Signification de "छैला" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE छैला EN HINDI

छैला  [chaila]

QUE SIGNIFIE छैला EN HINDI

définition de छैला dans le dictionnaire hindi

Chhala Nau Kaushal [[Pas d'image image + Ill Pvt (Ext. 0), Prof. Chhabil, Chayal, Chhil] Bel homme et encadré. Beau costume Les hommes dans configurable Ton orgue est bien décoré. Élégant Banka Enroulé Fond

छैला संज्ञा पुं० [सं० छवि+प्रा० इल्ल (प्रत्य०), प्रा० छबिल्ल, छयल्ल, छइल्ल] सुंदर और बना ठना आदमी । सुंदर वेश- विन्यासयुक्त पुरुष । जो अपना अंग खूब सजाए हो । सजीला । बाँका । रँगीला । शौकीन ।

TRADUCTION DE छैला

Découvrez la traduction de छैला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de छैला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «छैला» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 花花公子
• Traducteur Français - espagnol: petimetre
• Traducteur Français - anglais: Toff
• hindi: छैला
• Traducteur Français - arabe: الأنيق
• Traducteur Français - russe: франт
• Traducteur Français - portugais: dândi
• Traducteur Français - bengali: উত্তম বেশভূষাপরিহিত ব্যক্তি
• Traducteur Français - français: aristo
• Traducteur Français - malaisien: Toff
• Traducteur Français - allemand: Toff
• Traducteur Français - japonais: TOFF
• Traducteur Français - coréen: 신사
• Traducteur Français - javanais: Toff
• Traducteur Français - vietnamien: người ăn mặc lịch sự
• Traducteur Français - tamoul: குறிப்பிடத்தக்கவர்
• Traducteur Français - marathi: श्रीमंत
• Traducteur Français - turc: kibar adam
• Traducteur Français - italien: Toff
• Traducteur Français - polonais: elegant
• Traducteur Français - ukrainien: Франт
• Traducteur Français - roumain: toff
• Traducteur Français - grec: toff
• Traducteur Français - afrikaans: Toff
• Traducteur Français - suédois: Toff
• Traducteur Français - norvégien: Toff

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «छैला»

Découvrez l'usage de छैला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec छैला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chhaila Sandu: - Page 179

Mangal Sing Munda. हैं । पर तुम दोनों ने हमें घर से निकाल बाहर क्रिया है । अब तेरे माई को भी यहीं लाकर की बनेंगे हा-हा-हाजिर तू अकेली बिना खाए बिना पिए तड़प-जमकर मर जाएगी ले-हा-ख-हा--.

Mangal Sing Munda, 2004

Samakālīna Hindī-nāṭaka - Page 84

सकता । पतुरिया : फिर से देखो, यह रूपवती कामिनी है। छैला : कामिनी नहीं, मायाविनी है। * उपर्युक्त दृश्यों में कामुक-विलासी जनों को सती-साध्वी शैव्या के साक्षात् उपस्थित होने पर ...

Sundaralāla Kathūriyā, 1992

Kumāum̐ kā loka sāhitya: Paricayātmaka saṅgraha

बलवा तेरि बर्ष लू" रंगरेजा के : दो काली दो धीवानी रंगल के छै सेती नौ जाल, छयलवा तेरि बनों लुई रंगरेजा के 1: ब-ह उ-ब ब-स ज--हे छैला र-रेज, खुब गहरा रंग देना, मैं तेरी बलिहारी । हे रंगरेज ...

Krishnanand, 1971

Sew What! Fleece: Get Comfy with 35 Heat-to-Toe, ...

Don't be hemmed in by traditional patterns! The Sew What! series introduces you to a whole new sewing style — free-form, improvisational, and self-expressive.

Carol Jessop, ‎Chaila Sekora, 2012

Let God Arise: The War and Rebellion of the Camisards - Page 50

The closing of his seminary in Saint-Germain-de-Calberte represented more a beginning than an end to the career of the abbé du Chaila. In 1697, Basville managed the restructuring of the Church in the upper Cévennes by pressuring the ...

W. Gregory Monahan, 2014

रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)

िवद्याघर–तुम्हारा िसर, जािहरजपाट तो हो। मासूक अपने आिसक को आजमाता है िकइसमें कुछजीवट भीहै िक यों ही छैला बनािफरता है। औरत उसी कोप्यार करतीहै, जो िदलावर हो, िनडर हो,आग में ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 42 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

उधर राजा की स्त्री मर गयी, मगर दोचार िदन के बाद वह िफर छैला बना घूमने लगा। और भीछूटा सांड़ हो गया। पहले स्त्री से झगड़ा हो जाने अब वहभी नरहा। अबकी नौकरी पर से लौटा, काकुछ डर था।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

The other society: a detainee's diary - Page 295

Mr. Justice Chaila said the Tribunal would ask the State to show cause why the 24 men should continue to be detained at Central and Remand Prisons under the Preservation of Public Security Regulations. The Tribunal would like to deal with ...

Vernon Johnson Mwaanga, 1987

Short Stories From Uttaranchal - Page 20

He sang only one folk song "Ghas Kati ki pyari Chhaila, rumak hoi ge, ghar aija." which means; 'My dear Chhaila, come back home after cutting the grass. It is late evening now.' In his ill-lit verandah, his musings took him back when he and ...

Romesh Pandey, 2004

The Aṣṭādhyāyī of Pāṇini with Translation and Explanatory ...

बोप्रे अपनी मातृभूमि में नाई था , फिर प्रशिया में सिपाही बना , फिर रूस आया शिक्षक बनने के लिए , बिना इस शब्द का मतलब समझे । वह बाँका छैला था , मगर उसकी लालसा थी , अक्सर अपनी इस ...

Pāṇini, ‎Shivram Dattatray Joshi, ‎J. A. F. Roodbergen, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «छैला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme छैला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बीकानेर मंडी भाव

1300-1500 चावल: जेआरएमदुल्हन प्रीिमयम 68, रेग्युलर 47, तिबार 37, दुबार 31, मिनी दुबार 26, टीनी दुबार 22, मोगरा 19.50, गोकुल 29, चावल ओम ब्रांड 33, हांिसकिंग छैला 34। दाल-दलहन(कर अतिरिक्त) : मूंगछिलका दाल 9700-9800, मूंग मोगर 10400-10700, मोठ मोगर 8600, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

काम्या ने प्रिंस-सुयश को बताया किश्वर का छैला …

मुंबई: 'बिग बॉस नौ' के 35वें दिन वाइल्ड कार्ड से एंट्री लेने वाले पुनीत वशिष्ठ बाहर हो गए। एक ओर शो में 'हेट स्टोरी-3' की स्टारकास्ट ने फिल्म प्रमोशन किया। वहीं, 'बिग बॉस' के एक्स-कंटेस्टेंट रहे काम्या पंजाबी और गौतम गुलाटी ने घरवालों को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

छठ गीतों से पूरा बिहार हुआ गुंजायमान

तिवारी, पवन सिंह, छैला बिहारी, अजीत कुमार अकेला एवं अन्य प्रमुख गायकों द्वारा गाये गीतों के कैसेट बड़ी तेजी से बिक रहे हैं। बाजार में शारदा सिन्हा के गाए छठ गीतों का क्रेज अब भी कायम है। शारदा सिन्हा, अनुराधा पौंडवाल एवं कल्पना के ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

जौलजीबी मेले में सांस्कृतिक कार्यक्रमों की धूम

जौलजीबी मेले में शनिवार की रात सांस्कृतिक कार्यक्रमों की धूम रही। देर रात तक लोगों ने सांस्कृतिक कार्यक्रमों का आनंद उठाया। पिथौरागढ़ की दर्पण कला मंच के कलाकारों ने जब 'बेड़ू पाको बारमासा, नरैण काफल पाको चैत मेरी छैला' गीत ... «अमर उजाला, nov 15»

पोड़ैयाहाट में जनजातीय मेला की धूम

क्रिकेट, फुटबॉल, जनजातीय परंपरागत नृत्य प्रतियोगिता के साथ भोजपुरी गायक सुनील छैला बिहारी ने कार्यक्रम पेश किया। क्रिकेट प्रतियोगिता का खिताब सरैयाहाट की टीम ने मंत्री इलेवन गोड्डा को हराकर जीता। फुटबॉल में डहुपगार ने खिताब जीता ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दीप कॉम्पलेक्स के ठेके में लूट

यह ठेका ठेकेदार गुरविंदर सिंह चलाता है। ठेके पर काम करने वाला अन्य कारिंदा अरविंद मिश्रा ठेके के गोदाम में आराम कर रहा था। रामदरबार के रहने वाले विनोद कुमार, अजय बोरा, बबलू मोटा व साहिल छैला वहां आये। उन्होंने उससे बीयर की बोतल मांगी। «Dainiktribune, nov 15»

पानी के िलए बसवा वािसयों ने कोर्ट का दरवाजा …

समस्या समाधान के लिए बनी समिति के अध्यक्ष संतोष छैला ने बताया कि धरना समाप्ति के दौरान यहां आए जलदाय विभाग के एक्सईएन, एईएन, बसवा तहसीलदार ने लिखित में समझौता कर 48 घंटे में एक बार बसवा में पानी मुहैया कराने सहित हैंडपंप, एकल बिंदु ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

दो साल में भी नहीं बन सका फूट ओवरब्रिज

बताते चलें कि रेल हादसे के बाद 21 अगस्त से युवा शक्ति के प्रदेश अध्यक्ष नागेन्द्र ¨सह त्यागी, आम आदमी पार्टी के इंजीनियर धर्मेन्द्र व लोक गायक छैला बिहारी व अन्य ने धमारा घाट स्टेशन पर आमरण अनशन की शुरूआत की थी। आमरण अनशन कि सूचना पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

गेंहू, बाजरा-ग्वार : गेहूंदड़ा 1700 से 1800, 2285-2329 …

1300-1500 चावल: जेआरएमदुल्हन प्रीिमयम 68, रेग्युलर 47, तिबार 37, दुबार 31, मिनी दुबार 26, टीनी दुबार 22, मोगरा 19.50, गोकुल 29, चावल ओम ब्रांड 33, हांिसकिंग छैला 34। दाल-दलहन(कर अतिरिक्त) : मूंगछिलका दाल 9700-9800, मूंग मोगर 10400-10700, मोठ मोगर 8600, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

अब पानी के िलए हाइकोर्ट का दरवाजा खटखटाएंगे बसवा …

बैठक में समिति के अध्यक्ष संतोष छैला ने कहा कि पेयजल समस्या को लेकर बसवा के लोग लंबे समय से परेशान हो रहे हैं। इस समस्या के समाधान के लिए कस्बे के लोग कई बार कलेक्टर, जलदाय विभाग के एसई, एक्सईएन, एईएन, जेईएन, एसडीएम, तहसीलदार बसवा सहित अन्य ... «दैनिक भास्कर, nov 15»