Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कलायाँ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कलायाँ EN HINDI

कलायाँ  [kalayam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कलायाँ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कलायाँ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कलायाँ dans le dictionnaire hindi

Arts Pu Femme [0] [0]   'Poignet' U-Wadila Banarai rai, qui est l'art de l'accent.-Banki 0 gramme, Bhar 1, Page 20 कलायाँ पु संज्ञा स्त्री० [हिं० कलाई] दे० 'कलाई' । उ०—वादीला बनराव रै, जिसै कलायाँ जोर ।—बाँकी० ग्रं०, भा० १, पृ० २० ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कलायाँ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कलायाँ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कलायाँ

कलामक
कलामपाक
कलाममजोद
कलामल
कलामुल्लाह
कलामेमजीद
कलामोचा
कलाय
कलायखंजा
कलाय
कला
कलारी
कला
कलाली
कला
कलावंत
कलावत
कलावती
कलावली
कलावा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कलायाँ

अग्याँ
अदानियाँ
अधनियाँ
अनमियाँ
अम्याँ
याँ
अलहनियाँ
असगुनियाँ
आमलुनियाँ
आशियाँ
उँगलियाँ
उचकैयाँ
उलकैयाँ
ऋनियाँ
कनबतियाँ
कनियाँ
करछैयाँ
कहियाँ
काइयाँ
कामिनियाँ

Synonymes et antonymes de कलायाँ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलायाँ»

Traducteur en ligne avec la traduction de कलायाँ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कलायाँ

Découvrez la traduction de कलायाँ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कलायाँ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कलायाँ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Klaya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Klaya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Klaya
510 millions de locuteurs

hindi

कलायाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Klaya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Klaya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Klaya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Klaya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Klaya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Klaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klaya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Klaya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Klaya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Klaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Klaya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Klaya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Klaya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sanat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Klaya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Klaya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Klaya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Klaya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Klaya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Klaya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klaya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klaya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कलायाँ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कलायाँ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कलायाँ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कलायाँ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कलायाँ»

Découvrez l'usage de कलायाँ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कलायाँ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Subhagodayastuti of Śrīgauḍapādāchārya: with Bhāvabodhinī ...
यथा, कलायाँ बिन्दुयोग: । नादे तावत कलाबिन्दो: योग: । ।"बीदुकलयों: नादेन योग: । तदैव कलायाँ बिन्दुकलयो: योग: : एवमेव बि-मदी नादकलयो: ऐकात् । यहाँ पुन: परशिवे कलानादबिन्दूनान ऐत्यन् ।
Gauḍapāda Ācārya, ‎Prithvi Kumar Agrawala, ‎Rama Adhar Pathak, 1984
2
Grahalaghav Of Ganeshdevagya Hindi Vyakhya
राहूनितसूयों यरिमन् गोले तदिन्भवतीत्यर्थ: । अत्रोपपत्ति: । अपवृति यदाशौ भागे कलायाँ चन्द्रपातो वर्तते तं तु विलय दत्वा तत्र विमण्डलापमण्डलयो: सम्पत्ति द्वितीया षड़भान्तरेण ...
Kedardutt Joshi, 2001
3
Nāṭyaśāstra - Volume 4
... सत नित्य बमय" सधिपासो अ-मयस्य चनुरखस्य मसमया कला हिमाखा च असच बहिनी यस्य अन्यभाधेष्ट हृष्ट: च अचला कलायाँ तु अन्योन्यहेतुसंयोग: अन्योन्यान्तहिते नित्यं अश्वर्भा तब कर्तक ...
Bharata Muni, ‎Babu Lai Shukia, 1985
4
Journal of the Kerala University Oriental Research ...
1 १० छो: 211 1112 प्या1भीप्र० स्कूटीकरणपू--मध्यमग्रह: भचके यतस्थिन् राशी भागे कलायाँ वा तिष्टतीति गणना स्कूटी-एर है 1112 121011135 ल अप्रा०गा३०१:-11र्म 1112 1112311 प1१"1०० ल बी"".
University of Kerala. Oriental Research Institute and Manuscripts Library, 1975
5
Śrībharatamunipraṇītam sacitraṃ Nāṭyaśāstram: "Pradīpa" ...
... चतुर्दश शणाऔव चाव, द्वादशी र चनुदशब्द पञ्चम्या चतुर्दश., कलायाँ तु चतुभिरधिधेलेवं चतुभिरधिर्वहिद्ध चतुभिश्वरलेस्तासी चतुभिस्तु भवेश-मावा चतुभिखयपात्०श्व चनुर्धाजासुतं ...
Bharata Muni, ‎Bābūlāla Śukla, 1985
6
Uttararāmacaritam
लश्मीविलासा:---लक्षम्या: "चशोभाया:, विलय: '-यस्कूरणानि । प्रतिकलकमनीयमू-कलायाँ कलायामिति प्रतिकलमू८=अनुक्षणत्, कमनीयमूटारमणीयए । कान्तिमत्-प्रचुरसौन्दर्ययुक्तम् ।
Bhavabhūti, 1990
7
Aparājitā
पीडितेयं बाला परिस्थिति-यों मैवीबधनस्य कलायाँ निपुणाभवत । अतएव यत् किविचद भोजनवसनादिकं उ-मधि परितुच्छासीत्सा । एवरिमन् प्रभाते ग्रामस्य पत्रवाहकपितृव्य: तदीयं पत्रमादाय ...
Binapani Patni, 1994
8
Jayodaya-mahākāvya [svopajña]: - Volume 2
... (यत कस्य जनस्य वाझछा न भवेत् किन्तु संकोचभूत्पट्यधुरा पुरा तु टाल सालिरिता तु माया है सौरभ्यमेकास्कायाध तेन कलायाँ चन्द्रसत्तायां काय सूर्यसौव बास न यत् ।१३१: सप्तम सर्व: ...
Jñānasāgara (Muni), ‎Pannālāla Jaina, 1989
9
Subhagodayastotram : Amrtajharikanvayarthabodhinibhyam sahitam
तथा च कलाबिन्दुनादमाचाजा चलमौत्यमिह चतुर्थश्यमुच्यते है तत्र कलायाँ बिन-यं तदनु च तयोनदिविभवे इति कमोल्लेस्वयाणामूत्धश्रीण संपादनीयताहुवगम्यते है मन्त्रस्तु पश्चात् ...
Gauḍapāda Ācārya, 1986
10
Ḍolī aura śahanāī: Hindī, Braja, aura Rājasthānī kā ...
ठग्रेवां तितरुयांका पंख कतरती का, भेंवरा सू३ बरि बोड़ती का मेह मेह कौकाव' कलायाँ प गुदूया मोर है मेलों सू" तो मन भरन्यो हाटों की पड़गो आँट हैं लांवी होगी जिदगाणी ज्यू" गंगा ...
Anila Sudarśana, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कलायाँ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kalayam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur