Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बधाया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बधाया EN HINDI

बधाया  [badhaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बधाया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बधाया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बधाया dans le dictionnaire hindi

Les noms félicatifs [salut félicitations] Félicitations Félicitations U-Jabte Ram est rentré à la maison. Nish Neo Mangal Maad Maadaye. -Bulasi (mot 0). बधाया संज्ञा पुं० [हि० बधाई] बधाई । बधावा । उ०—जबते राम ब्याहि घर आए । नित नव मंगल मोद बधाये ।—तुलसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बधाया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बधाया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बधाया

बध
बधगराड़ी
बधत्र
बधनस्तंभ
बधनस्थान
बधना
बधभूमि
बधा
बधाईदार
बधाना
बधा
बधावन
बधावना
बधावर
बधावा
बधिक
बधिका
बधित्र
बधिया
बधियाना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बधाया

गोमाया
घरजाया
चारपाया
चुलहाया
चौपाया
चौराया
छत्रछाया
छलछाया
ाया
ाया
जालप्राया
जेरेसाया
जोगमाया
झलहाया
टुनहाया
टुनिहाया
टोनहाया
तमहाया
तलाया
ाया

Synonymes et antonymes de बधाया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बधाया»

Traducteur en ligne avec la traduction de बधाया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बधाया

Découvrez la traduction de बधाया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बधाया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बधाया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bdhaya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bdhaya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bdhaya
510 millions de locuteurs

hindi

बधाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bdhaya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bdhaya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bdhaya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bdhaya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bdhaya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bdhaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bdhaya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bdhaya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bdhaya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bdhaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bdhaya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bdhaya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bdhaya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bdhaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bdhaya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bdhaya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bdhaya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bdhaya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bdhaya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bdhaya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bdhaya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bdhaya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बधाया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बधाया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बधाया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बधाया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बधाया»

Découvrez l'usage de बधाया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बधाया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Māravāṛa re grāma gīta: Rājasthānī lokagīta - Page 74
बजाया नाडा नाडिया पणिहारी ए लोय किण सू. बनाया समंद तलाब वातहा जी ओ नय बधाया नाडा नाडिया पणिहारी ए लोय मोतीहां बधाया समंद तलाब वाल, जी ओ सात सह-ब: रे भूल-र पणिहारी जी ए लोय ...
Jagadish Singh Gahlot, ‎Nārāyaṇa Siṃha Sāndū, 1993
2
Loka saṅgīta meṃ sīmāvartī kshetroṃ kā yogadāna - Page 136
दूसरा बधाया जठनी(राज॰) यर जाया जेठानी ने लिया अविल की महाराज आज दिन सोने का हुजी महाराज । तीसरा बाधाया दोसनी(राज०) यर जाया दोरानी ने लिया अविल ओट महाराज अनाज दिन सोने का ...
Sunītā Sivāca, 2006
3
Sāhitya paracola
लैसिंग जर्मन भाशा दा पैहला बडुा साहित्यकार ठहरमीं सदी च होआ जि'नै जर्मन भाशा च लेखते सफल नाटक लिखे ते जर्मन भाशा दा आदर बधाया। ठहरमीं सदी दे पिछले पं''जियें ब'रें च हर्डर, ...
Shivanath, 2001
4
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 676
प्रत्यय (भू० क० कृ०) [ प्रतिम-आ-मबरमा-क्त ] सान-वना दिया हुआ, जिलाया हुआ, ताजा दम किया हुआ, ढाढस बधाया हुआ । प्रत्याबवस: [ प्रतिम-आ-पफ-घर ] फिर से सांस लेना, (सांस का) फिर लौट आना, ...
V. S. Apte, 2007
5
सौभाग्यवती भव: - Page 25
बुआ ने जैसे तैसे पिताजी अभी थाने पहुँचे ही थे कि उनके साथियों का दादी को पानी पिलाकर धीरज बधाया और उन्हें कुटुम्बियों की देख रेख में छोड़ सदाशिवजी के घर की तरफ भागी। 25.
डॉ पूर्णिमा शर्मा, 2008
6
Kaalii: A Hindi Suspense Thriller - Page 244
उधर फोन पर अर्जुन ने ढांढस बधाया । 'खड़ाक' तभी फोन देवसिंह के हाथ से निकला और फर्श पर लुढ़कता चला गया। और देवसिंह घबराई मुद्रा में पीछे दीवार से जा लगा | सब-इंस्पैक्टर अधिकारी ने ...
India Based, 2015
7
The Suśruta, or system of medicine - Volume 2
सामान्र्य संवैलूतानामेतदर्दशलक्ण॥ विशेषलुच्ण तारों वन्यूामि सचिकित्सितै । चिमण्डलावा दंशेखक् छाष्र्णखवति शपा महान्ती दवे रत्नाश्यावायलास्था ॥ २: ई ॥ सुयुत: I [बधाया
Suśruta, ‎Madhusūdana Gupta, 1836
8
Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara
किन्तु वह है खडी बोली । "अणि व्याहन को प्र आया सिर सेहरा बधाया ससि पंच कोटि जाए । तेरे संग भी महा है ।। कहा गया नाथ मेरा दिगरन ३ १० / भारतेन्दु-युग और हिन्दी भाषा की विकास-परम्परा.
Ram Vilas Sharma, 2006
9
Bāḷamitra - Volume 1
स ओ बचेगा पैसा 1 अम, में गोटा 'मजि, खाऊ" न ओ भूखे मल, : में नरम बिलानेपर सोऊँ में पहु, चवाईबी नार (जलेगी- जिससे मैं पेदा हुवा९ जितेन 'भूते बधाया, जिने २रिवताते आपकी सब कसई ख-चौ, जो ...
Berquin (M., Arnaud), ‎Náráyen Vishwánath Shástrí, 1872
10
Dīpaṅga-kula-prakāśa: Saradāragaṛha ke Ḍoḍiyoṃ kā itihāsa
... यन रमी बढे दुर्ग यई तीज बना और उसे उताशगी में पानी (जले/जती) देकर बधाया गया । ।३६४ । । यर्शदेगो (चाल-भाती) के २पाल पर करण का वशज पृधि न्याय करता है । वित्तीय वा में रावत चौबीस के प्र ...
Kāyamadāna Dadhivāṛiyā, ‎Śyāmaladāsa, ‎Brajamohana Jāvaliyā, 1995

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बधाया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बधाया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जालोर में भीषण सड़क हादसा, 5 लोगों की मौत
हादसे की सूचना मिलने के बाद सांसद देवजी पटेल, भाजपा जिलाध्यक्ष रविन्द्र सिंह बानावत सहित जनप्रतिनिधि मौके पर पहुंचे और हादसे पर शोक जताते हुए परिजनों को ढांढस बधाया. डिप्टी सुनील के. पंवार, थानाधिकारी मांगीलाल भी मौके पर पहुंचे और ... «News18 Hindi, nov 15»
2
छाबड़ा के परिजनों से मिली सीएम राजे,बेटे ने कहा …
जयपुर। मुख्यमंत्री वसुन्धरा राजे ने शुक्रवार को पूर्व विधायक स्व. गुरुशरण छाबड़ा के सोढ़ाला में गोविन्दपुरी स्थित उनके घर पर जाकर उन्हें श्रद्धांजलि दी तथा उनके शोक संतप्त परिजनों को ढांढस बधाया। मुख्यमंत्री के साथ भाजपा के ... «News Channel, nov 15»
3
मरीज की मौत पर हंगामा
... गौतम तैनात है। रविवार को डॉ अरविन्द की ड्यूटी थी। लेकिन उपस्थित नहीं रहे। उनके मौत की सूचना पाकर विधायक विनोद मणि, पूर्व विधायक बजरंग बहादुर सिंह, पूर्व प्रमुख रामप्रकाश सहित कई लोग उनके घर पहुंच कर पीड़ित परिवार को ढाढ़स बधाया«अमर उजाला, oct 15»
4
प्रधान के पौत्र की गोली मारकर हत्या
कबीना मंत्री नारद राय ने ग्राम प्रधान के घर पहुंचकर उनके परिवार को ढांढस बधाया। घर वालों की तहरीर के आधार पर पुलिस छानबीन में जुटी है। बांसडीहरोड के एसओ विनीत राय ने बताया कि जल्द ही हत्यारों को गिरफ्तार कर लिया जाएगा। एंड्रॉएड ऐप पर अमर ... «अमर उजाला, sept 15»
5
कुवैत बम धमाके में गई जलालपुर के युवक की जान
मोहल्ले के लोगों ने इब्ने के घर पहुंचकर परिवारीजनों को ढांढस बधाया। शनिवार दिन में स्थानीय लोगों के अलावा रिश्तेदारों ने पहुंचकर परिवार को सांत्वना दी। मालूम हो कि इब्नेे इसी वर्ष मार्च माह में ही कुवैत गया था। वहां वह ड्राइवर के तौर पर ... «अमर उजाला, juin 15»
6
देर सबेर पापों का प्रतिफल अव६य मिलता है - आचार्य …
जगह-जगह स्वस्तिक बनाकर संतजनों को बधाया गया। तत्प६चात् धर्मसभा हुई। आसपास के गांवो-शहरोंके अनेक श्रृद्धालु भी अमृतवाणी सुनने पहुंचे। आचार्य विमलसागरसूरी६वर महाराज ने कहा कि जहां सभी अपने आप को नेता मानते हों और सभी अत्यधिक ... «Pressnote.in, mars 15»
7
मौजूदा हालात में एथलेटिक्‍स में मेडल नहीं आ सकता …
मैं उनके पास गई, उन्‍हें गले लगाया और ढांढ़स बधाया. वह युवा हैं और अब मेरी दोस्‍त भी हैं. हमारी दुश्‍मनी अब अतीत की बात है.' आगे की बात करें तो पूनिया के प्रशंसक उनसे रियो डी जनेरियो में होने वाले अगले ओलंपिक में 7वें स्‍थान से अच्‍छा प्रदर्शन ... «आज तक, nov 12»
8
महावीर प्रसाद के निधन पर शोक सभा
रीता बहुगुणा जोशी तुरन्त उनके दिल्ली आवास पर पहुंची और उन्होंने उनके परिवार को ढ़ांढस बधाया और सोमवार को प्रदेश कांग्रेस अध्यक्ष स्व.महावीर प्रसाद जी के पार्थिव शरीर के साथ वायुयान द्वारा दिल्ली से गोरखपुर गयी तथा वह कल मंगलवार को ... «SamayLive, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बधाया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/badhaya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur