Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बेहर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बेहर EN HINDI

बेहर  [behara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बेहर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बेहर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बेहर dans le dictionnaire hindi

Bahar vi [pays 0] 1. Constant Réel. Élévation U-Sun Tara Bho Chine Charan bahar ke lina ke lena. -Kabir (Mot 0). 2. Différent Différent Séparé Séparé U-Khari La mer est tout au sujet de l'océan Met la mer Sept bahar bahar neer. -Jayasi (mot 0). Vapi Bawali. बेहर वि० [देश०] १ . अचर । स्थावर । उ०—रवि के उदय तारा भो छीना । चर बेहर दूनों में लीना ।—कबीर (शब्द०) । २. अलग । भिन्न । पृथक् । जुदा । उ०—खारि समुँद सब नाँघा आय समुद जहँ खीर । मिले समुद वे सातों बेहर बेहर नीर ।—जायसी (शब्द०) ।
बेहर संज्ञा पुं० वापी । बावली ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बेहर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बेहर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बेहर

बेहगमपन
बेहड़
बेहतर
बेहतरी
बेह
बेह
बेहना
बेहनैर
बेहया
बेहयाई
बेहरना
बेहर
बेहराना
बेहर
बेहला
बेहवास
बेहाथ
बेहान
बेहाल
बेहाली

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बेहर

अंबहर
अंशहर
अगहर
अगिहर
अग्रहर
अघहर
अटहर
अभिहर
अमहर
अमीरुलबहर
अरहर
अर्थहर
अर्शहर
अर्शोहर
अल्हर
अविहर
हर
आरतहर
आसहर
हर

Synonymes et antonymes de बेहर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेहर»

Traducteur en ligne avec la traduction de बेहर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बेहर

Découvrez la traduction de बेहर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बेहर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बेहर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

贝洱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Behr
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Behr
510 millions de locuteurs

hindi

बेहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Behr
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Behr
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Behr
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Behr
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Behr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベーア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BEHR
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Behr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Behr
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெஹர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Behr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Behr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Behr
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Behr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Behr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Behr
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Behr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Behr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Behr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बेहर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बेहर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बेहर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बेहर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेहर»

Découvrez l'usage de बेहर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बेहर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 1-12
श्री महिपालसिंह मसराम : क्या सिंचाई मंत्री महोदय यह बताने की कृपा करेंगे कि (क) बेहर तहसील, रजमा और उमरडीही सिंचाई तालाब से सिंचाई कितने क्षेत्र में होती है? (ख) इन तालाबों से ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969
2
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
... वरा डोलहिं बोहित लहरे खाही : खिन तर होहिं, जिनहि उपराहीं राजी सो सत हिरदै बाँधा : जेहि सत टेकि करै गिरि कांधा खार समुद सो वाघा, आए समुद जई खीर : मिले समुद वे सातौ, बेहर बेहर नीर 1, ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Munshi Ram Sharma, 1970
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 685
बदनाम या बेहर औरत, पूँश्चली 11 श. तिकोना पाल; उडि, भुजा: (1111) निचला होंठ; मुख; अरियल बोजा; अड़ जाना, पीछे हट जाना; अवरोध; श्री अथ है इधर-उधर झीका खाना, एक ओर से दूसरी ओर हटाना (पाल ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
आकाश कवच (Hindi Poetry): Aaksh Kavach (Hindi Poetry
शक्करचींटा भावअक्षरों को या महीन मच्छरों को झाड़तेझाड़ते ना जाने िकतनी बेरहम रात बीती रिववार के बावजूद बेहर देर से सुबह हुई न पाठ हुआ न पूजा हुई बस एक ही सुर लय छन्द पढ़ा जाता ...
आशा गुप्ता, ‎Asha Gupta, 2011
5
Uska Naam Vasu Nahin: (Hindi Edition)
वहाँ की िस्थित देख कर मुझे एडवडर् बेहर की पुस्तक 'एनी वन रेप्ड िहयर एंड स्पीक्स इंिग्लश' ( 'यहाँ कोई है जो अंगर्ेज़ी में बता सके िक उसका बलात्कार हुआ ?') का ध्यान आया । छत्तीसगढ़ के ...
Shubharanshu Choudhary, 2012
6
Rājā Rādhikāramaṇa granthāvalī: Upanyāsa aura kahāniyām̐
दिल के पहलू में यह लालसा अपनी तमाम मोह-माया लिए मेरा मान खरीदने 1 अच्छा, खडी रममषाह कहाँ से उठ आई-आते ही अंकार दे उठी । हाँ, तो आई है यह बेहर १६२ राष्टिकारमण संथत्वली.
Rādhikāramaṇa Prasāda Siṃha, 1977
7
Sāṭhottrī Hindī nāṭaka - Page 41
... समज जब स्वलित होने लगते हैं, तब एक आत्महंता धरातल उपस्थित होता है, स्वदांतरण की प्रक्रिया हम नागवंश देने लगती है । समकालीन नाट्य-रचना में धर्म की अनेक बेहर मुमाएं सामने आई है ।
Vijaya Kānta Dhara Dube, 1983
8
Baccana: vyaktitva evaṃ kr̥titva : Baccana ke vyaktitva ...
ख्या सूत्र क्या याद कन सूक्तियाँ ) बुद्धि से जो बली होता है, प्राय: शरीर से दुर्वल होता है : : नारी और नृपति को पलटते देर नहीं लगती (२ ) (३) मानव जीवन बडा बेहर है है उसे गहरा-से-गहरा दर्द ...
Kr̥shṇacandra Paṇḍyā, 1972
9
Jaina dharma kā prācīna itihāsa - Volume 2
... संग दिमुक्ले अं बह लक्खशु धम्मु गुरुक्को | जन्तसंजरामगातिझय दप्पो वारसभेयतवस्स भहापो ( मोहात मर्षपयाव-पयंगर खेतिलयासहागे गिरित्दृगों | संजमासीलाधिहूसिय बेहर कम्माकसाय ...
Paramānanda Śāstrī, 1974
10
Bhārata ke pramukha Sūphī sampradāya - Page 205
उल-अनबार, मसनवी मोह सिफर, ऐजाज८ए-रवुसखी, इशा-ए-खुसी, खालिक बारी, किस्सा वहार दरवेश, जवाहर-उल-बेहर, पुनाकिब-ए-हिन्द, खिज्र मामा, अफजल८उल८फवाद (शेख निजामुद्दीन के मुखोट्यार)आदि।
Gulanāza Tavara, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बेहर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बेहर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जेनरेटर चला करें अल्ट्रासाउण्ड व एक्सरे
इससे गर्भवती महिलाएं समय से अस्पताल पहुंचेगी और किसी भी तरह की समस्या होने पर उन्हें बेहर इलाज के लिए बड़े अस्पतालों में भेजा भी जा सकता है। इससे जच्चा और बच्चा दोनों सुरक्षित रहते हैं। साथ ही कहा कि सभी दवाएं स्वास्थ केंद्र में हैं। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
पाठ्यक्रम के साथ संस्कारों भी जरूरी
जागरण की ओर से आयोजित इस विशेष परीक्षा में बच्चों की भागीदारी में ही इसकी सफलता निहित है। इस परीक्षा का आयोजन एक बेहतर प्रयास है। इस दौरान छात्राओं ने अपनी प्रतिभा का परिचय देते हुए बेहर तरीके से प्रश्नों को हल किया। उम्मीद है आगे भी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
जानिए भारत-पाक आर्थिक संबंधों पर क्या बोले पाक …
... समस्याओं का मूल कारण लंबे समय से चला आ रहा जम्मू-कश्मीर विवाद है। कश्मीरियों की आकांक्षाओं को न ही नजरअंदाज किया जा सकता है न ही दबाया जा सकता है। बेहतर यह होगा कि संबंधों को सुधारा जाए और स्थिति को बेहर करने का प्रयास किया जाए। «दैनिक जागरण, nov 15»
4
बोनस मांगने सड़क पर उतरे किसान
... जयलाल सिन्हा, नरसिंह गंधर्व, आशीष साहू, दिलीप कौशिक, अफशान खान, अमन डोंगरे, यशदीप, प्रदीप मंडावी, पीटर तिग्गा, राजेन्द्र गुप्ता, शहाबुद्यीन कुरैशी, प्रमोद ठलाल, बेहर सिंह, सुनील कोमरे, प्रकाश साहू, सतीश ठलाल, महेन्द्र यादव, डेरहा मेश्राम, ... «Nai Dunia, nov 15»
5
मुहूर्त ट्रेडिंग: कैसे रहेगी आगे बाजार की चाल
उम्मीद है कि नया साल पिछले साल के मुकाबले बेहर रहेगा और निवेशकों को अपने इक्विटी निवेश पर अच्छा रिटर्न मिलेगा। मार्केट एक्सपर्ट निपुण मेहता के मुताबिक आगे बाजार की चाल सरकार की रिफॉर्म नीतियों पर काफी हद तक निर्भर करेगा। सरकार ने ... «मनी कॉंट्रोल, nov 15»
6
एक्सएलआरआई में होमकमिंग आज से
अजिम प्रेमजी फाउंडेशन के सीईओ अनुराग बेहर (92 बैच) को पचिलक सर्विस अवार्ड से नवाजा जाएगा। इसके अलावा अकिल बुसराई कंसल्टिंग के सीईओ (72 बैच) को लाइफटाइम एचीवमेंट अवार्ड दिया जाएगा। मोंडलेज इंडिया फूड लिमिटेड के एमडी चंद्रामौली ... «Inext Live, nov 15»
7
नृत्य और संगीत की बही रस सरिता, झूमे लोग
मयूरभंज के कलाकारों ने भी अपनी प्रस्तुति दी। भांजा कला केंद्र के कलाकारों के साथ-साथ मानस और अनुपमा दास ने एक संबलपुरी नृत्य पेश किया। इससे पहले अतिथियों का स्वागत असीम बेहर ने किया। आरके महापात्र ने कार्यक्रम का समन्वय किया। «दैनिक जागरण, nov 15»
8
गोल्डन बेटी बनकर चमकी चारू
दो स्वर्ण पदक प्राप्त करने वाली आगरा कॉलेज की प्रियंका सिंह का कहना है कि बेटियां जिम्मेदारी निभाने में बेटों से बेहर हैं। बेटियां.बेटियां..बेटियां. डॉ. भीमराव अंबेडकर विश्वविद्यालय के 81वें दीक्षा समारोह में बस यही तराना गूंजा। «दैनिक जागरण, oct 15»
9
इस एक ही कैमरे में फिट है 16 कैमरे, शूट करता है …
नई दिल्ली। आजकल कैमरों में ज्यादा मेगापिक्सल, बेहतर व्यूफाइंडर, ऑनस्क्रीन बटन्स, ज्यादा कनेक्टिविटी फीचर जैसी चीजें दी जाती है जिससे बेहर क्वालिटी के फोटो और वीडियो शूट किए जा सकें। लेकिन अब एक ऎसा कैमरा आ चुका है जिसमें 16 कैमरे ... «Patrika, oct 15»
10
दिल्ली में संवरेगा शहरों की स्मार्टनेस का आइडिया
ऐसे में कंसल्टेंट्स और शहरों के मुखिया को यह बताना बेहद जरूरी है कि वह इस योजना के माध्यम से शहरों के नागरिकों को बेहर सुविधा देने की कोशिश करें। दस दिन में शुरू होगा कंसल्टेंट का काम. यूपी में परियोजना का नोडल बने सेंटर की तरफ से मिली ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बेहर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/behara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur