Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चित्रालय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चित्रालय EN HINDI

चित्रालय  [citralaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चित्रालय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चित्रालय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चित्रालय dans le dictionnaire hindi

Chitralaya nom n ° [NO] La galerie [à 0]. चित्रालय संज्ञा पुं० [सं०] चित्रशाला [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «चित्रालय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चित्रालय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चित्रालय

चित्रांकन
चित्रांग
चित्रांगद
चित्रांगदा
चित्रांगी
चित्राक्ष
चित्राक्षी
चित्राटीर
चित्रादित्य
चित्राधार
चित्रान्न
चित्रापूप
चित्रा
चित्रायस
चित्रायुध
चित्रा
चित्राल
चित्रावसु
चित्राश्व
चित्रा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चित्रालय

अंतरविश्वविद्यालय
अंबालय
अंबिकालय
अग्न्यालय
अद्भुतालय
अर्थन्यायालय
उच्चन्यायालय
कंकालय
कार्यालय
कृतालय
केशवालय
गुणालय
ग्रंथालय
चिकित्सालय
तोयालय
त्रिदशालय
दंडालय
दंतालय
दिवालय
देवालय

Synonymes et antonymes de चित्रालय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चित्रालय»

Traducteur en ligne avec la traduction de चित्रालय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चित्रालय

Découvrez la traduction de चित्रालय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चित्रालय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चित्रालय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

画室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

taller
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Atelier
510 millions de locuteurs

hindi

चित्रालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ателье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ateliê
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিল্পশালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Atelier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

The chitralaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atelier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アトリエ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아틀리에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atelier
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Atelier
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலைஞனின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Atelier
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atölye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Atelier
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atelier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ательє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atelier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Atelier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Atelier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atelier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Atelier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चित्रालय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चित्रालय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चित्रालय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चित्रालय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चित्रालय»

Découvrez l'usage de चित्रालय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चित्रालय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 376
जब अकबर बादशाह ने अपनी चित्रशाला की स्थापना आगरा में की, तब उसने इस चित्रालय में शिक्षा दिलाने के लिए यहीं के हिन्दू चित्रकारों में से चुना और उन्होंने उन लोगों के लिए ...
Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998
2
Mañju
विमल की कोठरी एक बार फिर सुन्दर चित्रालय के रूप में बदल गई । अनेक त्यागी महात्माओं की रूप-रेखाएं अपूर्ण चित्रों में नजर आती थी । बहुतों में सिर्फ आखिरी स्पर्श हो देने बाकी थे ।
Shri Gopal Acharyya, 1966
3
Mughal Kaleen Bharat Humayu - 2
अरेरे को समस्त दूकानों एवं बाजारों को फिरंगी आप' एवं क्रिमद्वाब तथा उब प्रकार के विभिन्न रंगों के वस्ती" द्वारा सजा कर चीन के चित्रालय के समान बना दिया । कुशल शिल्पकारों एवं ...
Girish Kashid (dr.), 2010
4
Āga kā dariyā
यह वही विशु'; अस्तित्व है, विशुद्ध ज्ञान और विशुद्ध जीवन-ब का चित्रालय, जहाँ सारे चित्र उपस्थित हैं, सारी कामनाएँ मौजूद हैं ; जह: पहुँचकर सारी उपमाएँ एक हो जाती हैं ; जहाँ विभिन्न ...
Qurratulʻain Ḥaidar, 1970
5
Hindī bhāshā kī sandhi-saṃracanā - Page 217
... चंद्वालीक चंद्रावली चक्राकार चक्र-युध (विष्णु) चनुर्थाश्रम चस्थायुध (मुल जो अपने पैरों के पंजे से लड़ता है) चल/सन चित्ताकर्षक चित्राधार चित्रायुध चित्रालय, चिरायु छात्रालय, ...
Bholānātha Tivārī, ‎Kusuma Guptā, 1989
6
Yātrā-sāhitya kā udbhava aura vikāsa:
नारवे का वरत करते हुए सत्यनारायणजी ने लिखा है---"नारवे का यह अंचल हते एक विराट चित्रालय सरीखा दीखता है । समुद्र का नील वक्षस्थल पटन्होंम बनाता है । कलाकारों की-सी नीरवता धारण ...
Surendra Māthura, 1962
7
Pahāṛī citrakalā:
... है" 81710, 8डि1० (4.131:1318 चित्र श्रृंखला : 8.18 ता 1)11111188 चित्र संकलन : जाता (:211.1.11 चित्रालय : भी 11122 आय 1110 अ": 1भीय३8 1गा० 11.1(1 वित्रसल : भी मुई:: ०, 1011611185 चिन्तन : 1111311118, ...
Kishori Lal Vaidya, 1969
8
Nimbārka sampradāya aura usake Kr̥shṇa bhakta Hindī kavi
Nārāyaṇadatta Śarmā. ४. "चार ही निर, ते उठि चली हैं क्लेरि राचाग | है णवेरतावस्था में वृन्दावन में नागरीदास जी और बनीठनी जीरा ( कृप्णगड़ राज चित्रालय में इसी प्रकार के अन्य चित्र भी ...
Nārāyaṇadatta Śarmā, 1964
9
Rītikālīna kalāem̐ aura yuga jīvana
औरंगजेब एव-परवर्ती सम-धर्म-परायण भावनाओं ओर संकीर्ण मनोनियों के कारण औरंगजेब राजदरबार में प्रकारों को सहन नहीं कर सका 1 जिसने चित्रालय बन्द कर दिया, संगीतज्ञों को खदेड़ ...
Janeśvara Prasāda, 1989
10
Gaṅgā aura usakā paryāvaraṇa - Page 203
यहां सुरक्ष-लय, औषधालय, विद्याध्ययन और मवालय, चित्रालय तथा बैक आदि की पूर्ण व्यवस्था है । वास्तव में यह हरिनगर है जो मैदानी और पर्वतीय भूमि का मिश्रण रूप है । यहाँ सभी धर्म, जाति, ...
Candraśekhara Ājāda, 1989

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चित्रालय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चित्रालय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दाङमा आज राप्ती म्यूजिक अवार्ड हुँदै
... सीमा पुरीले जानकारी दिनुभयो । आज बिहान साढे १० वजेदेखि घोराहीको ट्राफिक चोकबाट प्रभातफेरी हुने र मध्याह्न साढे १२ वजेदेखि गणेश चित्रालय हलमा विविध सांस्कृतिक कार्यक्रमका साथमा अवार्ड वितरण कार्यक्रम हुने आयोजकले बताएको छ । «साझाा सवाल, nov 15»
2
मृतक की शिनाख्त नहीं, शराबियों में भय
दरभंगा। सुपौल बा•ार के प्रसाद चित्रालय के बगल स्थित शराब दुकान से घटिया शराब पीने से हुई मौत की खबर सुनते ही पूरे क्षेत्र में ़खामोशी छाई हुई है। शराब पीने वालों में भी भय व्याप्त हो गया है। घटना के बाद देर रात में एसडीओ मो. शफीक, डीएसपी ... «दैनिक जागरण, juil 15»
3
इस स्टूडियो में शाहरूख से डॉ.राजेंद्र प्रसाद तक की …
करीब आठ दशक पहले शुरू हुए इस चित्रालय में भारत के प्रथम राष्ट्रपति राजेन्द्र प्रसाद, बिहार के प्रथम मुख्यमंत्री श्री कृष्ण सिंह, लोकनायक जयप्रकाश नारायण, स्व. अनुग्रह नारायण सिंह, स्व. केदार पांडेय, स्व. ललित नारायण मिश्र, राष्ट्रकवि दिनकर, ... «दैनिक भास्कर, mai 15»
4
\'एक बिहारी सौ पे भारी\' देखने वालों पर राज ठाकरे के …
पुलिस ने बताया कि पार्टी कार्यकर्ताओं का समूह चित्रालय सिनेमा हाल में घुस गया और तोड़फोड़ शुरू कर दी. इस सिनेमा हाल में भोजुपरी फिल्म एक बिहारी सौ पे भारी चल रही थी. घटना के चलते हाल में अफरातफरी मच गई और दर्शक बाहर की ओर दौड़े. पुलिस ... «Sahara Samay, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चित्रालय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/citralaya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur