Signification de "कालम" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE कालम EN HINDI

कालम  [kalama]

QUE SIGNIFIE कालम EN HINDI

définition de कालम dans le dictionnaire hindi

Colonne nos. [NO] Largeur de la page du livre ou du dialogue Un des départements fait dans Spécial-ces départements sont soit laissés à certains endroits La strie verticale est faite. Ce type de page Selon la division, les lignes ne doivent pas être trop grandes, Ne prenez pas la peine de venir d'une ligne à l'autre Était là.

कालम संज्ञा पुं० [सं०] पुस्तक या संवाद पत्र के पृष्ठ की चौड़ाई में किए हुए विभागों में से एक । विशेष—इन विभागों के बीच या तो कुछ जगह छोड़ दी जाती है यै खड़ी लकीर बना दी जाती है । पृष्ठ का इस प्रकार विभाग करने से पंक्तियाँ बहुत बड़ी नहीं होने पातीं, इससे आँख को एक पंक्ति से दूसरी पंक्ति पर आने में उकना कष्ट नहीं होता ।

TRADUCTION DE कालम

Découvrez la traduction de कालम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कालम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कालम» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 柱
• Traducteur Français - espagnol: columna
• Traducteur Français - anglais: Column
• hindi: कालम
• Traducteur Français - arabe: عمود
• Traducteur Français - russe: колонка
• Traducteur Français - portugais: coluna
• Traducteur Français - bengali: স্তম্ভ
• Traducteur Français - français: colonne
• Traducteur Français - malaisien: ruangan
• Traducteur Français - allemand: Spalte
• Traducteur Français - japonais: コラム
• Traducteur Français - coréen: 기둥
• Traducteur Français - javanais: column
• Traducteur Français - vietnamien: trụ
• Traducteur Français - tamoul: வரிசை
• Traducteur Français - marathi: स्तंभ
• Traducteur Français - turc: sütun
• Traducteur Français - italien: colonna
• Traducteur Français - polonais: kolumna
• Traducteur Français - ukrainien: колонка
• Traducteur Français - roumain: coloană
• Traducteur Français - grec: στήλη
• Traducteur Français - afrikaans: kolom
• Traducteur Français - suédois: kolonn
• Traducteur Français - norvégien: kolonne

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कालम»

Découvrez l'usage de कालम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कालम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Adamya Sahas

Hindi Translation of English Bestseller - Indomitable Spirit

A.P.J. Abdul Kalam, 2006

Hum Honge Kamyab: - Volume 2

प्रश्‍नोत्तर शैली में प्रस्तुत यह पुस्तक भारत के महान् प्रेरणा-पुरुष और पूर्व ...

APJ Abdul Kalam, 2006

Chhua Asman (atmkatha)

Autobiography of Avul Pakir Jinulabdeen Abdul Kalam, b. 1931, former president of India and defence scientist.

Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam, 2009

Kalam Ka Majdoor : Premchand: - Page 132

यदि आपकी इच्छा हो तो मैं यहाँ से प्रति बुधवार को अग्रलेख और टिपणियाँ भेज [दया करूँ । वह वृहस्पति को वहम पहुँचि जायेगा और रविवार तक आपका पव निविष्ट निकालता रहेगा । नौ कालम का ...

Madan Gopal, 1999

Agni Ki Udaan:

Autobiography of a scientist and president of India.

APJ Abdul Kalam, 2009

Inspiring Thoughts

Inspiring Quotations by Indian President Dr. APJ Abdul Kalam

Apj Abdul Kalam, 2007

The Fifth Column

These works, which grew from Hemingway's adventures as a newspaper correspondent in and around besieged Madrid, movingly portray the effects of war on soldiers, civilians, and the correspondents sent to cover it.

Ernest Hemingway, 2008

The Dancing Column: On Order in Architecture

The body-column metaphor is as old as architectural thought, informing the works of Vitruvius, Alberti, and many later writers; but The Dancing Column is the first comprehensive treatment to do this huge subject full justice.

Joseph Rykwert, 1998

Wings of Fire: An Autobiography

This Is The Story Of Kalam`S Rise From Obscurity And His Personal And Professional Struggles, As Well As The Story Of Agni, Prithvi, Akash, Trishul And Nag--Missiles That Have Become Household Names In India And That Have Raised The Nation ...

Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam, ‎Arun Tiwari, 1999

The Philosophy of the Kalam

In this long-awaited volume, on which he worked for twenty years, Mr. Wolfson describes the body of doctrine known as the Kalam.

Harry Austryn Wolfson, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कालम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कालम est employé dans le contexte des actualités suivantes.

तमिलनाडु बाढ़ पीड़ितों के बचाव में उतरी सेना

नई दिल्ली। तमिलनाडु में लगातार हो रही भारी बारिश से आई बाढ़ ने भीषण रुख अख्तियार कर लिया है। अभी तक 79 लोग मारे जा चुके हैं और कई लापता हैं। बाढ़ पीड़ितों के राहत एवं बचाव में सेना जोर-शोर से जुट गई है। सेना के दो कालम के साथ ही वायुसेना, ... «Nai Dunia, nov 15»

एचटीपीपी में खड़ा हुआ कन्वेयर स्ट्रक्चर

सिस्टम में सिविल वर्क पूरा करने के बाद फाउंडेशन पर कालम खड़ा किया जा चुका है। अब स्ट्रक्चर बिछाने का काम चल रहा है। दर्री मुख्य मार्ग में वर्तमान कन्वेयर सिस्टम के ऊपर से स्ट्रक्चर डाल कर कन्वेयर बेल्ट बिछाया जाएगा। मंगलवार को क्रेन के ... «Nai Dunia, nov 15»

गोष्ठी में बोले पत्रकार समाचारों की जान है व्यंग …

समाचार पत्रों में पाठकों का यह पसंदीदा कालम होता है. पाठक समाचार पत्र पढऩे के पूर्व निर्धारित स्थान में प्रकाशित कार्टून को सबसे पहले देखकर उसे समझता था. इसी प्रकार व्यंगकार अपने व्यंगों के माध्यम से चयनित विषयों को बहुत ही सरलतम ... «पलपल इंडिया, nov 15»

दीवाली कालम के लिए

दीवाली पर्व हमारी पुरानी संस्कृति की पहचान है। जिसे बुराई पर अच्छाई की जीत के रूप में मनाया जाता है। भगवान राम इसी दिन 14 वर्ष का बनवास काटकर अयोध्या वापस लौटे थे तथा उनकी लौटने की खुशी में लोगों ने घी के दिये जलाकर खुशियां मनाई थी। «दैनिक जागरण, nov 15»

18 साल से अधिक की सभी छात्राएं बनें मतदाता

वेबसाइट के पोर्टल पर'ऑन लाइन मतदाता बने'का कालम मौजूद है। कार्यक्रम में महाविद्यालय की प्राचार्य ने सभी छात्राओं को अवगत कराया कि कॉलेज के कक्ष-21 में मतदाता पंजीकरण कक्ष स्थापित किया गया है। इस दौरान उन्होंने डीएम को कॉलेज की ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कालम: ऐसे मनाएं दीपावली

दीपावली पर हर तरफ खुशियों का माहौल होता है। मगर हम लोग पटाखे जलाकर पर्यावरण में जहर घोल देते हैं। पटाखों के तेज धमाकों से कान के पर्दे तक फट जाते हैं। इससे बुजुर्ग व बच्चों को बहुत ज्यादा परेशानी होती है। सब कुछ जानते बूझते हम लोग पर्यावरण ... «दैनिक जागरण, nov 15»

बेराजगारी भत्ता करें प्राप्त

पहले से बेरोजगार भत्ता प्राप्त कर रहे उन प्रार्थियों को एक नवंबर से 30 नवंबर तक कालम नंबर-पांच व कॉलम नंबर 11 का शपथ पत्र देना होगा। मैट्रिक के लिए कालम नंबर 11 का शपथ पत्र तथा 10+2 व उससे उपर कालम नंबर 5 का शपथ पत्र रोजगार कार्यालय में जमा ... «दैनिक जागरण, nov 15»

मतदाता सूचियों के पुनरीक्षण कार्य 15 अक्टूबर से …

पहले से बेरोजगार भत्ता प्राप्त कर रहे उन पार्थियों को एक नवंबर से 30 नवंबर तक कालम नंबर 5 व कालम नंबर 11 का शपथ पत्र देना होगा। मैट्रिक के लिए कालम नंबर 11 का शपथ पत्र तथा 10+2 व उससे उपर कालम नंबर 5 का शपथ पत्र रोजगार कार्यालय में जमा करवाना ... «नवसंचार समाचार .कॉम, nov 15»

क्या कहती है रंगोली

पुकाल्लम दो शब्दों से मिलकर बना है पहला 'पुव यानी फूल और दूसरा 'कालम यानी कि जमीन पर बनी रंगीन डिजाइन। यह थोड़ी जटिल और रंग-बिरंगी होती है। अल्पना बंगाल में रंगोली को अल्पना कहा जाता है। यह चावल को पीसकर उसके पाउडर या पेस्ट से बनाई जाती ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

बच्चे को थप्पड़ मारना पिता को पड़ा महंगा

चंडीगढ़ (सुशील): आजकल अपने ही बच्चे को थप्पड़ मारना कितना महंगा पड़ सकता है, इस बात का कोई अंदाजा नहीं लगा सकता। ऐसा ही एक मामला सामने आया है। पिता के थप्पड़ मारने पर 8वीं क्लास का स्टूडेंट स्कूल से घर नहीं लौटा। मोहम्मद कालम नाम के ... «पंजाब केसरी, nov 15»