Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बेहाल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बेहाल EN HINDI

बेहाल  [behala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बेहाल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बेहाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बेहाल dans le dictionnaire hindi

Behal V. [Phase Bailey + Ha Hal] Désemparé Wikal Agité A- (A) Ram Ram Rati Wakal Bhalu. Janu Vinu Pakh Behigh Behaloo-Tulsi (mot 0). (B) coût tordu Pourquoi ne pas monsieur? Apparemment Année des noix de Tau rayt. -Bihari (mot 0). बेहाल वि० [फा़० बे + अ० हाल] व्याकुल । विकल । बेचैन । उ०—(क) राम राम रटि विकल भुआलू । जनु विनु पख बिहग बेहालू ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) लागत कुटिल कटाछ सर क्यों न होइ बेहाल । लगत जु हिए दुसारि करि तऊ रइत नट साल ।—बिहारी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बेहाल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बेहाल


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बेहाल

बेहयाई
बेह
बेहरना
बेहरा
बेहराना
बेहरी
बेहला
बेहवास
बेहा
बेहा
बेहाल
बेहावन
बेहिजाब
बेहिम्मत
बेहिलाज
बेहिस
बेहिसाब
बेह
बेहुदगी
बेहुदा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बेहाल

अँकमाल
अँधकाल
अंकमाल
अंतःपाल
अंतकाल
अंतपाल
अंतरछाल
अंतरजाल
अंतराल
अंताल
अंतिकाल
अंधकाल
मुहाल
मोहाल
रौहाल
हाल
सुहाल
सोहाल
हाल
हाहाल

Synonymes et antonymes de बेहाल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेहाल»

Traducteur en ligne avec la traduction de बेहाल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बेहाल

Découvrez la traduction de बेहाल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बेहाल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बेहाल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

痛苦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sufrimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suffering
510 millions de locuteurs

hindi

बेहाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معاناة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

страдание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sofrimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

souffrance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penderitaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leiden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

苦しみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gerah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đau khổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதிக்கப்பட்டவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दु: ख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sofferenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cierpienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

страждання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suferință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταλαιπωρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lider
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lidelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बेहाल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बेहाल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बेहाल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बेहाल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेहाल»

Découvrez l'usage de बेहाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बेहाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Behalf
In Behalf P. N. Furbank argues that in thinking about society and politics, one needs to start from the proposition that every human being contains within himself or herself the entire potentiality of the human species and that it is ...
Philip Nicholas Furbank, 1999
2
Interpretations on Behalf of Place: Environmental ...
In this book, Mugerauer emphasizes the interplay between European continental philosophy and North American environments and architecture.
Robert Mugerauer, 1994
3
Negotiating on Behalf of Others: Advice to Lawyers, ...
Leading figures in the field examine the following areas in depth: labour-management relations; international diplomacy; sports agents; legislative process; and agency law The book concludes with suggestions for future research and specific ...
Robert H. Mnookin, ‎Lawrence E. Susskind, 1999
4
On Our Own Behalf: Women's Tales from Catalonia
Stories deal with adolescence, education, marriage, aging, friendships, and life in post-France Spain
Kathleen McNerney, 1988
5
The Late Apology in Behalf of the Papists Reprinted and ... - Page 14
William Lloyd, Charles Stanley Earl of Derby. 24 z Moderator, P' 43'Mafl 1656, 1659. ' 1First Moderaror. p. 59. 'Second Moderator. p_4i, V Answer to Philanzzx, p. 63. of Father Bret. 'l'First Moderator. p.z', "" First Mode-raror. p. 36. The Mine ...
William Lloyd, ‎Charles Stanley Earl of Derby, 1675
6
An address to the people of the British dominions, on ...
Richard Brash. this way, which would not be felt by the nation, as donations might be given from one penny to twenty, to thirty, or forty pounds, or upwards, according to the different circumstances of individuals. Supposing an average of ...
Richard Brash, 1825
7
Civil Rights Advocacy on Behalf of the Poor - Page 108
Catherine M. Paden. illustrates the relationship between CORE's national office and local chapters—before 1964, CORE chapters were able to oppose programs implemented by the national office. Even during a period of increased oversight ...
Catherine M. Paden, 2013
8
An Appeal to the British Government in behalf the British ... - Page 66
William PETER. 'Scap'd from the Tyrants' lure, the Bigot's fire, Sec pure Devotion from the Soul aspire; ' Whilst Man, all-conscious of th' aetherial flame, That slept too long within his fetter'd frame, Shall stand erect, in new-born freedom brave, ...
William PETER, 1836
9
A view of the action of the federal government, in behalf ... - Page 28
But it is in the District of Columbia, and under the shadow of the proud Capitol, that the action of the Federal Government in behalf of slavery, is exhibited in its most odious and disgusting forms. We shall have occasion presently to exhibit the ...
William Jay, 1839
10
A short statement on behalf of his majesty's subjects ...
His Majesty's Subjects professing the Jewish Religion, still labouring under those Civil Disabilities for the removal of which they have so frequently petitioned, the Writer of the following Statement, on his own behalf, and for the rest of the ...
sir David Salomons (1st bart.), 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बेहाल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बेहाल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PICS: तामिलनाडु में बाढ़ से बेहाल लोगों की मदद के …
नई दिल्ली: तामिलनाडु में आए भीषण बाढ़ से बेहाल हुए लोगों की मदद के लिए भारतीय नौसेना आगे आई है। राज्य सरकार के अनुरोध पर नौसेना लोगों की हर तरह की मदद कर रही है। नौसेना के बोट, गोताखोर बाढ़ में फंसे लोगों को निकालकर सुरक्षित जगह पर ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
2
बारिश से बेहाल चेन्नई की ये तस्वीरें आपको सन्न कर …
लगातार बारिश की वजह से तमिलनाडु में हाल बेहाल हैं। चप्पे चप्पे पर पानी है, स्कूल कॉलेज बंद हैं और तमाम दिनचर्या बुरी तरह बाधित हो चुकी है। और तो और, खबर लिखे जाने तक के आंकड़े के मुताबिक, तमिलनाडु में जारी भारी बारिश की वजह से मरने वालों ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
3
बारिश से बेहाल तमिलनाडु में वायुसेना ने 12 नवजात …
नई दिल्ली: लगातार बारिश से बेहाल तामिलनाडु के तमबरम से उड़े भारतीय वायुसेना के हेलीकॉप्टर चीता ने 22 लोगों की जान बचाई। पूरे दिन चले बचाव अभियान में दो चीता हेलीकॉप्टरों ने एक साथ तामबरम से लोगों को सुरक्षित जगह पर पहुंचाया। इनमें 12 ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
4
बारिश से बेहाल तमिलनाडु में अब तक 71 की मौत, 500 …
चेन्नई: तमिलनाडु में चेन्नई समेत कई शहरों में बीते कुछ दिनों की बारिश से अब तक 71 लोगों की मौत हो गई है। मुख्यमंत्री जयललिता ने राज्य के हालात को लेकर बैठक की है, जिसके बाद राहत और पुनर्वास के लिए 500 करोड़ रुपयों के राहत पैकेज का एलान ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
5
पांचवें चरण में पप्‍पू यादव संकट में, कोसी में ऐसे …
पांचवें चरण में पप्‍पू यादव संकट में, कोसी में ऐसे हुए बेहाल..! नवल कुमार. 0; 0; 0; 0. बिहार विधानसभा चुनाव में अब आखिरी चरण का चुनाव बचा है। इस चरण के चुनाव की खासियत यह है कि पप्पू यादव और एआईएमआईएम के अकबरुद्दीन ओवैसी दोनों की प्रतिष्ठा दांव ... «आईबीएन-7, nov 15»
6
'कॉमेडी नाइट विद कपिल': हंस-हंसकर बेहाल हुए सलमान
नई दिल्ली: कॉमेडी किंग कपिल शर्मा के शो 'कॉमेडी नाइट विद कपिल' में नजर आएँगे सलमान खान और सोनम कपूर. सेट पर सलमान और सोनम अपनी आने फिल्म 'प्रेम रतन धन पायो' का प्रमोशन करने पहुंचेंगे. जहां पर वो कपिल शर्मा के साथ काफी मस्ती करते दिखेंगे. «ABP News, oct 15»
7
दाल पर जनता बेहाल लेकिन 'मंत्री जी' मस्त!
दाल पर जनता बेहाल लेकिन 'मंत्री जी' मस्त! By एबीपी न्यूज. Wednesday, 07 October 2015 04:52 PM. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. नई दिल्ली: दाल के दाम दो सौ रुपये तक पहुंचने से देश के लोग बेहाल हैं. लेकिन सरकार ... «ABP News, oct 15»
8
बिहार के अस्पतालों में मरीज ही नहीं डॉक्टर भी हैं …
बिहार के अस्पतालों में मरीज ही नहीं डॉक्टर भी हैं बेहाल... क्या किसी. close. बिहार के नवादा जिले के एक अस्पताल में बंध्याकरण ऑपरेशन के तीन घंटे बाद सोना देवी फर्श पर लेटी हुई हैं। उनके बगल में 18 अन्य मरीजों को रखा गया है। जिन मरीजों की हालत ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
9
दुल्हन पाने की आस में बेहाल
कोख में ही जांच कर मादा भ्रूण को मार डालने के सिलसिले से आज यह नौबत आई है. भारत के कई गांवों में कुंवारे बैठे हैं और शादी के लिए लड़की नहीं मिल रही. दूर दराज के राज्यों और अपहरणकर्ताओं तक से खरीदी जा रही हैं दुल्हनें. «Deutsche Welle, sept 15»
10
ग्राउंड रिपोर्ट : मराठवाड़ा का 'सोना' जल चुका है …
ग्राउंड रिपोर्ट : मराठवाड़ा का 'सोना' जल चुका है, किसान हैं बेहाल. प्रतीकात्मक फोटो. close. प्रतीकात्मक फोटो. मराठवाड़ा: मराठवाड़ा का सोना जल चुका है, ये सोना है, मौसंबी, जो मराठवाड़ा में किसानों की आमदनी का मुख्य जरिया था, लेकिन 3-4 ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बेहाल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/behala-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur