Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उद्योग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उद्योग EN HINDI

उद्योग  [udyoga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उद्योग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उद्योग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

L'industrie

उद्योग

Le devoir humain est la création d'une grande quantité de biens dans une zone particulière, ou la production d'un grand nombre de biens ou d'industries. En raison des industries, des produits de qualité sont disponibles à des prix moins élevés, ce qui améliore le niveau de vie des personnes et la vie se déroule en douceur. À la suite de la révolution industrielle, de nouvelles industries en Europe et en Amérique du Nord ... किसी विशेष क्षेत्र में भारी मात्रा में सामान का निर्माण/उत्पादन या वृहद रूप से सेवा प्रदान करने के मानवीय कर्म को उद्योग (industry) कहते हैं। उद्योगों के कारण गुणवत्ता वाले उत्पाद सस्ते दामों पर प्राप्त होते है जिससे लोगों का रहन-सहन के स्तर में सुधार होता है और जीवन सुविधाजनक होता चला जाता है। औद्योगिक क्रांति के परिणामस्वरूप यूरोप एवं उत्तरी अमेरिका में नये-नये उद्योग-धन्धे...

définition de उद्योग dans le dictionnaire hindi

Code de l'industrie: [0] 1. Essayer Les efforts Essayer Dur labeur 2. Entreprise Ordre de travail Yo0-Entrepreneurship = Le travail du producteur. Travail de production Industriel = Propriétaire de nombreuses industries. Propriétaires d'usines. IndustryStyle = L'emplacement de l'industrie. Usine उद्योग संज्ञा पुं० [सं०] [वि० उद्योगी, उद्यृक्त] १. प्रयन्त । प्रयास । कोशिश । मिहनत । २. उद्यम । कामधंधा । यौ०—उद्योगधंधा = उत्पादक का कार्य । उत्पादन का काम । उद्योगपति = अनेक उद्योगों का स्वामी । कारखानें का मालिक । उद्योगश्ताला = उद्योग का स्थान । कारखाना ।
Cliquez pour voir la définition originale de «उद्योग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उद्योग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उद्योग

उद्य
उद्यति
उद्य
उद्यमी
उद्यान
उद्यानक
उद्यानकव्यूह
उद्यापन
उद्यापित
उद्याव
उद्युक्त
उद्योग
उद्योगीकरण
उद्यो
उद्योतन
उद्
उद्रंक
उद्रथ
उद्राव
उद्रिक्त

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उद्योग

अतियोग
अधियोग
अध्यात्मयोग
अनन्ययोग
अनियोग
अनिस्तीर्णाभियोग
अनुपयोग
अनुयोग
अपयोग
अप्रयोग
अभिनियोग
अभियोग
अभिसंयोग
अभ्यासयोग
अमृतयोग
योग
अवियोग
अश्वयोग
अष्टांगयोग
असंयोग

Synonymes et antonymes de उद्योग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उद्योग»

Traducteur en ligne avec la traduction de उद्योग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उद्योग

Découvrez la traduction de उद्योग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उद्योग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उद्योग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

行业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

industria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Industry
510 millions de locuteurs

hindi

उद्योग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صناعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

промышленность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indústria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

industrie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

industri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Industrie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

産業
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Industry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Công nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्योग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sanayi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

industria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemysł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

промисловість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

industrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιομηχανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

industri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

industri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उद्योग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उद्योग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उद्योग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उद्योग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उद्योग»

Découvrez l'usage de उद्योग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उद्योग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Small Scale Industries, Projects (Laghu, Kutir and Gharelu ...
उद्यम ही सफलता की कुंजी है। किसी भी राष्ट्र की प्रगति एवं विकास में लघु एवं कुटीर उद्योग ...
NPCS Board, 2014
2
Laghu Evam Kuteer Udyog: - Page 24
लघु: उद्योग बसे अन्य प्रहार की यहीं के अलावा, प्रतिवर्ष एक करोड़ या उससे कम कुल बिकी करनेवाली लधु: उद्योग इकाइयों को उत्पाद-शुक जमा न करने बने अल मिली होती है । वित्त ममहय द्वारा ...
Mukesh Kumar, 2004
3
Aurten Aur Aawajen - Page 48
पृडिलौव्यपा, उदारीकरण, तकनीक के केलर अवा-मलगो, और वंप्र.दर को उपस्थिति ने मनोरंजन के बहार को बहाया है । और हुआ यह है कि पाले जो कुछ शुद्र ममरि-जन था वह अब उद्योग में बदल गया है ।
Kshama Sharma, 2005
4
Himālaya paryaṭana udyoga: bhaugolika, sāmājika, evaṃ ... - Page 61
कि देहरादून जनपद में पर्यटन उद्योग का अन्य उद्योगों की तुलना में विशेष महत्व है । पर्यटन दृष्टि से इसका न केवल गढ़वाल मण्डल में महात्त्वपूर्ण स्वप्न है बलिया प्रदेश में उल्लेखनीय ...
Prahlāda Siṃha Adhikārī, 1990
5
Apne Gireban Mein: - Page 114
यया अं तहत अन्य अंधे बाले अत के लिए अखबार निकालने के व्यवसाय में भी हय अजय व हैं ( इन अंधेरे का नया समिहींव्यप खतरनाक सकी नहीं देता है यानी संपादक संगी (मका/तिल, उद्योग- ( मेरी ...
Yashwant Vyas, 1999
6
रियासत कालीन उद्योग एवं व्यापार: बीकानेर राज्य के संदर्भ ...
Trade and commerce in colonial India, with special reference to Bikaner Princely state, 1787-1947.
राजशेखर पुरोहित, 2013
7
Hatkargdha Shraimik - Page 13
अध्ययन की समस्या भारत जैसे विकासशील देश में जहां'' जनसंख्या की स्थिति विधिटक हो और बेरोजगारी की जटिल समस्या हो वह: सर्वाधिक महत्व उस उद्योग को दिया जाना चाहिए जो सर्वाधिक ...
Kalpanā Jāyasavāla, 1998
8
Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 911
बर्ष 1992-93 की अनुदान बागों पर मतदान माननीय उपाध्यक्ष मस्काय, यहीं पर अनाज उद्योग एम उप दोनों विभागो की मानो पर चर्चा हो रही है । यह चर्चा गादेबर्ष होती रही है और बीच में भी ...
Kailash Joshi, 2008
9
Television Ki Kahani (Part- I): - Page 83
टेलीविजन के आविष्कार के काली पाले से ही अमेरिका में प्रसारण उद्योग (1.1:118118 111118::) का पर्याप्त विकास हो चुक था । याप में भी, रम तीर से बिडेन में, प्रसारण उद्योग अच्छा-रप ...
Shyam Kashyap, 2008
10
Baburaj Aur Netanchal - Page 82
होकर. : उद्योग. और. निर्यात. स-विभाग. मैंने चमकी औटायर और अवय भेजे जाने वाले गहरे खाकी रंग के लि-काके देखो जिन यर अब भी तम आजम शर और यने देवकी लिये में लिखे हुए थे ' मैंने उनमें से म ...
T.S.R.Subramnian, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उद्योग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उद्योग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
लघु उद्योगों को बढ़ावा देगी नई उद्योग नीति : हर¨वद्र
संवाद सहयोगी, घरौंडा : विधायक हर¨वद्र कल्याण ने बताया कि प्रदेश सरकार ने औद्योगिक विकास, सूक्ष्म और लघु उद्योगों को बढ़ावा देने के लिए उद्यम प्रोत्साहन नीति 2015 लागू की है। इस नीति के तहत औद्योगिक विकास को और अधिक बढ़ावा मिलेगा व ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
उद्योग पर उदासीनता
मुख्यमंत्री ममता बनर्जी राज्य में निवेश के लिए विदेशी निवेशकों के द्वार खटखटाती रही हैं। पिछले सप्ताह ममता ने चीन के उप राष्ट्रपति के साथ बैठक की, जिनके साथ चीन का व्यावसायिक प्रतिनिधि मंडल भी आया था। मुख्यमंत्री ने चीनी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
32 ब्लॉकों में लगेंगे उद्योग, सीएलयू भी नहीं चाहिए
विश्वकर्मा जयंती पर महम में प्रदेशस्तरीय सम्मेलन में पहुंचे सीएम मनोहर लाल खट्टर ने कहा कि सरकार ने 32 ब्लाक चुने हैं, जहां उद्योग लगाए जाएंगे। इन ब्लॉकों में उद्योग लगाने के लिए सीएलयू की भी जरूरत नहीं होगी। प्रदेश सरकार ऐसे उद्योगों के ... «अमर उजाला, nov 15»
4
मिठाइयों में मिलावट से बेकरी उद्योग की 'दिवाली'
उद्योग मंडल एसोचेम के एक ताजा सर्वे के मुताबिक मिठाइयों में भारी मिलावट की आशंका के कारण परंपरागत दुग्ध उत्पादों की मांग में 50 फीसद तक की भारी गिरावट आई है। लेकिन यह गिरावट पिछले कुछ वर्षों के दौरान धीरे-धीरे बढ़ी है और चॉकलेट ने ... «Jansatta, nov 15»
5
बिहार चुनाव परिणाम : उद्योग जगत ने केंद्र से नए …
नई दिल्ली: बिहार विधानसभा चुनावों में नीतीश कुमार की अगुवाई वाले महागठबंधन की शानदार जीत के बाद उद्योग जगत ने बिहार में बड़े निवेश के रूप में समर्थन देने का वादा किया और कहा कि केंद्र की मोदी सरकार को अब आर्थिक सुधारों पर नई ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
6
तमाम प्रयासों के बावजूद चमक नहीं सका घरेलू पटाखा …
पटाखों के अवैध निर्माण और बिक्री पर सख्त पाबंदी और चीन निर्मित पटाखों पर प्रतिबंध के बावजूद इस दीपावली पर घरेलू पटाखा निर्माण उद्योग में चमक पैदा नहीं हो सकी है। उद्योग मंडल एसोचेम के ताजा सर्वेक्षण में यह दावा किया गया है। एसोचेम की ... «Jansatta, nov 15»
7
मेक इन इंडिया को पंख लगाएगा कपड़ा उद्योग
इंडियनकॉटन एशोसिएशन द्वारा आयोजित अंतरराष्ट्रीय कॉटन कॉन्फ्रेंस में टेक्सटाइल सेक्रेटरी एसके पांडा ने दावा किया की प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के ड्रीम प्रोजेक्ट स्किल इंडिया और मेक इन इंडिया को तरक्की के पंख कपड़ा उद्योग ही ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
कठिन समय से गुजर रहा है असम चाय उद्योग
उन्होंने कहा, 'चाय उद्योग काफी श्रम गहन है और कर्मचारी तथा पेशेवर बगान अधिकारी उद्योग की संपत्ति है। हमें अनुकूल माहौल तैयार करने की जरूरत है ताकि युवा प्रतिभाशाली लोग चाय बगान में काम आने के लिये आकर्षित हो।' भाषा. First Published: Sunday ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
9
उद्योग जगत ने बोनस कानून में संशोधन टालने की श्रम …
नई दिल्ली: नियोक्ताओं के संघ ए.आई.आेई. ने सरकार से बोनस भुगतान कानून में संशोधन का क्रियान्वयन अगले वित्त वर्ष तक के लिए टालने की मांग की है ताकि उद्योग पर विशेषकर लघु एवं मझोले उद्यमों पर वित्तीय बोझ कम हो सके। आल इंडिया आर्गनाइजेशन ... «पंजाब केसरी, oct 15»
10
वैट नीति को सरल बनाया तो बंद होगा कॉटन उद्योग: बॉबी
यदि प्रदेश सरकार ने कपास पर निर्धारित वैट नीति का सरलीकरण नहीं किया तो कॉटन उद्योग संचालकों को अपने उद्योग बंद कर अन्य राज्यों को पलायन करने को मजबूर होना पड़ेगा। यह बात इंडियन कॉटन एसोसिएशन के निदेशक फिक्की सदस्य राज कुमार गर्ग उर्फ ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उद्योग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/udyoga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur