Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बरा EN HINDI

बरा  [bara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Eh bien

बरा

Jumbo est un plat Chhattisgarhi. Il y a aussi une variété de femmes fines. बरा एक छत्तीसगढ़ी व्यंजन है। बरा महिलाओं का एक किस्म का कपड़ा भी है।...

définition de बरा dans le dictionnaire hindi

Cure 1 nom n ° [Sans numéro] Urad fait de lentilles en poudre, Crêpe Faites-le cuire dans l'huile ou versez-le dans le yogourt, l'eau de tamarin Est mangé. Plus grand A- (a) Berry gâteaux beaucoup de farine de gramme Nourriture différente Darat mange ton Impôts Intéressés Due - Sur (mot 0). (B) dormir Dari Bhijoi Dhoyi Pisi ki wale ki karaté hai - Deux Cent cinquante et un, cent 1, P. 173 .Frère 2 noms [numéro 0] Banyan tree 3 quatre-vingt dix livres [country 0] Un ornement à porter sur Bhujand. Multifonction Tand Modifications U-droite Chhaira Dhari rahi hai - - Ghananand, page 212. बरा १ संज्ञा पुं० [सं० बटी] उड़द की पीसी हुई दाल का बना हुआ, टिकिया के आकार का एक प्रकार का पक्वान्न जो घी या तेल में पकाकर यों ही या दही, इमली के पानी में डालकर खाया जाता है । बड़ा । उ०—(क) बरी बरा बेसन बहु भाँतिन व्यंजन बिविध अनगनियाँ । डारत खात लेत अपने कर रुचि मानत दधि दनियाँ ।—सूर (शब्द०) । (ख) सो दारि भिजोइ धोइ पीसि के वाके बरा करति हती ।—दो सौ बावन०, भा० १, पृ० १७३ ।
बरा २ संज्ञा पुं० [सं० बट] बरगद का पेड़ ।
बरा ३ संज्ञा पुं० [देश०] भुजदंड पर पहनने का एक आभूषण । बहुँटा । टाँड़ । उ०—बाँह उसारि सुधारि बरा बर बीर छरा धरि ढूकति आवै ।—घनानंद, पृ० २१२ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «बरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बरा

बरहौं
बरांडल
बरांडा
बरांडाल
बरांडी
बरा
बरा
बरा
बराटक
बराड़ी
बराढ़
बरा
बराती
बरानकोट
बराना
बराबर
बराबरी
बरामद
बरामदगी
बरामदा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बरा

अंगुलिमुद्रा
अंतःपवित्रा
अंतरा
अंतर्धारा
अंदोरा
अंधपरंपरा
अंधेरा
अंबुनेत्रा
अंबुपत्रा
अउँरा
अकरकरा
अकरा
अकलखुरा
अकामनिर्जरा
अकेहरा
अकोप्यापणयात्रा
अक्षरा
अक्षितारा
अखरा
अखारा

Synonymes et antonymes de बरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de बरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बरा

Découvrez la traduction de बरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

较大
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bastante grande
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Biggish
510 millions de locuteurs

hindi

बरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبير بعض الشىء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

довольно большой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biggish
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড় বড় ধরনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assez grand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agak besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

biggish
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

やや大きいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약간 큰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Biggish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơi to
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

biggish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Biggish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyükçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

biggish
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spory
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досить великий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biggish
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

biggish
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groterige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

GANSKA STOR
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biggish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बरा»

Découvrez l'usage de बरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aadha Gaon: - Page 116
हम्माद मियाँ की बीबी य-बरा किसी काम से र-बन-बी के घर गया तो उन्होंने बचन को ससे में चुपचाप बैठे देखा । बाद में जब हंगामा हुआ तो उन्होंने बताया [के उनका माथा तो उसी रोल ठनका था, ...
Rahi Masoom Raza, 2004
2
Nāṭakakāra Lakshmīnārāyaṇa Lāla
गोपाल ( सुनोर| बरा ) क्या सुने है रामचचंर ( सब इसी की करामात है | बरा है हैरत) है गोपाल ) पिताजी को दृढ़नार| बदलू ) क्या ढ/ना है रामर्वदर ) तू जानता है उन्हे ! बरा ) क्यों जानता है है गोपाल ...
Sarajū Prasāda Miśra, 1980
3
Pratinidhi Kahaniyan : Ismat Chugtai - Page 48
काट-छोट के मामले में य-बरा की मत का मरख्या बहुत चचा था । उनके सूखे-सूखे हाथों ने न जाने कितने जने संवारे-थे, कितने छठी करम पलक तैयार क्रिये थे और कितने ही यल ज्योंते थे ।
Ismat Chugtai, 2008
4
Jaag Uthoo - Page 15
बरा से बरा 'मवायर के शहंशाह (मपा-पुरुष बनाकर सामने ताए जा रई है । की से बड़े आब-ताही होराम-पुरुष बन दिल में उत्तर रहे है । इन पेरपा-पुरुयों यत जाति हैं/त्र क्षे-ब के लोम इन्हें भगवान, मान ...
Dr. Baramadath Avasti, 2008
5
Kargil: - Page 361
उ-बरा-हार. अशोक (कांय और सेमर विश्वम/नेम/गे उपायों अं मयम से औरे-धीरे ज्ञाति प्रक्रिया केरे जल बहाने कर यहि अन्य विबम ही नहीं है / नाटकीय हावभाव या आब नेताओं के अंब कुल शिखर ...
General V.P. Malik, 2006
6
Bharata ki adhunika shresta kahaniyan
गायन बरा के घर के पास ही, पूरब की ओर पलेन पाचनी का घर हैं : दोनों पडोसी है । कभी-कभी झगडा-तकरार, दंगलन्धुभीवल हो ही जाती थी । जी भरकर दोनों लड़ लेते । सप्तक तक बोल-चाल बन्द हो जाती, ...
Bhairavaprasāda Gupta, 1966
7
CHICKEN SOUP FOR THE SOUL INDIAN MOTHERS:
'ती अमकी-तमकी टेस्ट परत करून बघा, एखादं नवीन औषध त्याला देऊन बघा, बघा ना तो मुलगा कसा बरा झाला, तसा माझाही मुलगा बरा होईल. त्याला आणखी एक संधी द्या. डॉक्टर, प्लीज डॉक्टर!
JACK CANFIELD, MARK VICTOR HANSEN, RAKSHA BHARADIA, 2014
8
Amrit Aur Vish
... खड़े हुए थे. फटी हुई औरत से शकर बुरे ने लचर की और देखा और उससे सीधे कुछ न कहकर भी बकना शुरू किया : ''बरा मोटरवाला और बरा आदमी बन गिया हैगा । हमारा बरा भाई के पास भी मोटर था करता ...
Amritlal Nagar, 2009
9
Sahitya Ka Bhashik Chintan - Page 32
लेय विभिन्न टेकनीयत में जिसी एक के चुनाव को दिवा-बरा के परिणाम एवं गुम के आधार पर साँकर करने के सिद्धान्त के विरुद्ध है । टेकनीक के चुनाव का पश्य, विषय-बस्तु से सस्व१३धित न होकर ...
Ravindranath Srivastava, 2004
10
Mandu me Do Din - Page 75
दरिया-खा- का मकवर' डाती महल बने देखने के बाद हम दरिया-खा" का मब-बरा देखने गए जो दूर से दल पपबज्ञाली दिखाई देता है । इस मकबरे के पास में सुर यही-वडी इमारते हैं । प्राचीन साब में यहीं पर ...
Krishna Chandra Sagar, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
चौदह दरोगाओं को किया इधर से उधर
किच्छा कोतवाली में तैनात एसआइ मनोज कोठारी को मानव वध सेल एसएसपी आफिस, काशीपुर कोतवाली में तैनात सरोज कांबोज को चौकी इंचार्ज कटोराताल, जसपुर में तैनात एसआइ पंकज जोशी को बरा चौकी इंचार्ज, गदरपुर थाने में तैनात अनिल आर्या को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
सनी लियोनी ने निर्देशक को दे दिया आपत्तिजनक …
सनी लियोनी अपने बोल्ड अंदाज के लिए जानी जाती हैं। लेकिन उनकी बोल्डनेस में उनके निर्देशक मिलाप झावेरी ऐसे फसें कि उनको लड़कियों वाले कपड़े पहनने पड़े। जी हां, सनी लियोनी ने फिल्म मस्तीजादे के निर्देशक को बरा पहना दी। 1 of 9 ... «अमर उजाला, nov 15»
3
पुलिस ने किया फ्लैगमार्च, दो गिरफ्तार
बेवर। ग्राम प्रधान के चुनाव के लिए शासन-प्रशासन पूरी तरह से सक्रिय है। थाना क्षेत्र के ग्राम बझेरा, दौलतपुर, घुटारा, गढ़िया छिनकौरा, बरा, परौंखा, फतेहपुरगनी, गंगरवाला समेत कई ग्रामों में सीओ तेजपाल सिंह के नेतृत्व में पुलिस फोर्स ने फ्लैग ... «अमर उजाला, nov 15»
4
बुडती हे जन, देखवेना डोळा..
हा सदानंद सध्या जीवघेण्या आजारातून हळूहळू बरा होत आहे. शेतकऱ्यांच्या आत्महत्यांच्या प्रश्नावर वास्तववादी नाटक सादर करून सार्क राष्ट्र संघटनेची वाहवा मिळवणारा हा कलावंत काही महिन्यापूर्वी मरणपंथाला खिळला होता. एकाच वेळी अनेक ... «Loksatta, nov 15»
5
शस्त्रक्रियेने डायबेटिस बरा होतो का?
सर्वसाधारणपणे लठ्ठ माणसांना टाइप टू प्रकारचा डायबेटिस झाल्याने त्यांना उच्च रक्तदाब आणि उच्च कोलेस्टेरॉल अशा चयापचयाशी संबंधित आजारांना तोंड द्यावे लागते. अतिस्थूल व्यक्तींनी वजन कमी करण्याची शस्त्रक्रिया केल्यानंतर ... «maharashtra times, nov 15»
6
विजिलेंस ने पकड़े चार बिजली चोर
विद्युत विभाग की विजिलेंस टीम ने शुक्रवार को बरा, फिरोजपुर, गौउघाट, नजीमाबाद, शहदौरा, अलीनगर गांव में छापेमारी की। टीम ने शहदोरा निवासी शाहबुद्दीन व लल्ला शाह व अलीनगर निवासी इसराइल खां व अफसर खां को बिजली चोरी करते पकड़ा। यह चारों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
स्कूल के सामने गुटखा बेचने वालों पर कार्रवाई
पुलभट्ठा थाना प्रभारी विनोद फत्र्याल ने बताया बरा क्षेत्र में आधा दर्जन गुटखा बेचने वालों के खिलाफ कार्रवाई कर उनके चालान कर 12 सौ रुपये जुर्माना वसूल कर हिदायत दी है। थाना प्रभारी फत्र्याल ने बताया अवैध शराब के खिलाफ भी पुलिस टीम ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
पांच दिन संघर्ष के बाद तोड़ा दम
बासनी पुलिस ने बताया कि 27 अक्टूबर को सांगरिया स्थित बरा नगर की रहने वाली अर्चना (28)28 पत्नी गोरधन वाल्मिकी खाना बनाते समय आग से झुलस गई थी। रसोई गैस के पाईप में रिसाव से ये हादसा हुआ था। उसे बचाने की कोशिश में उसका पति गोरधन भी झुलस ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
9
दिमागी बुखार से बालिका ने दम तोड़ा
थानगांव के ग्राम बरा निवासी विजय कुमार की पुत्री पूजा देवी (3) दिमागी बुखार से पीड़ित थी। परिवार के सदस्यों ने उसे रेउसा के एक प्राइवेट अस्पताल में भर्ती कर रखा था। शनिवार को प्राइवेट चिकित्सकों ने उसकी नाजुक हालत को देखते हुए उसे लखनऊ ... «अमर उजाला, oct 15»
10
चांद का दीदार कर मांगा अखंड सुहाग का वरदान
दाल की पूड़ी, खीर, कढ़ी, बरा, गुझिया सहित अन्य पकवान तैयार किए गए। शाम होते ही महिलाओं ने स्नान कर पैर में महावर लगाया। नई साड़ी और साज-शृृंगार कर छत और मंदिरों पर पहुंच गईं। रात में आठ बजकर चार मिनट पर चांद दिखते ही महिलाओं ने पूजा शुरू ... «अमर उजाला, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bara-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur