Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बालम" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बालम EN HINDI

बालम  [balama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बालम EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बालम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बालम dans le dictionnaire hindi

Balam Nos Nos. [NO Vallabh] 1. Mari Propriétaire 2. Romantique Amoureux Jar बालम संज्ञा सं० पुं० [सं० वल्लभ] १. पति । स्वामी । २. प्रणयी । प्रेमी । जार ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बालम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बालम


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बालम

बालबिवाह
बालबुद्धि
बालबोध
बालब्रह्मचारी
बालभद्रक
बालभाव
बालभु
बालभैषज्य
बालभोग
बालभोज्य
बालमखीरा
बालममत्स्य
बालमरण
बालमाक
बालमातृका
बालमुकुंद
बालमूलक
बालमूलिका
बालमृग
बालयज्ञोपवीतक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बालम

अक्लम
लम
अल्लमगल्लम
अविक्लम
अह्लेकलम
लम
लम
एककलम
लम
किबलाआलम
किलम
कुलम
क्लम
खासकलम
खुल्लम
गिलम
गोलकलम
चंद्रलल्लम
चिलम
लम

Synonymes et antonymes de बालम dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बालम»

Traducteur en ligne avec la traduction de बालम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बालम

Découvrez la traduction de बालम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बालम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बालम» en hindi.

Traducteur Français - chinois

巴拉姆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Balam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Balam
510 millions de locuteurs

hindi

बालम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Балам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Balam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বালাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Balam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Balam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Balam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Balam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Balam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Balam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बालम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Balam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Balam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Балам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Balam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Balam
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Balam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Balam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Balam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बालम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बालम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बालम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बालम en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बालम»

Découvrez l'usage de बालम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बालम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dasakumaracaritam Dandivirchitam--Arthaprakashikopetam
अई तु तनया२वधिझमवमकेन्ई नझारीचय बालम पिको पदे प्रतिययेयभाइति प्रतिज्ञा-र 'कशमनां सुई क्षपयेयम इत्यचिन्तयसू । तावदामतिनौ च व्यशापे उपर बीनिघूनतीत्य अन बसी स च मय-धम ।
Vishwanath Jha, 2002
2
Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...
... धातु:, कि प्रातिपहिकमू, का प्रत्यय:' इति । दिपथारीन्यष्णुअजानीहो१. प्रकच८. ] बालम-रमा-लव-निजता. : [. १७५. इत्-यशो: । एवं कमाते निषेधातू प्रत्ययलक्षणमाधिलाप्रत्यवान्त इति पर्तदासो ...
Giridhar Sharma, 2001
3
Carthusian Spirituality: The Writings of Hugh of Balma and ...
In the fourteenth, fifteenth, and sixteenth centuries, the Carthusians filled the role played in the tenth and eleventh centuries by the Cluniac network, in the Twelfth century by the Cistercians, and in the thirteenth century by the ...
Dennis D. Martin, 1997
4
The Balam Restoration: Without a Past Part 1
Without a Past Part 1 D. L. Morris. * * * Though the armory was in disarray, she managed to score quite a haul. She found a set of light powered armor her size that seemed to be color shifting and hard enough to deflect bullets, some spare ...
D. L. Morris, 2014
5
The Balam: Rise of the Bolontiku - Page 71
With that, the Balam handed me the handles for the resistance machine to test my arm strength. I pulled the bands down like the normal exercise, straight down, then with my arms extended pull both arms to the center of my body while keeping ...
William Lloyd Jenkins, 2014
6
Todo Kara Todo 2: - Page 299
अहिर बालम की मत्, मेरी भी तो मत हुई ।" "तो मेरी संत यल नहीं हुई?" काली ने पूल । "जोह-ओं तुम सबकी मत हुई ।" के बोना, 'अपर निमंत्रण तो मेरे लिए ही है ।" "मत से निमंत्रण की यया अपेक्षा?
Narendra Kohli, 1994
7
Rangbhumi - Page 204
ऐसे अव कोसल और औजको भाव तुम्हारी बालम से को निकल आते हैन प्रभु रोवय'-----, तरह जैसे इतने इडिगोस्थादरु और गईराशबा भाव अरी बालम है निकले । तुम्हारी तना तुमसे कहीं नीची है, संल---; ...
Premchand, 1982
8
Kahin Isuri Faag - Page 79
हम धन भी मायके जाएँ ने बालम मर जाए सोलन रत दिन भर लखन में हाल परे मरे बारें बरा/य सील यों हमने देखना औजा-सी वियकाएँ पत, हम कब मायके जाले 7 राम को यह बालम मर जाएगी यत्न भर लड़को में ...
Maitryee Pushpa, 2008
9
Shiksha Ke Samajik Sarokar - Page 47
वे इसे हुई को घंटी मानते थे और बालम की यश के साथ की लिहुदसी की अजी अकाने लगते श्रेय नानु/तीर करते हुए भी प्रधानाध्यापक को उन्हें छोड़ना ही पड़ता था. अगर वे ममा में बैठते भी तो मन ...
Kedarnath Pandey, 2008
10
Karmathguru
तत: कांस्यपात्रस्थावृते बालम मुखावलोकम कार्य द्वानवस्थाउछादितन मातुरंकायं कृत्वा शंखध्वनिपूर्वकं पिता बालम घुतपूरितछायापावं मुखमीक्षयित्वा स्वयं पलों च सम्यक ...
Mukundvallabh, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बालम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बालम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कार कलमठ में गिरी, ठेकेदार की मौत
करीबी लोगों के अनुसार खुशाल सिंह को गनियाद्योली वन चौकी में तैनात अपने भाई वन दरोगा बालम सिंह नेगी के घर जाना था। देर रात तक नहीं पहुंचा तो बालम ने पारिवारिक मित्र विजय जमनाल को बताया। तब कोसी से पता लगा कि वह लगभग छह बजे रानीखेत ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
आकाशीय किरणों के बीच मानवीय हलचल, स्तब्ध रह गया …
संस्कृति का अनूठा आयोजन था, जिसमें केसरिया बालम को अपने देस पधारने का निमंत्रण था। वैसे ही जैसे पलक पांवड़े बिछाकर राजस्थान ने अपनी संस्कृति के अनुरूप निवेशकों को आमंत्रित किया। स्वागत-सत्कार भी उससे कम नहीं। रंगीलो म्हारो ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
तीन गांवों को राजस्व ग्राम घोषित किया
इस मौके पर बालम ¨सह नेगी, बालम ¨सह बिष्ट, तेजपाल ¨सह रावत, उमेद ¨सह पंवार, दीपक ¨सह रावत, प्रमोद रावत, इंद्रमणी नौटियाल, प्रेम ¨सह बिष्ट, बैसाख ¨सह आदि शामिल थे। उधर, एडीएम प्रशासन जीवन ¨सह नगन्याल ने बतया कि 16 अक्टूबर को ग्राम घोंटी, छाम व टिहरी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
BJP के वरिष्ट मंत्रियों ने किया रिसर्जेंट …
कार्यक्रम में अंग्रेजी से लेकर राजस्थान के लोकगीतों की प्रस्तुतियां दी गई। कार्यक्रम में पंडित विश्व मोहन भट्ट, अनवर खान मांगणियार, फिरोज खान, घेवर खान, गाजी खान बारना और हिमांशु ने प्रस्तुतियां दी। समारोह में केसरिया बालम, हिचकी, ... «Virat Post, nov 15»
5
राजस्थानी संस्कृति और शास्त्रीय रूप देख …
विशेष मेहमानों के लिए केसरिया बालम, राजस्थानी हिचकी और म्हारो हैलो सुणो जी रामा पीर जैसे राजस्थानी लोक प्रस्तुतियां दी गईं। इस अवसर पर राजस्थान की मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे, राज्य मंत्रिमंडल के सदस्य, कई उच्च अधिकारी और घरेलू एवं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
केसरिया बालम आवो नी, पधारो म्हारे देश...
ऑक्सफोर्ड स्कूल के बच्चों ने राजस्थानी लोकगीत केसरिया बालम आवो नी, पधारो म्हारे देश..., आदिश्वर जैन स्कूल के बच्चों ने बेटी बचाओ आर्य स्कूल के बच्चों ने गुजराती डांडिया डांस प्रस्तुत किया। इस अवसर पर पालाराम गुप्ता, विनोद जैन, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
वन विभाग अब देगा सात से आठ फीट के पौधे
इनमें बालम खीरा 2000,बादाम पापड़ी 15350,पहाड़ी पापड़ी 1600, शीशम 270, जामुन 2700, पीपल 2500, नीम 600, अर्जुन 4400 और बड़े के 300 पौधे तैयार किए जा चुके हैं। इसके अलावा 5580 ऐसे पौधे हैं जिनके पूरी तरह तैयार होने में लगभग एक महीने का टाइम लगेगा। «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
स्वरूप खान को डॉ. एपीजे अब्दुल कलाम राष्ट्र …
... गायन के क्षेत्र में नाम कमाने वाले स्वरूप खान को डाॅ. एपीजे अब्दुल कलाम राष्ट्र निर्माण पुरस्कार से सम्मानित किया गया। स्वरूप खान ने यह सम्मान माता-पिता को समर्पित कर केसरिया बालम आवो नी पधारो म्हारे देश की शानदार प्रस्तुति दी। «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
गर्ल्स स्कूल में बॉयज शिफ्ट करने पर विवाद
दूसरी तरफ बॉयज स्कूल की हेडमास्टर बालम दीना तिर्की ने कहा कि उन्हें विभाग की ओर से ही ऐसा करने को कहा गया था। सुबह बॉयज स्कूल के बच्चों को लाया गया लेकिन वह बाहर ही बैठे रहे। बाद में जब मध्यान्ह भोजन का वक्त हुआ तो उन्हें वापस करीब आधा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
उत्तराखंड गीतों संग अवधी-भोजपुरी गीतों का आनंद
अवधी भोजपुरी गायिका प्रीतिलाल के निर्देशन में 'बाधों बाधों बन्धन बार सुनो सखियां मैया आयी है', 'छोटे से नन्हे से हमका मिले बालम बालम छोटे से', 'ऐसी बरखा म बदरिया घनघोर बोलत है', 'सइयां मिले लरकइयां म का करू' और सूफियाना संगीत 'दमा दमा ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बालम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/balama-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur