Signification de "बहार" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE बहार EN HINDI

बहार  [bahara]

QUE SIGNIFIE बहार EN HINDI

définition de बहार dans le dictionnaire hindi

Bahar Noun Femme [0] 1. Printemps Floraison Météo A- En voyant le jour, ils sont allés à Kusum pour que le Bati Bahar-Bihari (mot 0). 2. Lounge Joie Action 0 -0-Come .- Voler .- Butin. 3. Développement de la puberté Couleur de la jeunesse 4. Grace Beauté Élégance Agréable Ronak Par exemple, - ici grand Est sorti Action 0-donner 5 Développement Hilarité Comme, que penses-tu de lui? Laisse sortir. Moo0- venir à l'extérieur = évoluer = développer Fleur Complet Soyez élégant. 6. Amusez vous Spectacle Appréciation En tant que tel, - prendre cet idiot là Allez, regarde ce qui sort. Action 0 pré-venir 7. Fleur d'oranger 8. Une tonalité.

बहार संज्ञा स्त्री० [फा़०] १. बसंत ऋतु । फूली के खिलने का मौसिम । उ०—जिन दिन देखे वे कुसुम गई सो बीति बहार—बिहारी (शब्द०) । २. मौज । आनंद । क्रि० प्र०—आना ।—उड़ना ।—लूटना ।—होना । ३. यौवन का विकास । जवानी का रंग । ४. शोभा । सौंदर्य । रमणीयता । सुहावनापन । रौनक । जैसे,—यहाँ बड़ी बहार है । क्रि० प्र०—देना । ५. विकास । प्रफुल्लता । जैसे,—उसके सिर पर कलँगी क्या बहार देती है । मुहा०—बहार पर आना = विकसित होना । खिलना । पूर्ण शोभासंपन्न होना । ६. मजा । तमाशा । कौतुक । जैसे,—उस बेवकूफ को वहाँ ले चलो, देखो क्या बहार आती है । क्रि० प्र०—आना । ७. नारंगी का फूल । ८.एक रागिनी ।

TRADUCTION DE बहार

Découvrez la traduction de बहार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बहार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बहार» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 春天
• Traducteur Français - espagnol: primavera
• Traducteur Français - anglais: spring
• hindi: बहार
• Traducteur Français - arabe: الربيع
• Traducteur Français - russe: весна
• Traducteur Français - portugais: primavera
• Traducteur Français - bengali: বসন্তকাল
• Traducteur Français - français: printemps
• Traducteur Français - malaisien: Springtime
• Traducteur Français - allemand: Frühlingszeit
• Traducteur Français - japonais: 春
• Traducteur Français - coréen: 봄
• Traducteur Français - javanais: Bahar
• Traducteur Français - vietnamien: mùa xuân
• Traducteur Français - tamoul: வசந்தகாலம்
• Traducteur Français - marathi: वसंत ऋतू आला
• Traducteur Français - turc: bahar
• Traducteur Français - italien: primavera
• Traducteur Français - polonais: wiosna
• Traducteur Français - ukrainien: весна
• Traducteur Français - roumain: primăvară
• Traducteur Français - grec: άνοιξη
• Traducteur Français - afrikaans: lente
• Traducteur Français - suédois: Springtime
• Traducteur Français - norvégien: Springtime

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बहार»

Découvrez l'usage de बहार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बहार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sangit Sadhana: संगीत साधना - Page 191

संगीत साधना Pandit Keshavrao Rajhans. बसंत बहार बसंत बहार एक सुंदर काल्पनिक स्वरूप है । दोनों रागों के थाट भिन्न - भिन्न होने के कारण हमारे मत से राग के नियम के अंतर्गत इसका एक थाट ...

Pandit Keshavrao Rajhans, 2012

Ghar Aur Bahar

Denne roman handler om et ægtepar som er patrioter for deres modersland og deres ægteskab men deres tanker er forskellige.

Ravindra Nath Tagore, 1984

वक़्त की आवाज़ (Hindi Ghazal): Waqt Ki Aawaj (Hindi ... - Page 38

बहार. आ. जाए. िख़ज़ां चमन से टले तो बहार आ जाए, तुम्हारा साथ िमले तो करार आ जाए। ये आरज़ू िलएिदल में चला हूँमैं अपने, नजर उठे तो तुम्हारा दयार आ जाए। ओमेरे चाँद तुझेचूम भी ...

आज़ाद कानपुरी, ‎Aazad Kanpuri, 2014

Deevan-E-Meer: - Page 402

कैर, फल इसका यह हुआ कि उन्होंने दुनिया के यम, की तरफ न देखा । खुदा ने उनके कलम को वह बहार नि कि साल-हा-साल गुजर गये, अमन तक लोग वरक (पले) उलटते हैं, और गुलजार (ग) से रा-बदा खुश होते हैं ।

Ali Sardar Zafari, 2009

Dhann Narbada Maiya Ho - Page 415

यत्. बसे. पीत. बहार. का. खाबा. अब ये बताइए की मेरे जैसे लोग यया बसी अपन न यह पसन्द करते हैं की अपने यह', बाजार से गो, पोषित और शेवित वेलेंटाइन है सने और न यह बलजीत कर सको हैं ताके संध समय ...

Prabhash Joshi, 2008

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 118

बहार. गोठ-रा. हु-त्र ब छोर है छोड़ना- . . बगीची में ममेख बरा/जा/ पाले एब-केर दो-पहिर एक महता वह मपरियाँ ने सान 'चू-रे-त---कलर बस हु-र-ईल-देक टा-टा हुकम उपर . उठ बनाना उई प्ररित गोरा बने पकने बदन ...

Aśoka Agravāla, 2003

Chullu Bhar Gadha

ह-महीं में छो-बहार ने लदा चीफ लगाय हैती छो-स्टर औम्ल होमी मिलेनियम अंदर के बालक कराया छो९यत्तर क्षत्रिय बालक के कंधे पर रत्न का बैग था एव साथ में जि/ज पत संध हैव था । उसे हाथ में ...

Anand Krantivardhan, 2006

Mujhe Bahar Nikalo: - Page 28

Govind Mishra. ने समझने की अंजिश की, 'पाव बज अव में दो रह जाते है-लता-धीया । कुछ दिनों में एक रह जाता है । इसके यह माने तो नहीं कि बना-पीना छोड़ दिया जाए ।" "मैंने हर स्थिति में उनका ...

Govind Mishra, 2004

Ghar-Bahar-Ghar - Page 81

Harimohan Jha. भार जाप ही के यति-यों पर है ।'' उन्होंने पत्नी को समझाया, 'थाई, नई पार्टी ज्याइन की है । काम तो करना ही पहिया । फिर चुनाव-"---. आगे मय कहते हुए अटक गए । उन्हें बाद अता गया ...

Harimohan Jha, 2005

Aspatal Ke Bahar Telephone: - Page 86

Pawan Karan. को और हमेश की तरह अपनी अतल में अं/सू मलर काते काते (के जब मैं तुमसे ज होती हु, इन सब बातों से ज्यादा ये बल और भी बैचेनी से रोजती हूँ काश, हुम शची-शुदा नहीं होते! और मेरी ...

Pawan Karan, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बहार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बहार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

भारत में रोजगार के बाजार में बहार आने के …

नई दिल्ली। रोजगार बाजार की हालत पूरी दुनिया में सुधर रही है, मगर भारत में तो बहार आने के संकेत मिल रहे हैं। देश के 88 फीसद नियोक्ताओं ने कहा है कि वे अपने कर्मचारियों की संख्या में बढ़ोतरी की तैयारी कर रहे हैं। रिक्रूटमेंट फर्म एंटल ... «Nai Dunia, nov 15»

पहले गुजराती पर्यटक, अब विदेशी सैलानियों की …

Close. Home » Rajasthan » Udaipur » पहले गुजराती पर्यटक, अब विदेशी सैलानियों की बहार. पहले गुजराती पर्यटक, अब विदेशी सैलानियों की उदयपुर में बहार. bhaskar news; Nov 17, 2015, 03:45 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. «दैनिक भास्कर, nov 15»

'बिहार में बहार' - किसकी है नीतीश की जीत का बिगुल …

'बिहार में बहार है, मिस्टर कुमार फिर एक बार हैं' - रविवार को नीतीश कुमार के महागठबंधन की जीत के बाद पटना में चारों तरफ लगे पोस्टरों पर बड़े बड़े अक्षरों में यह लाइन नज़र आ रही थी। वैसे पटना के अलावा एक और जगह थी जहां इस गीत का काफी ज़िक्र ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

छोटी दिवाली पर बाजार में बहार, करोड़ों में कारोबार

छोटी दिवाली को लेकर मंगलवार को भी बाजार में बहार रही और करोड़ों में कारोबार हुआ। लक्ष्मी-गणेश की मूर्ति, देवी-देवताओं की पोशाक, मोमबत्ती, दीपक, सजावट के सामान से लेकर पटाखे खरीदने तक के लिए लोग बाजार की खाक छानते रहे। इसकी वजह से ... «अमर उजाला, nov 15»

त्योहारी मौसम से वाहन बाजार में बहार, कार बिक्री …

नई दिल्ली : कार बिक्री में लगातार 12वें महीने बढ़ोतरी का रख रहा। अक्तूबर माह में बिक्री 21.8 प्रतिशत बढ़ी। ऐसा त्योहारी मौसम में लगातार मांग से वाहन उद्योग में रौनक आई। सोसायटी आफ इंडियन ऑटोमोबाइल मैन्यूफैक्चर्स (सियाम) द्वारा जारी ... «Zee News हिन्दी, nov 15»

दिवाली कविता : खुशियों की बहार

दिवाली कविता : खुशियों की बहार. - पंकज डेहरिया. दिवाली खुशियों की लाती बहार है। लक्ष्मी की पूजा को हम सब तैयार हैं।। फेंक दो वे सब चीजें हुईं जो बेकार हैं। नई-नई चीजों से घर का श्रृंगार है।। दीपों से दीप जले फैली चमकार है। फुलझड़ी पटाखे हैं ... «Webdunia Hindi, nov 15»

स्पेशल मिठाइयों की बहार

मुजफ्फरपुर : खुशी के अवसर पर मुंह मीठा न हो, यह कैसे संभव है। वह भी खुशियों का त्योहार दीपावली हो तो होना लाजिमी है। और तो और अपने यहां दीपावली पर सगे-संबंधियों व इष्ट मित्रों को उपहार देने का प्रचलन है। इसे देखते हुए इस बार भी बाजार में कुछ ... «दैनिक जागरण, nov 15»

लगे नए पोस्टर: हां भैया, बिहार में बहार है

पटना में लगे एक पोस्टर में नीतीश कुमार की बड़ी सी तस्वीर लगाई गई, जिसके साथ लिखा गया, 'हां भैया बिहार में बहार है, मिस्टर कुमार फिर एक बार हैं।' गौरतलब है कि चुनाव प्रचार के दौरान भी महागठबंधन और नीतीश कुमार के प्रचार के लिए होर्डिंग्स पर ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

बड़े नतीजों की है बहार, आज दिग्गजों की बारी

आज बड़े नतीजों का दिन है। आज बाजार की नजर एसबीआई, पीएनबी, बैंक ऑफ बड़ौदा, टाटा मोटर्स, महिंद्रा एंड महिंद्रा, बीएचईएल, ओएनजीसी और बॉश जैसी दिग्गज कंपनियों के नतीजे आने वाले हैं। एसबीआई. सीएनबीसी-आवाज़ के अनुमान के मुताबिक वित्त ... «मनी कॉंट्रोल, nov 15»

आईपीओ की आई बहार, कौन साबित होगा दमदार

आईपीओ में पैसे बनें या नहीं प्राइमरी मार्केट में निवेशकों की दिलचस्पी बनी रहती है। हाल-फिलहाल इस मार्केट को गुलजार किया है कॉफी डे और आज खुले इंडिगो के आईपीओ ने। हालांकि एक सच्चाई ये भी है कि पिछले कुछ सालों में आईपीओ में हाथ ... «मनी कॉंट्रोल, oct 15»