥shṭi - Page 25
यहाँ उसका सोचना कि रे-आत्मघात कर ल, ? इस नपुंसक अस्तित्व से छुटकारा पाकर यदि मुझे. पिघली नरकान्दि में उबलना पडे/तो भी शमम इतनी यातना नहीं होगी है'' असंगत नही कहा जा सकता ।
Bhavadeva Pāṇḍeya, 1996
3
Bhasha Aur Sameeksha Ke Bindu - Page 324
परिय जात कोने पर सपाट नाटक के अन्त में विक्षिप्त होकर आत्मघात करता है । अरस्तु के अनुसार उसे विक्षिप्त होकर आत्मघात अवश्य करना चाहिए । यह पागल होकर आत्मघात करने को अनिवार्यता ...
Dr Satyadev Mishra, 2006
4
Krishnavtar V-5 Satyabhama: - Page 73
भगेरुर ने यह भी यहाँ किं आत्मघात करने की यब की प्रतिज्ञा कीलोगों पर कैसी विस्मयकारी छाप पडी थी । सत्व के मन की आँखों में यब के आत्मघात का बीभत्स चित्र उभर आया, न : जिन आँखों ...
K.M. Munshi, 2007
5
Jīvana sandhyā kī sādhanā
वरण किया जाता है, उसे समाधिमरण कहते हैं : समाधिमरण और आत्मघात में इस प्रकार बहुत अन्तर है । अं-कहाँ नौजवान संग्राम में मारे जाते हैं । उनका मरना आत्मघात नहीं कहलाता है बल्कि ...
Umarāvakuṃvara Arcanā, ‎Candanamala Cauraṛiyā, 1991
6
Svarga meṃ viplava: pān̐ca ekāṅkī
म बश्रीदास : निसन्देह भारतीय जीवनदर्शन में आत्मघात से बढ़कर दूसरा कोई पाप नहीं : खाविसी : तब उस देश की प्रकृति उलट गई है । उस देश के साहित्यकार आदर्श की सिद्धि में आत्मघात को ...
Lakshmi Narayan Misra, 1966
7
Itihāsa cora - Page 95
अपने चचेरे भाई के इस आत्मघात है पहले मुझे उन परिवारों के पति गहरी संवेदना मस होती थी, जिसके किमी मदम ने आत्मघात कर लिया था, लेकिन अब को दफा मामला उलटा था । मुझे अदना प्रकट करने ...
Vinoda Śāhī, 2006
8
Saṃskr̥ta aura Hindī nāṭaka, racanā evaṃ raṅgakarma - Page 149
बार-बार मूर्तिठत होना, आत्मघात की सोचना और यहाँ तक कि सामूहिक मूचर्ण का दृश्य तथा सामूहिक आत्मघात की योजना बनाना उनके लिए सहजबातहै । उदाहरण के लिए-उतरर-मचरितम्' के अकेले ...
Jayakumāra Jalaja, 1985
9
Dharmasindhuḥ: "Dharmadīpikā" Viśadahindīvyakhyayā, ...
जानबूझ कर आत्मघात से मरे हुए का तीस कुच प्रायभिच है । इसे जातिवध के प्रायधिन के साथ करे । वह इस प्रकार, जैसे-बाम द्वारा आत्मघात करने पर बारह वर्ष का प्रायभित्त, बअदत्या का प्रायधिच ...
Kāśīnātha Upādhyāya, ‎Vaśiṣṭhadatta Miśra, ‎Sudāmāmiśra Śāstrī, 2000
10
Ātmadāha saṃskr̥ti, udbhava aura vikāsa - Page 59
जब आप दूसरे का जीवन नहीं ले सकें तो दूसरा रास्ता आत्मघात बन जाता है । इस तरह प्रतिरोध के एक हथियार के तौर पर आते वाद प्रतिष्ठित होता है । सन 1963 में सैगौन (वियतनाम) में एक बीद्ध ...
Mohanadāsa Naimiśārāya, ‎Lokayan (Delhi, India), 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आत्मघात»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आत्मघात est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तुर्कीमध्ये IS चा आत्मघात हल्ला, पंतप्रधान मोदी …
अंकारा - तुर्कीमध्ये दहशतवादी हल्ला झाला आहे. आता मिळालेल्या माहितीनूसार, दक्षिण तुर्कीमध्ये गाजियनतेप येथे आयएसच्या एका सुसाइड बॉम्बरने स्वतःला उडवून दिले. या हल्ल्यात चार पोलिस जखमी झाले आहेत. त्यापैकी एकाची परिस्थिती ... «Divya Marathi, nov 15»
2
जो बजेगा हजार रागों में, वही उत्सव है
बहुत दुख की अवस्था में आदमी आत्मघात तक कर लेता है। वह भी सिकुड़ने का ही अंतिम उपाय है। ऐसा सिकुड़ जाता है कि अब दोबारा न देखना है रोशनी सूरज की, न देखना है चेहरे लोगों के, न देखना है खिलते गुलाब। जब अपना गुलाब न खिला, जब अपना सूरज न उगा, जब ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
3
गाय की आत्मकथा- जानवर से पशु, आस्था और …
ऐसे में गौवध समाज शास्त्र और अर्थव्यवस्था दोनों ही दृष्टि से आत्मघात होता. ज़्यादातर मुसलमान शासक मतान्ध ज़रूर थे. लेकिन वो भारत के हो चुके थे. वो ऐसे बेवकूफ़ नहीं थे कि गौवध को उकसाकर अपने पाँव पर कुल्हाड़ी मारते. अँग्रेज़ों के आने के ... «ABP News, oct 15»
4
यह जीवन दुलर्भता से मिला है भक्ति में लगाना …
मुनि भावसागर ने कहा कि आत्मघात आत्महत्या नहीं करना चाहिए क्योंकि मनुष्य जन्म और धर्म दुर्लभता से मिलता है और व्यक्ति आत्महत्या करके समाज, परिवार, देश को हानि पहुंचाते हैं। समाज के लोगों का कर्तव्य है कि कोई कर्ज से परेशान है या ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
जो सार्थक है, वही सकारात्मक है
(टैगोर इसे पश्चिम से दिल और दिमाग के स्तर पर अलगाव तथा आध्यात्मिक आत्मघात मानते थे। चरखे से बुनाई पर उन्होंने कहा कि जो लोग दूसरे काम के योग्य हैं, उनके द्वारा चरखे पर सूत कातने से क्या भला होगा।) इसमें रवींद्रनाथ का पक्ष सकारात्मक लग ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
सुधीर जैन : संथारा पर विवाद से शुरू होने वाली बहस …
इसे सल्लेखना या समाधिमरण कहा गया है, इसे आत्मघात नहीं समझना चाहिए, क्योंकि आत्मघात तीव्र राग-द्वेश वृत्ति का परिणाम है और वह शस्त्र व विष के प्रयोग, भृगुपात आदि घातक क्रियाओं द्वारा किया जाता है... इन क्रियाओं का सल्लेखना में ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
7
संलेखना (संथारा) आत्महत्या नहीं, आत्मसाधना है
जैसे कषायवश, विष भक्षण कर, शस्त्र घातकर, श्वासादि का निरोध कर, कूप आदि जलाशय में डूबकर पर्वत आदि उच्च स्थानों से गिरकर, भवन आदि के ऊपर से कूदकर, शरीर में आग लगाकर मरण करने में प्रमत्त योग होने से हिंसा है/आत्मघात है/आत्महत्या है, परन्तु ... «Ajmernama, août 15»
8
मुंह से कुछ बोला भी नहीं और विरोध भी जता दिया
राजस्थान उच्च न्यायालय ने सल्लेखना को आपराधिक श्रेणी में ला खड़ा किया। जैन समाज फैसले से आहत है। रोक आस्था पर कुठाराघात और मौलिक अधिकारों का हनन है। प्रधानमंत्री को लिखे ज्ञापन में कहा सल्लेखना या संथारा आत्मघात नहीं अपितु ... «दैनिक भास्कर, août 15»
9
संथारा आत्महत्या नहीं आत्मसाधना
... साध्वीश्री अनंतगुणा श्रीजी मसा की अगुवाई में बुधवार दोपहर 2 बजे रानी लक्ष्मीबाई मार्ग स्थित पाठशाला भवन से मौन रैली निकाली गई। रैली में समाजजन तख्ती पर संथारा आत्मघात नहीं आत्मशांति है…जैसे कथन को लेकर विरोध प्रदर्शन कर रहे थे। «दैनिक भास्कर, août 15»
10
संथारा पर रोक, जैन समाज लगाएगा पुनर्विचार याचिका
जैन मुनि अजित सागर का कहना है कि संथारा व संलेखना को आत्मघात कहना भारतीय संस्कृति के विपरीत है। संथारा व्रत है, कोई जबरदस्ती मरने की क्रिया नहीं है। संथारा प्रथा पर रोक की खबर चंद घंटों में ही समूचे जैन समाज में फैल गई। समाज के ज्यादातर ... «दैनिक भास्कर, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आत्मघात [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/atmaghata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur