Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बहस" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बहस EN HINDI

बहस  [bahasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बहस EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बहस» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बहस dans le dictionnaire hindi

Débat ‡ 1 nom substantif [pays 0] Même Débat U-Odd Aru Odd Le débat se poursuit, regardons les choses en face: Raghu 0 Rs, pp 62. Bahasa 2 Nauve Féminin 0 [A] 1. Différend Argue. Logique De rébellion Astuce Pour prouver un sujet, interagissez avec le répondeur de réponse. Action 0 2. Dispute Se quereller Hugajat 3. La compétition Bet Altercation U-Mohi remporte le débat sur les inondations, Jadu Raj C'est votre NAKOULA de M. BIRAD Laj. -Bihari (mot 0). Yo0-débat mumbassa = argument logique. Débat बहस ‡ १ संज्ञा पुं० [देश०] सम । उ०—विषम बहस अरु विषम बहस इम पद चलु द्वालै हेक पखैं ।—रघु० रू०, पृ० ६२ ।
बहस २ संज्ञा स्त्री० [अ०] १. वाद । दलील । तर्क । खंडन मंडन की युक्ति । किसी विषय को सिद्ध करने के लिये उत्तर प्रत्युत्तर के साथ बातचीत । क्रि० प्र०—करना । २. विवाद । झगड़ा । हुज्जत । ३. होड़ । बाजी । बदाबदी । उ०—मोहि तुम्हैं बाढ़ी बहस को जीतै जदुराज । अपने अपने बिरद की दुहूँ निबाहत लाज ।—बिहारी (शब्द०) । यौ०—बहस मुबाहसा = तर्क वितर्क । वादविवाद ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बहस» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बहस


चहस
cahasa
तहस
tahasa
नहस
nahasa
रहस
rahasa
वहस
vahasa

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बहस

बहला
बहलाना
बहलाव
बहलावा
बहलित
बहलिया
बहलो
बहल्ला
बहल्ली
बहशत
बहसना
बहाउ
बहादर
बहादुर
बहादुराना
बहादुरी
बहाना
बहानेबाजी
बहार
बहारगुजरी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बहस

हस
साहस
हस
हाहस

Synonymes et antonymes de बहस dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बहस»

Traducteur en ligne avec la traduction de बहस à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बहस

Découvrez la traduction de बहस dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बहस dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बहस» en hindi.

Traducteur Français - chinois

辩论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

debate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

debate
510 millions de locuteurs

hindi

बहस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مناقشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дебаты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

debate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিতর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

débat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perbahasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Debatte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディベート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Debat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tranh luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விவாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिचर्चा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tartışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dibattito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

debata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дебати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezbatere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημόσια συζήτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

debat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

debatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

debatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बहस

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बहस»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बहस» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बहस en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बहस»

Découvrez l'usage de बहस dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बहस et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aadarsh Prabandhan Ke Sookta
पर्मोद ने बहस आरंभ कर दी िक घर उसका है, रेिडयो उसका है । जब और जैसा मन करेगा, वैसे ही बजाएगा । महेश अपने तकर् दे रहा था । दोनों अपनी बात पर अड़े रहे । महेश को कर्ोध आ गया, हाथापाई हो गई ।
Suresh Kant, 2005
2
Hindu Hone Ka Dharam: - Page 371
बहस. का. मतलब. जनमत. संग्रह. नहीं. होता. कतार बकांकेरिगी से यहीं उम्मीद थी । पवार संख्या और अनबर बने पाहीं से निकाल बाहर कर के कार्यकारिणी ने सोनिया मारी को बता दिया है विना जो ...
Prabhash Joshi, 2003
3
Bhartiya Rajniti Par Ek Drishti - Page 39
बर नहीं चाहता है वि, राप्त की ज्ञासन प्रणाली के बरि में पूस तरह से बहस (ई । इन्दिरा गांधी के लोग सिर्फ उतनी ही की चलाना चाहते हैं जिससे बाय प्रधानमंत्री को निरंकुश बनाने का एक ...
Kishan Pattnayak, 2006
4
Kavita Ka Galpa: - Page 51
चीर बहस में कविता विजयदेव नारायण सई पिछले लगभग तीस बरसों में हिदी आलोचना और विचार के वेव में विजयदेव नारायण साही की उपस्थिति और सक्रियता मदल रहीं है । उन्होंने कम लिखा, उससे ...
Ashok Vajpeyi, 1997
5
Vikalphin Nahin Hai Duniya - Page 271
लेकिन जाजाद हिन्दुस्तान के शम भुखमरी की घटनाओं पर संसद में एक घंटे की बहस भी करने को तैयार नहीं थे । स्थान या कास-रोको प्रस्ताव (ए-मिट मोशन) के तहत गम्भीर घटनाओं पर एक घंटे की ...
Kishan Patnaik, 2000
6
Jungle: - Page 116
यह न यब भल बहस बी, न आड़' ही था । यह ऐसी क्रिय बहस बी, जैसी तुर्गनेव वनी किताबो" में ही पाई जा सकती है, जिसमें लोग क्रिसी उन्हों, पर आवश्यक विषय पर बहस करते हैं और जत में सभी अपने बरि ...
Upton Sinclair, 2002
7
Vartman Bharat: - Page 211
शिक्षा पर जो बहस अकल चल रहीं है, उसे देखकर हैरानी होती है । बहस का विषय यह नहीं है कि भारत के बच्ची यया शिक्षा केसी हो अलिप्त यह है की जो लकीर बने साँय ही है, कोई उसे मिटा तो नहीं ...
Dr.Ved Pratap Vaidik, 2002
8
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
तब वे (पूति के लिये राजनीति, जाधिके विधान जालिका-नास्तिकता पर बहस करने लगते हैं । उनकी बहस उदार होती है । बहस करने वाले उदाराशयों की बहस का उनके जीवन से कोई साबका नहीं होता ।
Madhuresh/anand, 2007
9
परिणीता (Hindi Novel): Parineeta(Hindi Novel
इसीिलएवे जैसे बहस करना पसन्द करते थे, वैसे बहस में हार जाने पर रत्ती भर असन्तोष यारोष पर्कट नहीं करते थे। िगरीन्दर् को गुरुचरण श◌ाम के बाद चाय का न्योता अक्सर दे रखते थे।
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
10
Samkaleen Kavita Aur Kulintavaad: - Page 87
इधर यह सवाल फिर उठने लगा है और जैसा कि विष्णु, नागर ने लिखा है कि '"किसी भी'' साहित्यक सम्वाद में "बहस अंतत: यहीं आकर टिकती है कि फलों लेखक का लेखन जनता से कितना जुडा हुआ है ।
Ajay Tiwari, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बहस»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बहस est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पेरिस हमले पर भारतीय संसद में बहस हो : जदयू
इंदौर : जदयू ने आज मांग की कि सरकार को पेरिस हमले से पैदा वैश्विक हालात पर संसद में बहस कराकर आतंकवाद के मुद्दे पर आम राय बनाने की कोशिश करनी चाहिये. जदयू के राष्ट्रीय अध्यक्ष शरद यादव ने इंंदौर प्रेस क्लब में कहा कि मैं प्रधानमंत्री ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
असहिष्णुता पर बहस बनावटी, जमीनी स्तर पर कोई संकेत …
वित्तमंत्री अरूण जेटली (फाइल). संयुक्त अरब अमीरात की दो दिवसीय यात्रा पर रविवार को यहां पहुंचे जेटली ने कहा, जमीनी स्तर पर मैं भारत में जन सद्भाव का माहौल देखता हूं। इसीलिए शुरूआत में मैंने इस बहस को बनावटी करार दिया था। जेटली ने से कहा, ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
3
देश में कहीं असहनशीलता नहीं, बनावटी है बहस
नई दिल्ली/दुबई : असहनशीलता को लेकर जारी तीखी बहस के बीच केंद्रीय वित्त मंत्री ने फिर बयान दे दिया है. उन्होंने अपने पुराने बयान को दोहराया है कि असहनशीलता पर बहस बनावटी है. इसे लेकर विपक्ष ने बीजेपी सरकार पर हमला बोल दिया है. पढ़ें : बगावती ... «ABP News, nov 15»
4
मतभेद हो तो बहस करो, अवॉर्ड मत लौटाओ: प्रणब
उन्होंने सीधे-सीधे कहा, 'पुरस्कार मत लौटाओ। बल्कि असहमति के मुद्दे पर चर्चा करो।' राष्ट्रीय प्रेस दिवस पर सोमवार को प्रेस काउंसिल ऑफ इंडिया के कार्यक्रम में राष्ट्रपति ने कहा, 'भावनाओं को तर्क पर हावी नहीं होने देना चाहिए। असहमति बहस से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
लोगों ने पैसे लेकर छेड़ी असहिष्णुता पर बहस
लॉस एंजिलिस: केंद्रीय मंत्री वी के सिंह ने आरोप लगाया है कि भारत में असहिष्णुता पर बहस उन लोगों ने छेड़ी जिन्हें इस काम के लिए पैसे दिए गए और यह बहस कुछ ज्यादा ही कल्पनाशील लोगों के दिमाग की 'गैर जरूरी' उपज है जो बिहार चुनाव से पहले ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
6
असहिष्णुता के मुद्दे पर बहस कराने के लिए सरकार …
नई दिल्ली : केंद्रीय मंत्री एम. वेंकैया नायडू ने आज कहा कि सरकार असहिष्णुता के मुद्दे पर बहस के लिए तैयार है। इसके साथ ही उन्होंने बॉलीवुड सुपरस्टार शाहरूख खान और कर्नाटक के मुख्यमंत्री सिद्धरमैया के खिलाफ भाजपा के कुछ नेताओं के ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
7
नीतीश ने पीएम मोदी को आरक्षण के मुद्दे पर बहस की …
पटना / नई दिल्ली: बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने शनिवार को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को आरक्षण के मुद्दे पर बहस की चुनौती दी। उन्होंने कहा कि मोदी लोगों को गुमराह कर रहे हैं और बिहार चुनाव को 'सांप्रदायिक' रंग दे रहे हैं। «एनडीटीवी खबर, oct 15»
8
असहिष्णुता की बहस में कूदे राजन, परस्पर सम्मान का …
नई दिल्ली : देश में बढ़ती असहिष्णुता पर चल रही बहस को आगे बढ़ाते हुए भारतीय रिजर्व बैंक के गवर्नर रघुराम राजन ने कहा कि विचारों के लिये माहौल बेहतर बनाने के वास्ते सहिष्णुता तथा परस्पर सम्मान जरूरी है और किसी समूह विशेष को शारीरिक क्षति ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
9
पंचायत चुनाव पर सुप्रीम कोर्ट में बहस पूरी, फैसला …
हरियाणा पंचायती राज संशोधन कानून-2015 की वैधता पर सुप्रीम कोर्ट ने फैसला सुरक्षित रख लिया है। बुधवार को बहस पूरी होने के बाद जस्टिस जे. चेलामेश्वर और एएम सप्रे की खंडपीठ ने याचिकाकर्ताओं को लिखित जवाब दाखिल करने के एक हफ्ते का समय ... «Dainiktribune, oct 15»
10
CONTROVERSY: शर्मनाक हार के बाद रवि शास्त्री-पिच …
मुंबई. पांचवें और आखिरी वनडे मैच में साउथ अफ्रीका के हाथों मिली करारी हार के बाद टीम इंडिया के डायरेक्टर रवि शास्त्री और पिच क्यूरेटर सुधीर नायक के बीच ठन गई है। शास्त्री वानखेड़े की पिच ने नाखुश दिखे। क्यूरेटर से उनकी बहस हुई। मीडिया ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बहस [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bahasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur