Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बंग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बंग EN HINDI

बंग  [banga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बंग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बंग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bengale

बंगाल

Le Bengale est une région du nord-est de l'Asie du Sud. Aujourd'hui, le Bengale est un État indépendant, le Bangladesh et l'état indien de la liberté fédérale est au milieu du Bengale occidental, bien que certaines régions du premier État bengali se trouvent maintenant dans les états indiens voisins du Bihar, de Tripura et d'Orissa. Les Bengalais vivent dans la majorité du Bengale. Leur langue maternelle est bengali ... बंगाल उत्तरपूर्वी दक्षिण एशिया में एक क्षेत्र है। आज बंगाल एक स्वाधीन राष्ट्र, बांग्लादेश और भारतीय संघीय प्रजातन्त्र का अंगभूत राज्य पश्चिम बंगाल के बीच में सहभाजी है, यद्यपि पहले बंगाली राज्य के कुछ क्षेत्र अब पड़ोसी भारतीय राज्य बिहार, त्रिपुरा और उड़ीसा में है। बंगाल का बहुमत में बंगाली लोग रहते है। इनकी मातृभाषा बांग्ला है।...

définition de बंग dans le dictionnaire hindi

Bang 1 nom n [vi] 0 'Wang'. Bang 2 Nun Femme 0 [Pha Bang Bang] La voix d'Ajan. A- (a) Kalam musulman est lu trente rosha hai, bug nimaj Ne t'en fais pas, Kabir 0 Re, p16. (B) Ekadashi Aucune entreprise ne pense Rouza Dharun Na Bang Phukran- Belle 0 GR, 0, P. 304. BANG 3 NARS FEMME 0 [PHA 0. Bole 0 violation] Bhang. Vijaya Un Butin sexy बंग १ संज्ञा पुं० [सं० वङ्क] दे० 'वंग' ।
बंग २ संज्ञा स्त्री० [फा० बाँग] अजान की आवाज । उ०—(क) मुसलमान कलमा पढ़ै तीस रोजा रहै, बगं निमाज घुनि करत गाढ़ी ।—कबीर० रे०, पृ० १६ । (ख) एकादशी न ब्रतहिं विचारौं । रौजा धरौं न बंग पुकारौं ।—सुंदर० ग्रं०, भा० १, पृ० ३०४ ।
बंग ३ संज्ञा स्त्री० [फा़० । तुल० हिं० भंग] भाँग । विजया । एक मादक बुटी ।
Cliquez pour voir la définition originale de «बंग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बंग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बंग

बंकसाल
बंकसेन
बंका
बंकाई
बंकिम
बंकी
बंकुड़ा
बंकुर
बंकुस
बंग
बंगनापाली
बंग
बंगली
बंगसार
बंगाल
बंगाला
बंगालिका
बंगाली
बंग
बंगोमा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बंग

अनंगरंग
अनभंग
अनभिषंग
अनरंग
अनवद्यांग
अनाप्लुतांग
अनिष्टप्रसंग
अनुगांग
अनुषंग
अपंग
अपरांग
अपांग
अपासंग
अप्रसंग
अभंग
अभिषंग
अभिष्वंग
अभिसंग
अभ्यंग
अभ्रमातंग

Synonymes et antonymes de बंग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बंग»

Traducteur en ligne avec la traduction de बंग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बंग

Découvrez la traduction de बंग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बंग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बंग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

explosión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bang
510 millions de locuteurs

hindi

बंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرقعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взрыв
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrondo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠুং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng nổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scoppio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

huk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bubuitură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बंग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बंग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बंग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बंग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बंग»

Découvrez l'usage de बंग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बंग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baṅga Mahilā: nārī mukti kā saṅgharsha
On the depiction of women's rights chiefly in the short stories of Baṅga Mahilā, 1882-1949, Hindi and Bengali author.
Bhavadeva Pāṇḍeya, 1999
2
A Brief History Of Time: From Big Bang To Black Holes
Could time run backwards? Is the universe infinite or does it have boundaries? These are just some of the questions considered in an internationally acclaimed masterpiece by one of the world's greatest thinkers.
Stephen Hawking, 2009
3
The Bang-Bang Club, movie tie-in: Snapshots From a Hidden War
PREFACE. We. faced a number of struggles in writing this book. Clouded memories, our reluctance to revisit what was a very difficult time, and how best to deal with the complexity inherent in telling the story of four people who, despite being ...
Greg Marinovich, ‎Joao Silva, 2013
4
Kiss Kiss, Bang Bang
When a set-up goes wrong and Six finds herself sleeping with the enemy, who will she choose, the man she loves, or the man she's supposed to hate?
Ashley, ‎Jaquavis, 2010
5
The Big Bang Theory and Philosophy: Rock, Paper, Scissors, ...
"There are books that debate math, science, and history; there are books that help you build walls or even pyramids; there are even books that discuss Neanderthals with tools and autotrophs that drool. This book discusses philosophy.
Dean Kowalski, 2012
6
Bang: A Curriculum Vita of the Universe from the Big Bang ...
BANG is an eyewitness account of the evolution of the universe from the Big Bang to the present. This book is really twofold.
Siegfried Eckleben, 2004
7
Big Bang: The Origin of the Universe
In this amazingly comprehensible history of the universe, Simon Singh decodes the mystery behind the Big Bang theory, lading us through the development of one of the most extraordinary, important, and awe-inspiring theories in science.
Simon Singh, 2005
8
Bang the Drum Slowly
eForeword A simple story of friendship is at the heart of Mark Harris' Bang the Drum Slowly, perhaps the most affecting of the author's four novels dealing with the (fictional) baseball career of a decent man and a gifted pitcher named Henry W.
Mark Harris, 2010
9
Bang Your Head: The Real Story of the Missing Link
Written with candor and the wisdom of experience, this account tells of struggles with substance--and with self--and of strength both in and out of the ring for the wrestler known as The Missing Link.
Dewey Robertson, ‎Meredith Renwick, 2006
10
Beyond the Big Bang: Quantum Cosmologies and God
Is belief in God a reasonable option in the light of modern cosmology?
Willem B. Drees, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बंग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बंग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
उत्तर बंग विश्वविद्यालय. रैगिंग को लेकर गरमाया …
सिलीगुड़ी. रैगिंग को लेकर उत्तर बंग विश्वविद्यालय का माहौल आज शुक्रवार को अचानक गर्म हो गया. विश्वविद्यालय प्रशासन ने एंटी रैगिंग कमेटी के सिफारिश पर बृहस्पतिवार को ही 26 छात्रों के खिलाफ कार्रवाई की है और इन सभी लोगों को होस्टल ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
अशोक सिंघल को दी श्रद्धांजलि
... भाजपा के भागीरथ राड़, रामस्वरूप विश्नोई, युवा नेता नरेंद्र राजपुरोहित, शिवसेना इकाई अध्यक्ष कैलाश शर्मा, डीपी शर्मा, महेंद्र लखारा, रमाशंकर लखारा, मनीष व्यास, शोभा देवी, भगवती रावल, रामविलास श्रीभगवान बंग, नंदू बंग, घासीराम पालीवाल, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
डेढ़ सौ साल पहले गिरिडीह में दौड़ी थी रेल
तब के बंग राज्य से काफी संख्या में बांग्ला भाषी परिवार भी यहां उपनिवेश के रूप में बसने लगे। -----------------------. रवींद्र इंस्टीट्यूट बना था सांस्कृतिक केंद्र बिन्दु : उन्नीसवीं शताब्दी में गिरिडीह में रेल नेटवर्क अस्तित्व में आ चुका था। «दैनिक जागरण, nov 15»
4
कालीबाड़ी मंदिर में 108 दीपों से हुई माता की आरती
कालीबाड़ी में बड़ी संख्या में उपस्थित बंग समाज के साथ अन्य समाज के लोगों ने माता की आराधना की। महिलाओं द्वारा सजाई गई 108 दीपों के साथ महाआरती की गई। पुष्पांजलि पश्चात भोग प्रसाद का वितरण किया गया। पुजा में बालको, एनटीपीसी, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
नगर में काली पूजा की धूम, आज प्रतिमा विसर्जन
महासमुंद (ब्यूरो)। स्थानीय सिटी स्पोर्ट्स क्लब में बंग समिति एवं सार्वजनिक काली पूजा उत्सव समिति द्वारा आयोजित तीन दिवसीय सार्वजनिक काली पूजा उत्सव में बुधवार-गुरुवार को क्षेत्र भर के नागरिक उमड़े। काली पूजा समिति द्वारा तीन ... «Nai Dunia, nov 15»
6
नगर में काली पूजा की तैयारी पूरी
महासमुंद (ब्यूरो)। सिटी स्पोर्ट्स क्लब में विगत 24 वर्षों से काली पूजा उत्सव का आयोजन किया जा रहा है। इस बार आयोजन का 25 वां वर्ष है। दीवाली पर स्थानीय नागरिकों और बंग समाज के संयोजन में शानदार तीन दिवसीय काली पूजा उत्सव का आयोजन ... «Nai Dunia, nov 15»
7
अजा में शामिल करने का विरोध
कांकेर | छत्तीसगढ़ अनुसूचित जाति संघर्ष समिति ने बंग समुदाय को अनुसूचित जाति में शामिल करने का विरोध किया है। समिति का एक प्रतिनिधि मंडल शनिवार को प्रदेशाध्यक्ष रतन टांडिया के नेतृत्व मेंं छत्तीसगढ़ अनुसूचित जाति आयोग सदस्य ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
बांग्ला भाषा के प्रचार के लिए जागरूकता जरूरी
जागरण संवाददाता, आसनसोल : निखिल भारत बंग साहित्य सम्मेलन का दो दिवसीय 18वां राज्य सम्मेलन बीबी कॉलेज में शनिवार से शुरू हुआ। दीप जलाकर इसका उद्घाटन कोलकाता हाईकोर्ट के पूर्व मुख्य न्यायधीश प्रणव चटर्जी, श्रममंत्री मलय घटक, सम्मेलन ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
मार्बल ट्रकों से यूपी में अवैध वसूली पर रोष
किशनगढ़ मार्बल एसोसिएशन ने इस गैरकानूनी कार्रवाई को गंभीरता से लिया। राजस्थान सरकार को इस समस्या से अवगत करवाया जाता रहा है। शिष्टमंडल में अध्यक्ष सुरेश टांक, रामवतार बंग, चेतन रांदड़, मामराज, सुरेश लोहिया आशीष रांदड़ शामिल थे। «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
बैंक कर्मचारियों ने रामासामा की छुट्टी के लिए …
जोधपुर. बैंक कर्मचारियों ने प्रदर्शन कर सरकार से 12 नवंबर को रामासामा और गोरधन पूजा के दिन बैंक की छुट्टी रखने की मांग की है। राजस्थान बैंक एम्पलाइज यूनियन के आह्वान पर केके बंग और एलएन जालानी की अगुवाई में बड़ी संख्या में बैंक ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बंग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/banga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur