Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बदी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बदी EN HINDI

बदी  [badi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बदी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बदी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बदी dans le dictionnaire hindi

Badi 1 Nom Poon [Bandhan] 1. Tribu ancestrale À l'époque, les rois célébraient. Bhaat Bard. Badness 2 nom féminin [0] Mal. Torture Harm Par exemple, -aike Baddi va de l'avant. Action 0 - À faire. बदी १ संज्ञा पुं० [सं० बन्दिन्] १. चारणों की एक जाति जो प्राचीन काल में राजाओं का कीर्तिगान किया करती थी । भाट । चारण ।
बदी २ संज्ञा स्त्री० [फ़ा०] बुराई । अपकार । अहित । जैसे,—नेकी बदी साथ जाती है । क्रि० प्र०— करना ।—होना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बदी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बदी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बदी

बदाबदी
बदाम
बदामी
बदारी
बदारु
बदालू
बदि
बदिग्राह
बदिपाल
बदिया
बदी
बदुख
बदूख
बद
बद
बदौलत
बद
बद्दर
बद्दल
बद्ध

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बदी

अनंदी
अनभेदी
अनात्मवेदी
अनीश्वरवादी
अनुगादी
अनुनादी
अनुपदी
अनुवादी
अनृतवादी
अनेकांतवादी
अन्यवादी
अपवादी
अप्रियवादी
अफरीदी
अभिनंदी
अभिवादी
अभिव्यंजनावदी
अभिव्यक्तिवादी
अभिष्यंदी
अभिहितान्वयवादी

Synonymes et antonymes de बदी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बदी»

Traducteur en ligne avec la traduction de बदी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बदी

Découvrez la traduction de बदी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बदी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बदी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

邪恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malvadamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Evilly
510 millions de locuteurs

hindi

बदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل شرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maldosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শয়তানি চাল চালে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

evilly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merebakkan bencana kerosakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

böse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Evilly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Evilly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

evilly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

evilly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

evilly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Evilly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kötü olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

evilly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złowrogo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evilly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαβολικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

evilly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

evilly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

evilly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बदी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बदी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बदी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बदी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बदी»

Découvrez l'usage de बदी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बदी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Corsini Encyclopedia of Psychology - Volume 1 - Page 210
The Beck Depression Inventory-II (BDI-II) is a 21-item self-administered inventory designed to measure the intensity of depressive symptoms in adults and adolescents (Beck, Steer, & Brown, 1996). Respondents are instructed to indicate which ...
Irving B. Weiner, ‎W. Edward Craighead, 2010
2
Comprehensive Handbook of Psychological Assessment, ... - Page 53
The convergent and divergent validity of the BDI-II also appears to be well supported. The BDI-II correlates significantly with other indices of depression and depression-related constructs, including the BDI-IA (r = .93; Beck et al., 1996; Dozois ...
Michel Hersen, 2004
3
A Compendium of Neuropsychological Tests: Administration, ...
Factor analytic findings from an outpatient psychiatric sample suggest that the BDI-II and Beck Anxiety Inventory (BAI) assess both common and distinct symptom dimensions (Steer et al, 1999). The BDI-II also correlates negatively (r= -.10 to ...
Esther Strauss, ‎Elisabeth M. S. Sherman, ‎Otfried Spreen, 2006
4
Holonic Execution: A BDI Approach
However, this work has been predominately in the areas of planning and scheduling on the one hand and control on the other. In this book we propose these two areas can be integrated through adopting a focus on execution.
Jacqueline Jarvis, ‎Dennis Jarvis, ‎Ralph Rönnquist, 2008
5
The Concise Corsini Encyclopedia of Psychology and ... - Page 104
It is the upgraded version of the amended Beck Depression Inventory (BDI-IA; Beck & Steer, 1993), which, in turn, ... The BDI-II is scored by summing the highest rating for each of the 21 symptoms, and a 4-point scale ranging from 0 to 3 is ...
W. Edward Craighead, ‎Charles B. Nemeroff, 2004
6
Handbook of Depression, Second Edition - Page 49
SELF-REPORT MEASURES Beck Depression Inventory The Beck Depression Inventory (BDI; Beck et al., 1961) is one of the most widely used self- report measures of depressive symptomatology across a variety of patient and nonpatient ...
Ian H. Gotlib, ‎Constance L. Hammen, 2008
7
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1453
1"हेप्रिय मित्र, बदी का नहीं बल्कि नेकी का अनुकरण करो! जो नेकी करता है, वह परमेश्वर का है! जो बदी करता है, उसने परमेश्वर को नहीं देखा। 12 दिमेत्रियुस के विषय में हर किसी ने साक्षी दी ...
World Bible Translation Center, 2014
8
Raskapur
उनने मौन का केया भी अल निकालने का अधिकार र्थादसिंह को निल गया था । औसा बजाते दूने ठाकुर ने बदी विदोहियों के साथ चची/दयोल दरवाजे से जयपुर में प्रवेश किया । उनकी विजय की भूलना ...
Anand Sharma, 2004
9
Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...
बहिनी आदर बदी है प्रथमआदिशब्द: प्रमृतिवचन:, द्वितीयस्तु प्रकारवचन: । यल बदी देवां है सदय: है भूप्रमृतयों वासदृशाश कये, है धातु-का इत्यर्थ: । वाधातुसादृश्य' च क्रियावार कविन ।
Giridhar Sharma, 2001
10
Nirala Rachanavali (Vol-8) - Page 100
विज बदी के पास गया है जेसे के समाचार सुनकर दौपदी ने पम, '१विकर्ण 1 महाराज युधिष्ठिर ने पतले अपनी बाजी लगायी थी या मेरी ? है है विवर्ण ने विनीत भाव से कहा है 'देवी [ महाराज युधिष्ठिर ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बदी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बदी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
देवी का मुकुट समेत लाखों रुपये का आभूषण चोरी
रेवती (बलिया) : थाना क्षेत्र के पचरूखा गायघाट स्थित मां पचरूखा देवी मंदिर के पीछे से खिड़की की छड़ काट कर चोरों ने शनिवार देर रात ढाई किग्रा वजनी चांदी निर्मित पंचमुखी मुकुट, सोने की दस आंखें, पांच ¨बदी व मंगटीका पर हाथ साफ कर दिया। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
सरस्वती नदी का सीधा संबंध ज्ञान से : धनखड़
एसपी बंसल बदी, यशंवत ¨सह परमार विश्वविद्यालय नौणी के कुलपित प्रो. विजय ¨सह ठाकुर, हिमाचल प्रदेश विश्वविद्यालय शिमला के कुलपित आचार्य अरुण दिवाकार नाथ वाजपेयी, स्वामी बंसी जी महाराज, प्रो. एपी पांडेय जैसे कई विद्वान इस कार्यक्रम में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
टेंडर होने के बावजूद सफाई नहीं हो रही लोहारू …
ठेकेदारकी ओर से नहर बदी के दौरान सफाई नहीं की गई। अब जब दोबारा से नहर बंद होगी तो निश्चित रूप से सरसों और गेहूं उत्पादक किसानों को सिंचाई का नुकसान उठाना पड़ेगा। 15 मोटरें अभी भी खराब घिकाड़ापंप हाउस में करीब 38 मोटरें लगी हुई हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
बच्चों ने वार्षिक खेलकूद स्पर्धा में दिखाई …
बीपीआर पब्लिक स्कूल ढांड के प्रांगण में जूनियर ¨वग कक्षा नर्सरी से दूसरी कक्षा तक के लिए वार्षिक खेल उत्सव का आयोजन किया गया। इसमें साधारण दौड़, फ्रॉग रेस, ¨बदी रेस, बेलून रेस, स्पून पोटेटो रेस, ई¨टग रेस व म्यूजिकल चेयर आदि प्रतियोगिता का ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
राहुल, सुषमा सबसे तेज धावक
इसके पूर्व मुख्य अतिथि विधायक आलम बदी के पहुंचने पर कालेज के प्रबंधक शेख सल्लू , अब्दुल्लाह, शमा शेख आदि ने बुके देकर स्वागत किया। मार्चपास्ट की सलामी के बाद मुख्य अतिथि ने अपने संबोधन में कहा कि छात्रों में खेल भावना के अलावा ... «अमर उजाला, nov 15»
6
बिजली सप्लाई नहीं मिली तो पहना देंगे चूड़ी
मथुरा (राया): 15 दिन से बाधित चल रही विद्युत आपूर्ति को लेकर महिलाओं का आक्रोश सड़क पर आ गया। अधिकारियों के खिलाफ नारेबाजी कर खरी-खोटी सुनाई। सुधार न होने पर अधिकारियों को चूड़ी पहनाने और ¨बदी लगाने का एलान कर दिया। अन्य क्षेत्रों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
पशु दुग्ध प्रतियोगिता का आयोजन
जिसमें गो वंश में कानु प्रथम, पकु द्वितीय और चवली ने तीसरा स्थान प्राप्त किया। भैस वंश में मुगली प्रथम,लीला द्वितीय और दीति ने तीसरा स्थान प्राप्त किया। बछड़ी प्रतियोगिता में बसी प्रथम,बदी द्वितीय और सोनली ने तीसरा स्थान प्राप्त ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
गांधीवादियों ने सुनाए अपनी गुजरात यात्रा के …
इस अवसर पर मंडी अध्यक्ष काशीराम सेंगर, पूर्व विधायक और गांधीवादी नेता सत्यभानु सिंह चौहान, बदी प्रसाद रावत, पूर्व नगर पंचायत अध्यक्ष बड़ौदा डॉ.गोपाल आचार्य, मूलचंद रावत, काजी अतीक उल्ला कुर्रेशी, अतुल चौहान, , अनबर बालापुरी, आदित्य ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
चलनी से चंद्रदर्शन कर लिया पति का आशीष
मिट्टी के करवे पर 13 ¨बदी रखकर हाथों में 13 गेहूं या चावल के दाने लेकर करवा चौथ व्रत की कथा सुनी। कथा संपन्न होने पर हाथ करवे पर घुमाकर उसे समर्पित किया। इसके बाद चलनी से चंद्रोदय को देख कर पति परमेश्वर के दर्शन किए और सविधि उनका पूजन-अर्चन ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
भला है, बुरा है, मेरा पति मेरा देवता है
बताती हैं, उनके पति भी करवा चौथ पर साड़ी और चूड़ी-¨बदी लाना नहीं भूलते थे। अपने हाथ से कौर खिला-पानी पिलाकर व्रत तुड़वाते थे, लेकिन पति की मानसिक हालत क्या खराब हुई, बच्चों ने घर से बेदखल कर दिया। तीन लड़के हैं, बेलदारी करते हैं, लेकिन मां ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बदी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/badi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur