Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आघात" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आघात EN HINDI

आघात  [aghata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आघात EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आघात» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le choc

आघात

Shock est la signification de kill ... आघात अर्थ होता है मार।...

définition de आघात dans le dictionnaire hindi

Traum nom [non] 1. Choke Stumble 2. Tuer Poke Blessure Invasion. Comme, c'est bon de frapper des étrangers Non 3. Abattoir Abattoir 4. Résonance U- Leo Tambol Maât Dhari Hanumat, Kiyou Chaturgun Sing Escalade Les mots de Giri Siddha, haute élévation sous forme de bruit élevé, montent et descendent. 9,77 5 Abattage Tuer (à 0). 6. Abatteur Personne [à 0]. 7. Calamité Malheureusement [à 0]. 8. Fatigue Maladie [à 0]. आघात संज्ञा पुं० [सं०] १. घक्का । ठोकर । २. मार । प्रहार । चोट । आक्रमण । जैसे,—निरपराधों पर आघात करना अच्छा नहीं । ३. वधस्थान । बूचड़खाना । ४. प्रतिध्वनि । उ०— लियो तँबोल माथ धरि हनुमत, कियौ चतुरगुन गात । चढ़ि गिरि सिखर शब्द इक उच्चरयौ गनन, उठयौ आघात ।-सूर० ९ ।७४ । ५. वध । मारण (को०) । ६. वध करनेवाला व्यक्ति [को०] । ७. विपत्ति । दुर्भाग्य [को०] । ८. मूताघात रोग [को०] ।
Cliquez pour voir la définition originale de «आघात» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आघात


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आघात

आघ
आघट्टक
आघट्टन
आघट्टित
आघ
आघर्ष
आघर्षणी
आघा
आघातज्वर
आघात
आघा
आघ
आघ
आघूर्ण
आघूर्णन
आघूर्णित
आघृणि
आघोष
आघोषण
आघोषणापटह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आघात

उरोघात
एकांगघात
घात
कथोदघात
कराघात
कर्मघात
कशाघात
काष्ठसंघात
कुघात
कुठारघात
क्रयोपघात
क्लिष्टघात
खड्गाघात
खुराघात
गर्भेपघात
गोघात
ग्रामघात
घात
जीवनाघात
ज्याघात

Synonymes et antonymes de आघात dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आघात»

Traducteur en ligne avec la traduction de आघात à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आघात

Découvrez la traduction de आघात dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आघात dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आघात» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

choque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shock
510 millions de locuteurs

hindi

आघात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

choque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

choc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kejutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kejutan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shock
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șoc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σοκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आघात

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आघात»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आघात» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आघात en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आघात»

Découvrez l'usage de आघात dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आघात et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ioannis Sperlingii ... Disquisitio an virgula mercurialis ...
__ "iiyiraaieataea, _gaa ia aarïadiaia vtaaiar, ' Ё » ' agat ex aaai/_ka qaalitate? j l ' ' ' - ‚я- _ - .VIL ' ‚ dúèe'rel vellè nimium _iqdícamusf pau-ci anim, vt anteconf `. чает Гцшцз, de_fola voce quicquam meminemnt.; ладит, de tota quaeffidne: ...
Joannes SPERLING, 1742
2
मेरी कहानियाँ-भीष्म साहनी (Hindi Sahitya): Meri ...
पर भाग्य से जूझने के भी अपने ढंग होते हैं, उसे स्वीकारने के भी अथवा उसे नकारने के भी, उसके सामने घुटने टेक करके, अथवा उसके आघात अपनी छाती पर सहन करने के भी। श◌ायद हम िकसी मनुष्य को ...
भीष्म साहनी, ‎Bhishm Sahani, 2013
3
आनन्दमठ (Hindi Novel): Aanandmath (Hindi Novel)
इस पर सब िमलकर आकर्मण कर दलपितपर आघात करने लगे। दलपित अनाहार से कमज़ोर और अधमरातो आपही था, दो–चार आघात में ही िगरकर मर गया। उनभूखे, पीिड़त, उत्तेिजत और दयाश◌ून्य डाकुओंमें ...
बंकिम चन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Bankim Chandra Chattopadhyay, 2012
4
Asamanya Manovigyan Vishay Aur Vyakhya - Page 266
( 1 ) आघातीय घटना को मुनर्दानुभूति ( 1लयव्य1ता1जि18ल1०ताप1द्वा1२ आज्ञा: प्र-मभ मानसिक रोग का एक लक्षण यह है कि दैनिक जीवन में रोगी को मानसिक आघात उत्पन्न करने वाली घटना का ...
Muhammad Suleman, 2008
5
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
३ पाले समूह की छात्राओं को बतलाया गया कि प्रयोग के समय उन्हें विद्युत आघात ( ०1००ष्टा० 811.1 ) उगाया जाएगा। उन्हें यह भी बताना दिया गया क्रि विद्युत आघात से पीड़। तो अवश्य होगा ...
Dr. Muhammad Suleman, 2006
6
कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)
राजा साहबको िकसी पर दया नहीं। उनके सारे सद्भाव श◌ंखधर के साथ चले गये। िवधाता ने अकारण ही उन पर कठोर आघात िकया है। वह उस आघात का बदला दूसरों से ले रहे हैं। जब उनके ऊपर िकसी को दया ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
7
हरिशंकर परसाई के राजनैतिक व्यंग्य: Harishankar Parsai Ke ...
इसआवाज की अवमानना करना, या उसे दबाना गणतंतर् पर आघात है। सत्तापर्ािप्त कीलालसा से उन्माद में आए राजनैितक लोग समझें िकवेइस तरह, गणतंतर् को कीओर बढ़ रहे आघात लगा रहे हैं।
हरिशंकर परसाई, ‎Harishankar Parsai, 2014
8
श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)
िकन्तु, सब कुछ जानते हुए भी, अपने िनष्ठुर स्वभाव को ही मदार्नगी समझकर मैंने उसका जरा भी अिभमान नहीं रहने िदया उसके पर्त्येक छोटे सेछोटे आघात को सौ गुना करके वािपस लौटा िदया।
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
9
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
जैसे, हेरनस्टीन ताश डिनेलीन ( 1...यू61'1'61'15प्टि8111 8८ 11111९111१९, 1966 ) ने अपने अध्ययन में यह पाया है कि जब बिजली के आघात देने से पूर्व बोई संकेत नहीं दिया जाता था तो भी पशु परिहार ...
Arun Kumar Singh, 2009
10
Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology
इसलिए इसे मेडिकल चिकित्सा ( medicaltherapy ) कहा जाता है । दैहिक विधियों में कुछ विशेष औषधि ( drug ) का प्रयोग , बिजली का शॉक या आघात का दिया जाना , शल्य क्रिया ( operation process ) आदि ...
Prop. Nityanand Misra, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आघात»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आघात est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तो भाजपा नहीं बढ़ती आगे : वशिष्ठ
लोकतंत्र को इससे बड़ा आघात लगा है. तीसरे चरण के बाद जिस ढंग से धर्म और कॉमिनल को एजेंडा बनाया गया, ऐसे शब्द कहे गये इससे लोगों को चिंता हुई और आघात लगा. महागंठबंधन के जीत के बाद उदारवादी हिंदू, साहित्यकारों, लेखकों के यहां पटाखा फूटा. «प्रभात खबर, nov 15»
2
सिख भाइचारे की मानसिकता को आघात पहुंचा रही हैं …
गुरूद्वारा खालसा दिवान हुक्की चौंक में अकालीदल नेताओं व कार्यकर्ताओं की बैठक हुई। जिसमें पिछले दिनों पंजाब के अलग अलग जगहों पर हुई श्री गुरू ग्रंथ साहिब जी के पावन स्वरूपों की बेअदबी की घटनाओं पर निंदा की गई। वक्ताओं ने कहा कि अकाल ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
जीएसटी के लिए आघात बिहार चुनाव नतीजे
bihar poll results blow to GST: arun kumar नई दिल्ली। बिहार चुनाव के नतीजों से वस्तु एवं सेवा कर (जीएसटी) विधेयक को संसद में पारित कराने की मोदी सरकार की कोशिशों को झटका लगा है। आर्थिक मामलों के एक विशेषज्ञ ने यह बात कही। जवाहलाल नेहरू ... «khaskhabar.com हिन्दी, nov 15»
4
राहुल गांधी बोले- कांग्रेस अकेले ही RSS और BJP को …
हमारे देश की शांति एवं स्वतंत्रता को गहरा आघात लगा है। संघ का मकसद भारत को एक मजहबी और तानाशाही वाला देश बनाना है। इसे हासिल करने के लिये वर्तमान उदारवादी, धर्मनिरपेक्ष, समाजवादी लोकतांत्रिक गणराज्य को खत्म करना जरूरी है। पिछले 18 ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
विचारों की स्वतंत्रता के अधिकार का उल्लंघन …
नई दिल्ली: असहिष्णुता पर जारी बहस के बीच पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह ने 'कुछ हिंसक अतिवादी समूहों' द्वारा विचारों की स्वतंत्रता के अधिकार के 'खुले उल्लंघन' की आज निंदा की और इस बात से सहमति जताई कि यह 'राष्ट्र पर आघात' है। उन्होंने ... «पंजाब केसरी, nov 15»
6
आस्था पर आघात और भारत की अस्मिता
हिन्दु समाज की आस्था से सीधे रूप में जुड़ी गौमाता का हनन किया जाना वास्तव में हिन्दू समाज की आस्था पर आघात है। हमारे देश में कुत्ता पालने वाले को बहुत बड़ा पशु प्रेमी कहा जाता है, लेकिन गाय पालने वाले को कट्टरवादी कहा जा रहा है। «Pravaktha.com, nov 15»
7
गुरुग्रंथ साहिब की बेअदबी पर निकाला रोष मार्च
जिससे देश विदेशों में बैठे सिख समाज के लोगों को भारी आघात पहुंचा है। इसका हर्जाना बादल सरकार को अदा करना ही होगा। सिख धर्म को आघात पहुंचाने वाले असली दोषियों को पंजाब सरकार बचा रही है। अकांवाली में अनेकों महिलाओं द्वारा काली ... «अमर उजाला, nov 15»
8
पटाखों का धुआं श्वांस व हृदय रोगियों को पहुंचा …
पटाखों का धुआं श्वांस व हृदय रोगियों को पहुंचा सकता है आघात. Publish Date:Mon, 02 Nov 2015 08:00 PM (IST) | Updated Date:Mon, 02 Nov 2015 08:00 PM (IST). पटाखों का धुआं श्वांस व हृदय रोगियों को पहुंचा सकता है आघात. जागरण संवाददाता, नोएडा: दीपावली पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
माहिर आजाद के निधन से आघात: रामेश्वर डूडी
उन्होंने अल्पसंख्यक वर्ग के मुद्दों के लिए आजीवन आवाज बुलंद की और समाज के सभी वर्गों के हितों के लिए हमेषा तत्पर रहे। डूडी ने कहा कि माहिर आजाद के निधन से उनके परिवार को ही नहीं बल्कि पूरी कांग्रेस पार्टी को गहरा आघात लगा है और माहिर ... «Sanjeevni Today, oct 15»
10
चाइनिज बल्बों की रोशनी में धीमा हुआ दीपक का …
हाथों से छिना रोजगारदीपावली में दीये का प्रयोग कम हो जाने से न सिर्फ हमारी संस्कृति पर आघात हुआ है. बल्कि इससे दीये के रोजगार पर भी गहरा असर पड़ा है. पहले देखा जाता था कि दीपावली आने के दो-तीन माह पूर्व से ही कुम्हार समुदाय दीपक तैयार ... «प्रभात खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आघात [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/aghata-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur