Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बेदाना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बेदाना EN HINDI

बेदाना  [bedana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बेदाना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बेदाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बेदाना dans le dictionnaire hindi

Anxiété nom 1 nom [femelle 0 bhidana ou f 0 + doneh] Un type Ananas Ananas dont la peau est mince. 2. La graine de fruit appelée buhidana, qui en mélangeant dans l'eau Luv feuilles Les gens boivent souvent et le boivent Sont là. Il est considéré comme givré et encombrant. 3. Un type Le jarisk est aussi appelé Ambarwari ou Cachemire. La barbarie Figure. Vibrant 'Anbberi' 4. Un type De douce petite mûre 5 Une sorte de petit grain Sweet bundia qui est très juteuse .Beda 2 VK [Honey Bee (ext 0) + Fan Dana (= intelligent)] Ce qui n'est pas du grain ou sensible. Idiot Stupide U- Dada est un avantage de la douleur. Ne pas mettre en accusation L'ananas est un peptique grenade, p. बेदाना १ संज्ञा पुं० [हिं० बिहीदाना या फ़ा० + दानह्] एक प्रकार का बढ़िया काबुली अनार जिसका छिलका पतला होता है । २. बिहीदाना नामक फल का बीज जिसे पानी में मिगाने से लुआब निकलता है । लोग प्रायः इसका शर्बत बनाकर पीते हैं । यह ठंढा ओर वलकारक माना जाता है । ३. एक प्रकार का जरिश्क जिसे अंबरवारी या कश्मल भी कहते हैं । दारुहलदी । चित्रा । वि० दे० 'अंबरबारी' । ४. एक प्रकार का मीठा छोटा शहतूत । ५. एक प्रकार की छोटे दाने की मीठी बुंदिया जो बहुत रसदार होती है ।
बेदाना २ वि० [हिं० बे (प्रत्य०) + फ़ा० दाना (= बुद्धिमान)] जो दाना या समझदार न हो । मूर्ख । बेवकूफ । उ०— वेदाना से होत है दाना एक किनार । बेदाना नहिं आदरै दाना एक अनार ।—स० सप्तक, पृ० १७९ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बेदाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बेदाना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बेदाना

बेदरी
बेदरेग
बेदर्द
बेदर्दी
बेदलौला
बेदस्पर्श
बेदहल
बेदा
बेदा
बेदा
बेदानि
बेदा
बेदा
बेदारी
बेदावा
बेदिमाग
बेदियानत
बेदिरंग
बेदिल
बेदिली

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बेदाना

छिदाना
तुलसीदाना
दंदाना
दाना
दोदाना
नाडूदाना
निँदाना
दाना
फँदाना
फदफदाना
दाना
बगदाना
बरदाना
बारदाना
बिरदाना
बिहीदाना
मंदाना
मरदाना
मर्दाना
मुदाना

Synonymes et antonymes de बेदाना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेदाना»

Traducteur en ligne avec la traduction de बेदाना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बेदाना

Découvrez la traduction de बेदाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बेदाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बेदाना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bedana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bedana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bedana
510 millions de locuteurs

hindi

बेदाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bedana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bedana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bedana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bedana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bedana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bedana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bedana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bedana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bedana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bedana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bedana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bedana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bedana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bedana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bedana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bedana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bedana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bedana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bedana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bedana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bedana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bedana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बेदाना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बेदाना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बेदाना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बेदाना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेदाना»

Découvrez l'usage de बेदाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बेदाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Veiled Sentiments: Honor and Poetry in a Bedouin Society
"A truly extraordinary book--beautifully and modestly written, remarkably insightful, consistently compelling." --Edward Said, author of Out of Place: A Memoir
Lila Abu-Lughod, 1999
2
A Bedouin Century: Education and Development Among the ...
Aref Abu-Rabia teaches in the Department of Middle East Studies at the Ben-Gurion University of the Negev.
Aref Abu-Rabia, 2001
3
Writing Women's Worlds: Bedouin Stories
She explores how the telling of stories of everyday life challenges the power of anthropological theory to render adequately the lives of others and the way feminist theory appropriates Third World women.
Lila Abu-Lughod, 2008
4
Married to a Bedouin
New Zealand born nurse Marguerite van Geldermalsen first visited the lost city Petra with her friend Elizabeth in 1978 on a sightseeing tour of the ancient world.
Marguerite van Geldermalsen, 2010
5
Bedouin, Settlers, and Holiday-Makers: Egypt’s Changing ...
CHAPTER. 5. Changeonthe. Range: From. Nomadic. Pastoralism. to. Bedouin. Ranching. An elderly'aqila, long settled near the sea in Qasr, recalled the days of his youth back around 1930 and said, I wasabout fourteen years old, andI ...
Donald P. Cole, ‎Soraya Altorki, 2014
6
The Poetics of Military Occupation: Mzeina Allegories of ...
"Smadar Lavie, in creating this beautiful book, has accomplished something wonderful.
Smadar Lavie, 1990
7
Bedouin Tribes of the Euphrates - Volume 1 - Page 271
W.S. Blunt. The names of the Khamsa, or five great strains of blood (originally Ahwaj, and possibly all Kehilan,) are as follows :——This strain is the most numerous, and, taken generally, the most esteemed. It contains a greater proportion, ...
W.S. Blunt, 2013
8
The Bedouin of the Middle East - Page 5
AHRAIN OATAR •Dakhla ' \ «M «AI-Madmah SAUDI UNITED ARAB \\ " ' Desert Dwellers The name Bedouin comes from the Arabic badawi, which means "desert dweller." The Bedouin are traditionally nomads. They live in tents and move from ...
Elizabeth Losleben, 2003
9
The Bedouin of Cyrenaica: Studies in Personal and ...
This collection brings together Emrys Peters' major writings on the Bedouin of Libya.
Emrys L. Peters, ‎Jack Goody, ‎Emanuel Marx, 1990
10
Bedouin Poetry: From Sinai and the Negev
This book presents 113 poems, which reflect attitudes of the bedouin, a desert-dwelling, non-literate tribe, to a variety of personal, social and political experiences.
Clinton Bailey, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बेदाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बेदाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जालोर|मेघवाल जागृतिसेवा समिति की बैठक बेदाना
जालोर|मेघवाल जागृतिसेवा समिति की बैठक बेदाना गांव में प्रेमाराम सोलंकी की अध्यक्षता में आयोजित की गई। जिसमें बालिका शिक्षा पर जोर देने, समाज के उत्थान एवं बाल विवाह जैसी कुरीतियों पर चर्चा की, वहीं समाज के प्रतिभाशाली छात्र ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
जवाई की पहली पाण बंद, दूसरी के लिए किसानों को …
उम्मेदपुर जवाई जल उपयोगिता संगम अध्यक्ष अजयपालसिंह बेदाना ने बताया कि जवाई कमांड क्षेत्र में इस बार नहरी सिंचाई का पानी मिलने पर किसानो ने अधिकतर रायड़े की फसल बुवाई पर ध्यान दिया है। इसके पीछे मौसम की अनुकूलता का कारण भी रहा है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
नहाय-खाय के साथ छठ महापर्व आज से
फलों के अलावा दउरा, सूप, घड़ा, कलश, मिट्टी का हाथी, चौमुख, ईंख, नारियल, गागर, नींबू, मूली, सेव, संतरा, बेदाना, केला, अरकत पात आदि जम कर बिकनी शुरू हो गई है। जगह-जगह घूप, दीप, बाती, अगरबत्ती आदि पूजन सामग्री की दुकानें सज गई है। शहर के गुदरी बाजार, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
चेहरे की रौनक बढ़ाता है अनार, जानिए किन रोगों का …
इसकी तासीर ठंडी होती है| अनारों की कई किस्म आती हैं, जिसमें बेदाना अनार काफी अच्छा माना जाता है। कई रोगों में डॉक्टर इसे खाने की सलाह देते हैं। चेहरे की रौनक बढ़ाता है अनार अनार के छिलकों को सुखाकर महीन पाउडर बना लें। इसमें थोड़ा सा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
मौसम की बेईमानी ने छिनी लीची की मिठास
जशपुर जिले में लीची के दो सबसे बेहतरीन प्रजाति मुज्जफरपुरी और बेदाना का उत्पादन किया जाता है। मुज्जफरपुरी लीची अधिक रसीली और मीठी होती है, जबकि बेदाना में बीज छोटी और गुदा की मात्रा अधिक होती है। राष्ट्रीय बागवानी मिशन के तहत ... «Nai Dunia, avril 15»
6
सर्दियों में लाभकारी पाक
बादाम 320 ग्राम, मावा 160 ग्राम, बेदाना 45 ग्राम, घी 160 ग्राम, मिश्री 1600 ग्राम तथा लौंग, जायफल, वंशलोचन एवं कमलगट्टा 5-5 ग्राम और एल्चा (बड़ी इलायची) एवं दालचीनी 10-10 ग्राम लें. इसके बाद उपरोक्त विधि के अनुसार पाक तैयार करें. बड़ी इलायची ... «Palpalindia, janv 15»
7
बेदाना जाम के लिए मशहूर था यह बाग, महाराजा ने …
इंदौर। एबी रोड स्थित होलकर कालीन फलबाग का अस्तित्व खतरे में है। सालों से इंदौर ही नहीं आसपास शहरों के लोगों को आम, जामुन, चीकू के साथ ही अन्य कई प्रकार के फलों का स्वाद चखाने वाला फलबाग इतिहास बनने के मुहाने पर है। एक साल में आम के 20 ... «दैनिक भास्कर, mai 14»
8
मलेशिया की लीची व इजराइल के केला का मजा लेंगे लोग
औषधि व ग्रह-नक्षत्र संबंधित पेड़, बड़मसिया कटहल, जामरुल, बैर, चीकू, हाईब्रीड अमरुद, बेदाना आदि के पेड़ों की बिक्री काफी काफी तेज हो चुकी है। संचालक ने बताया कि इन पेड़ों के संबंध में जानकारी प्राप्त कर अगर किसान इसका उपयोग करे, तो वे अपनी ... «दैनिक जागरण, janv 13»
9
स्वाद, स्वास्थ्य एवं आय के लिए लगाएँ फल वृक्ष
अनार की उन्नत किस्में कंधारी, बेदाना, ढोलका, गणेश आदि हैं। एक पेड़ से 150 से 200 फल तक मिल जाते हैं। चीकू : चीकू के पेड़ नम और गर्म वातावरण में अच्छे फलते-फूलते हैं। इनके लिए गहरी चिकनी मिट्टी अच्छी मानी जाती है। चीकू के पौधे भेंट कलम यानी ... «वेबदुनिया हिंदी, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बेदाना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bedana-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur