Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बलय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बलय EN HINDI

बलय  [balaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बलय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बलय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बलय dans le dictionnaire hindi

Appelez-moi pu 'Anneau' U-Janu eh Bale Colliers Jyoti Hoh Kidhum est rempli de Ahai- Nand Grant, P 150 बलय पु संज्ञा पुं० [सं० वलय] दे० 'वलय' । उ०—जनु इह बलय ना़ड़िका लहै । जियति हौ किधौं भरि गई अहै ।—नंद ग्रं०, पृ० १५० ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बलय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बलय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बलय

बल
बलभद्र
बलभद्रा
बलभिद्
बलभी
बलभृत्
बल
बलमा
बलमीक
बलमुख्य
बलय
बलय्या
बलराइ
बलराम
बल
बलवंड
बलवंत
बलवत्ता
बलवर्जित
बलवर्द्धक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बलय

कुवलय
कृतालय
केशवालय
क्रांतिवलय
खंडप्रलय
गुणालय
ग्रंथालय
चिकित्सालय
चित्रालय
छात्रालय
जलप्रलय
तोयालय
त्रिदशालय
दंडालय
दंतालय
दिवालय
देवालय
द्रुमालय
नंदालय
नभोलय

Synonymes et antonymes de बलय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बलय»

Traducteur en ligne avec la traduction de बलय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बलय

Découvrez la traduction de बलय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बलय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बलय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

布莱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bly
510 millions de locuteurs

hindi

बलय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Блай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bale
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブライ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블라이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Блай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बलय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बलय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बलय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बलय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बलय»

Découvrez l'usage de बलय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बलय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...
वलय केशव ग्रं० : : कंचन कलित बाध्य २० १।२८, बलय २ १३।८६; मतिल-सतसई : वलय दो० ३५७; राम-सतसई : बलय दो० २५२; मान-रस-स : बलय बेल सुवर्ण १३ १।७७; बेनी-नवरस तरंग : वलय १५।८८; देव-सुखसागर तरंग : बलयावलि ७९।
Lallan Rai, 1974
2
Hitataraṅginī. K.
नि१०११: सुनत अति मुख रति कथा, आस रहीं गहि गत 1 करकि गई कर की बलय, दधि रद पद लइ साई ।११०२४ सात अने सुस्त पतियों बय, हिह-हिर लयों भरि: अंक : बदलती जून सरी, त्यों बोरी सवि: की ।1१०३0 र/तेहीं/या ...
Kr̥pārāma, ‎Sudhakar Pandey, 1964
3
Muṇḍā loka kathāem̐
द: दण ते हम अपर चिक केद लेय चिन: ले ओण केद, चिन: ले गल्ली केद नेक बलय अले रे होगी तन । दुकु तोर लेते मनोव कोश जदुर दुर: एन दिपलि देय: म हय बिदिरेम रिग केद दो बपरे विधन् सहम अकाल केदयों ।
Jagadīśa Triguṇāyata, 1968
4
Sikkha adhiaina - Page 85
मिस यम विस माष्टिश्वर प्रेम म"बलय पृए माय (क्रय यल-जट उगल से पाहि, या को ।झागुठियों एलभब इषम के भात्तिझा मघट ट दृटाठ मिलर है । टिम से ।नाए ममें ममें धउलसे नाले । खेली विस भगीस्थिर ...
Balakāra Siṅgha, ‎Punjabi University. Publication Bureau, 1998
5
The works of Sri Sankaracharya - Volume 7
तस्मात् पृथग्वत्र्मात्मनी वैश्वानरस्योपासनात् पृथक् नानादिका: त्वां बलय: वस्रान्नादिलक्षणा बलय: आयन्ति आगच्छन्ति । पृथप्रथश्रेणय: रथपङ्कयोऽपि त्वामनुयन्ति । अत्स्यन्न ...
Śaṅkarācārya, ‎T. K. Balasubrahmanya Aiyar, 1910
6
Masked dances of Nepal Mandal - Page 124
८ ८दृड्डक्लिं3 र च्वंगुलिइ लिया लीयागु भूरया: २०२५ वलय छे ममत या:बलय तन । अननिमे कयया भूभ्या: जुग ख । च्यान्हु जब जावा यायेत न गुवलें गुवलें वाज थाथा तज्याना: छज्व: भूरप्या: न ...
Gaṇeśarāma Lāchi, ‎Subhash Ram, ‎Madhyapura Kalā Parishad (Thimi, Nepal), 2006
7
Baadshahi Angoothi - Page 33
... देर तक लब-जैसे सहि रहे और फिर यप से अपनी खाट पर गिर पते । दूसरे दिन सवेरे सई कुल बने हुई-सी लगी । इसलिए बलय अंमन्ती , 33.
Satyajit Roy, 2008
8
Bhārata meṃ ekīkr̥ta grāmīṇa vikāsa kāryakrama: ... - Page 16
0 नग (भी-टन) 6-1 7-9 [नि-ई य, : द्वितीय पंचवर्णय योजना : कयल, योजना बलय, आरत सरकार, नई वि.उथल नलिका कमा-क : :2 ने स्पष्ट कोल है कि द्वितीय योजना है: कुछ शम चूने वस्तुओं के संबंध है: निधेरित ...
Narendra Śrīvāstava, 1995
9
Awastha - Page 47
रोटरी बलय की सभा के रित्युअन्त सहते हुए कृष्णपा बराती बहे अपर्य से देखता रहा । व्यत्मत और समाज की अन्य-यता, उपादन-साधनों के परिवर्तन, बर्ग-जेतना, का"ति अदि के को में अराणाती ...
U.R. Anandmurti, 2001
10
Nalodaya, Sanscritum carmen Calidaso adsripum, una cum ... - Page 27
ऐर (विरत आयलयतिब रशन् पांसे पयकू जिम (मवलय: : यापार बलयस्कारे शिर यपुदरे और बलय: ही :.90 नवकुसुमालमाशा मत ने यत् यय सम्प्रममा गां, : अय पुनान यसनान् शाधि-शय स (एकु-ममसम-र अनागा: ही श., ...
Kālidāsa (Nalodaya.), ‎Ferdinandus Benary, ‎Prajñākara Miṣra, 1830

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बलय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बलय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आज जन्म लेंगे दाऊजी महाराज
विशाल नेत्र, भुजाएं, भुजाओं में आभूषण, कलाई में कड़ूला है। मुकुट में बारीक नक्काशी है। दाऊजी पैरों में आभूषण और कमर में धोती पहने हैं। मूर्ति के कान में कुंडल, कंठ में बैजयंती माला है। मूर्ति के सिर के ऊपर के तीन बलय हैं। मान्यता है मंगला ... «अमर उजाला, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बलय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/balaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur