Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आयोग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आयोग EN HINDI

आयोग  [ayoga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आयोग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आयोग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Commission

आयोग

Tout devoir ou obligation d'être remis à une personne, ou une telle cession ou obligation, ou en particulier, toute autorité ou forme qui donne de tels droits à une personne pour agir sur un poste est appelée une commission Est. Ainsi, le mot est utilisé pour l'autorité de l'armée sur une telle autorité écrite, qui est le souverain suprême d'une nation ou d'un président armé ... कोई कर्तव्य या दायित्व किसी व्यक्ति को सौंपने की क्रिया, या इस प्रकार सौंपा हुआ कार्य या दायित्व, अथवा विशेष रूप से कोई अधिकार, या प्रपत्र जो इस प्रकार के अधिकार किसी व्यक्ति को किसी पद पर कार्य करने के लिए प्रदान करता है, आयोग कहलाता है। इस प्रकार यह शब्द सेना पर प्रभुत्व हेतु ऐसी लिखित अधिकार के लिए प्रयुक्त होता है जो किसी राष्ट्र का सर्वोच्च शासक, अथवा राष्ट्रपति, सशस्त्र...

définition de आयोग dans le dictionnaire hindi

Norme de la Commission no [0] 1. Des deux côtés de Vipralbhab dans la littérature Première rencontre à un stade non marié Si vous n'avez pas à souffrir de chagrin. Etat de prévalence 2. Coque de coque ou de boeuf. 3. Effigie de cadeau Verbe 4. Shore Côte 5 Rendez-vous 6. Spécial Pour compléter 7. Interconnexion Relation 8. Commission [à 0]. आयोग संज्ञा पुं० [सं०] १. साहित्य में विप्रलंभ के दो पक्षों में से प्रथम जिसमें अविवाहित अवस्था में प्रेम हो जाने पर मिलन न होने से विरह दु:ख उठाना पड़ता है । पूर्वराग की अवस्था । २. हल या बैलगाड़ी का जुआ । ३. पुष्पादि भेंट करने की क्रिया । ४. किनारा । तट । ५. नियुक्ति । ६. कार्यविशेष को पूर्ण करना । ७. ताल्लुक । संबंध । ८. कमीशन [को०] ।
Cliquez pour voir la définition originale de «आयोग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आयोग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आयोग

आयुर्वृद्धि
आयुर्वेद
आयुर्वेदिक
आयुर्वेदी
आयुष
आयुषमान
आयुष्कर
आयुष्काम
आयुष्कौमारभृत्य
आयुष्टोम
आयुष्मन्
आयुष्मान
आयुष्य
आयुस
आयोग
आयोग
आयोजक
आयोजन
आयोजित
आयोधन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME आयोग

अष्टांगयोग
असंयोग
असहयोग
आयुर्योग
आर्षप्रयोग
इतरेतरयोग
उद्योग
उपयोग
उपसंयोग
कर्तरिप्रयोग
कर्मयोग
कालनियोग
कालयोग
क्रियायोग
क्षत्रयोग
गृहउद्योग
गृहोद्योग
गोलयोग
ग्रहयोग
ग्रामोद्योग

Synonymes et antonymes de आयोग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आयोग»

Traducteur en ligne avec la traduction de आयोग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आयोग

Découvrez la traduction de आयोग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आयोग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आयोग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

佣金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Commission
510 millions de locuteurs

hindi

आयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Комиссия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comissão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমিশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commission
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suruhanjaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Provision
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

委員会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위원회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Komisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa hồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆணைக்குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आयोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komisyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commissione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komisja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Комісія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comisie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτροπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommissie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommissionen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आयोग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आयोग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आयोग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आयोग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आयोग»

Découvrez l'usage de आयोग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आयोग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Public Administration: ebook - Page 184
इस हेतु लोक सेवा आयोग की स्थापना की जाती है। भारत में केन्द्रीय सेवाओं के लिए एक केन्द्रीय संघीय लोक सेवा आयोग है। राज्यों में भी इसी प्रकार के लोक सेवा आयोग हैं। 2. संघीय ...
Dr. Rashmi Sharma, 2015
2
Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: ā. khanḍa-2 - Volume 2 - Page 246
लेटिन आयोग की रिपोर्ट पर सिर्फ एक अधिकारी को मुअत्तल किया गया । यह वह मंजन थे, जिन्होंने अपनी गवाही में खाद्य एवं औषधि प्रशासन के वाम-वाज के को में सनसनीखेज उयोदमाटन किए थे, ...
Dr. Shyam Singh Shashi, 1995
3
United Nations Organisation (in Hindi) - Page 93
कार्थात्मक आयोग की प्रेमी में निम्नलिखित पुछा आयोग आते हैं-.) अजायत व संचार आयोग ( 15 मदम) ' (ख) परिणत अमल ( 15 मदम) र (ग) जनसंख्या आयोग ( 15 यदस्य), (ध) सामाजिक आयोग ( 18 मदम) है (उ) ...
Radheshyam Chaurasia, 2002
4
Bharat Ka Sanvidhan: Ek Punadrishti - Page 325
आयोग पारदर्शी, निष्पक्ष एव" निर्धारित समय पर निर्वाचन-प्रजातन्त्र का एक अनिवार्य पहलू है। निर्वाचन के माध्यम से सरकार का जनता के प्रति उत्तरदायित्व सुनिश्चित किया जाता है।
Jayakumar & Akhileshwar Shukla, 2010
5
Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 194
यदवली आयोग के कार्य हिन्दी : लिए अन्य भारतीय (य, के लिए (पावस-पुस्तक छोटों के माध्यम खे) श-वली यह भदय५य शदा, पावस-त्/स्तय, शब्दावली मावा-पुस्तको के निर्माण निर्माण का निर्माण ...
Kailash Nath Pandey, 2007
6
Lok Prashasan - Page 306
... दविता हाथ कहा जाता है राज्य विभाग अनापीरिय क्षेत्र में दिन-प्रतिदिन के जायं संचालित करता है हुवा आयोग (1949) ने विदेशों विभाग में कल का अम, अतिशय और लनिकीताशही की आतीचना ...
Dwarka Prasad Saawle, 2006
7
Itane Guman - Page 107
लगभग 16 वर्ष पाते यबीवारने के बावजूद जिस यर अमल नहीं किया गया था, उसे अब इस विधेयक रणाय महिला आयोग विधेयक के जरिये मृग किया जा रहा है । रछाय मोर्चा सरकार हमके लिये धन्यवाद की ...
Sarla Maheswari, 2009
8
Svatantra rāshṭreṃ ke sambandha
कमल जनवरी १९४६ को साधारण सभा ने एक अणु शक्ति आयोग स्थापित किया । यह आयोग सुद्ध परिषद को अपनीरिपोर्ट प्रस्तुत करता है । शान्ति व सुरक्षा सम्बंधी सब विषयों के लिये यह आयोग ...
Sushil Chandra Singh, 1964
9
Police Aur Samaj - Page 255
S. Akhilesh. 10 प्रमुख तात्कालिक घटनाएँ राष्ठायमानवाधिकार आयोग भारत सरकार ने 3 अम्बर, 1 993 को राव मानवाधिकार आयोग का गठन किया है । इसके अध्यक्ष भारत के भूतपूर्व मुख्य न्यायाधीश ...
S. Akhilesh, 1997
10
Nishkasan
आरामकुर्सी के पाम ही स्मृति-क सिस्टम पर आयोग का वह पत्र खुला-केला पड़ना था । उन्हें लटका लया और बके के खाद गोड़ सुस्थिर होकर उन्होंने पब को उठाया । ऊपर संदेश सरकार को मुहर थी, ...
Doodhnath Singh, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आयोग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आयोग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7वें वेतन आयोग की रिपोर्ट तैयार, 15 प्रतिशत बढ़ …
जानकारी के अनुसार, सातवें वेतन आयोग ने अपनी रिपोर्ट तैयार कर ली है। माना जा रहा है कि यह रिपोर्ट 20 नवम्बर को वित्त मंत्रालय को सौंपी जा सकती है। वेतन आयोग की रिपोर्ट में केंद्र सरकार के कर्मचारियों के वेतन में 15 फीसदी की बढ़ोतरी करने ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
2
बिना अनुमति कोई विज्ञापन नहीं: चुनाव आयोग
बिहार में चुनाव प्रचार ख़त्म होने के बाद बुधवार को भाजपा के अख़बारों में दिए गए विज्ञापन से नाराज़ चुनाव आयोग ने कहा है कि ... चुनाव आयोग ने बिहार के सभी अखबारों को भी निर्देश दिए हैं कि वे पांच नवंबर को ऐसा कोई विज्ञापन नहीं छापें जिसे ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
3
लालू, अमित शाह को चुनाव आयोग का नोटिस
आयोग की तरफ़ से जारी नोटिस में कहा गया है, ''आयोग की प्रथम दृष्ट्या ये राय है कि इस तरह का बयान दे कर...जिसमें सद्भाव को बिगाड़ने और धार्मिक, सामाजिक समुदायों के बीच पहले से मौजूद विवादों को बढ़ाने की क्षमता है, आपने आचार संहिता का ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
4
अमित शाह के पाकिस्तान वाले बयान पर चुनाव आयोग ने …
अमित शाह के पाकिस्तान में पटाखे फूटेंगे वाले बयान के विरोध में आज महागठबंधन के नेताओं ने चुनाव आयोग से शिकायत की थी. जिस पर ... बीजेपी के लिए दूसरा झटका ये है कि चुनाव आयोग ने बीजेपी के दो विज्ञापनों पर भी रोक लगा दी है. पटना में पिछले ... «ABP News, oct 15»
5
न्यायिक नियुक्ति आयोग असंवैधानिक: सुप्रीम कोर्ट
केंद्र सरकार ने सुप्रीम कोर्ट और हाई कोर्ट में जजों की नियुक्ति और तबादले के लिए राष्ट्रीय न्यायिक नियुक्ति आयोग एक्ट बनाया था जिसे सुप्रीम कोर्ट में चुनौती दी गई थी. फ़ैसले के बाद वकील प्रशांत भूषण ने बताया कि सुप्रीम कोर्ट ने कहा ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
6
PM मोदी की भभुआ रैली पर महागठबंधन को ऐतराज़ …
महागठबंधन के नेताओं ने आज दिल्ली में चुनाव आयोग के दफ़्तर जाकर शिकायत की। महागठबंधन की दलील है कि पीएम की रैली से चुनाव आचार संहिता का उल्लंघन हो रहा है। उनका कहना है कि जिस दिन राज्य के कई हिस्सों में वोट डाले जा रहे हैं, उस दिन पीएम ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
7
अब चुनाव आयोग के खिलाफ जंग छेड़ेंगे अन्ना हजारे
... चुनाव प्रणाली पर सवालिया निशान लगाते हुए कहा कि संविधान में चिन्ह के आधार पर चुनाव करवाने की व्यवस्था नहीं होने के बावजूद इस व्यवस्था से चुनाव हो रहे है. उन्होंने कहा कि चुनाव आयोग से हमारी मांग है कि बैलेट पेपर से चुनाव चिन्ह हटाये. «ABP News, oct 15»
8
जातिवादी टिप्पणी को लेकर चुनाव आयोग के जांच …
पटना: राजद अध्यक्ष लालू प्रसाद की कथित जातिवादी टिप्पणी चुनाव आयोग के जांच के घेरे में आ सकती है जो उन्होंने रविवार को अपने पुत्र तेजस्वी यादव के लिए प्रचार करने के दौरान की थी क्योंकि मुख्य चुनाव आयुक्त नसीम जैदी ने सोमवार को कहा ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
9
मुजफ्फरनगर दंगा : जांच आयोग ने सपा और बीजेपी …
लखनऊ: वर्ष 2013 में हुए मुजफ्फरनगर दंगों की जांच कर रहे जस्टिस (रिटायर्ड) विष्णु सहाय आयोग ने दंगों में समाजवादी पार्टी और भारतीय जनता पार्टी (बीजेपी) के स्थानीय नेताओं की भूमिका पर सवाल उठाए हैं। आयोग ने 775 पन्नों की रिपोर्ट में ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
10
7वां वेतन आयोग जल्द, 48 लाख केंद्रीय …
वेतन आयोग की सिफारिशों से करीब 48 लाख केंद्रीय कर्मचारियों तथा 55 लाख पेंशनभोगियों को फायदा होगा। केंद्र सरकार के कर्मचारियों के वेतनमान में संशोधन के लिये गठित सातवां वेतन आयोग अपनी सिफारिशों के साथ तैयार है और जल्दी ही अपनी ... «Jansatta, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आयोग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ayoga-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur