Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बेहतर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बेहतर EN HINDI

बेहतर  [behatara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बेहतर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बेहतर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बेहतर dans le dictionnaire hindi

Mieux 1 contre [PH 0] Relativement bien. Contre qui que ce soit Bon Surpasser quelqu'un En tant que tel, - Chupchap House assis Il vaut mieux y aller, mieux vaut 2 Acceptation en réponse à la prière ou à l'ordre Le mot Bon Spécial - souvent utilisé dans ce sens avec le mot «lot» Arrive Comme, tu viens demain matin North-lots Au-delà बेहतर १ वि० [फा़०] अपेक्षाकृत अच्छा । किसी के मुकाबले में अच्छा । किसी से बढ़कर । जैसे,—चुपचाप घर बैठन स तो वहीं चले जाना बहतर है ।
बेहतर २ अव्य० प्रार्थना या आदेश के उत्तर में स्वीकृतिसूचक शब्द । अच्छा । विशेष—प्रायः इसी अर्थ में इसका प्रयोग 'बहुत' शब्द के साथ होता है । जैसे,—आप कल सुबह आइएगा । उत्तर—बहुत बहतर ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बेहतर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बेहतर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बेहतर

बेह
बेहँसना
बेहंगम
बेहगमपन
बेहड़
बेहतर
बेह
बेह
बेहना
बेहनैर
बेहया
बेहयाई
बेह
बेहरना
बेहरा
बेहराना
बेहरी
बेहला
बेहवास
बेहाथ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बेहतर

अँतर
अंततर
अंतर
अंतरतर
अंतरमंतर
अकातर
अक्षितर
अख्तर
अगत्तर
अग्निप्रस्तर
अजोतर
अठत्तर
अठहत्तर
अणुतर
तर
अध:प्रस्तर
अधरोत्तर
अधिकतर
अधोतर
अनंतर

Synonymes et antonymes de बेहतर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेहतर»

Traducteur en ligne avec la traduction de बेहतर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बेहतर

Découvrez la traduction de बेहतर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बेहतर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बेहतर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

更好
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mejor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Better
510 millions de locuteurs

hindi

बेहतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفضل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лучше
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

melhor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebih baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

besser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

より良いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더 나은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luwih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt Hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daha iyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lepiej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

краще
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai bine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλύτερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bättre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bedre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बेहतर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बेहतर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बेहतर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बेहतर en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेहतर»

Découvrez l'usage de बेहतर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बेहतर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
आप खुद ही Best हैं: Aap Khud Hi Best Hain
िमतर्. जीवन. को. बेहतर. बनाते. हैं. आधुिनक. शहरी जीवन की आपाधापी में, बहुत सारी चीजें हम बहुत पहले खो चुके हैं। इनमें से कुछ को वापस पर्ाप्​त नहीं िकया जा सकता; जैसे भोजन को उस तरह ...
अनुपम खेर, ‎Anupam Kher, 2014
2
The One Best System: A History of American Urban Education
Mr. Tyack has placed his colorful, wide-ranging view of history within a broad new framework drawn from the most recent work in history, sociology, and political science.
David B. Tyack, 1974
3
The Best American Short Stories of the Century
With a new 1999 story added to the paperback volume, this collection of the best stories of the century includes some of the greatest names in literature as well as a few spectacular one-hit wonders. Reprint.
John Updike, ‎Katrina Kenison, 2000
4
Best Practices: Evidence-based Nursing Procedures
This edition provides a thorough update and review and includes new procedures and practices. Every entry is evidence-based, identifies the sources of the evidence, and now includes manufacturer recommendations.
Lippincott Williams & Wilkins, 2007
5
My Best Mathematical and Logic Puzzles
The noted expert and longtime author of Scientific American's Mathematical Games column selects 70 of his favorite "short" puzzles.
Martin Gardner, 1994
6
300 Single Best Answer Questions for Medical and Surgical ...
The questions are divided into two sections - 100 scenario-based questions present clinical vignettes with questions to test students' knowledge within a specific context and 200 knowledge-based questions offering a wide mix and variety of ...
Satyen Gohil, 2007
7
Best Karate: Heian, Tekki. 5
Stresses the spiritual aspects of karate and demonstrates three advanced kata, or set sequences of blocks, punches, and kicks
Masatoshi Nakayama, 1979
8
The 25 Best Time Management Tools & Techniques: How to Get ...
Read the book from start to finish or zero in on specific areas for improvement. The book includes a useful annotated bibliography and bonus sections on recommended books on being successful and how to buy books for much less.
Pamela Dodd, ‎Doug Sundheim, 2005
9
Perl Best Practices
I recommend this book to anyone who prefers getting on with the job rather than going back and fixing errors caused by syntax and poor style issues."-- Jacinta Richardson"If you care about programming in any language read this book.
Damian Conway, 2005
10
The Best Test Preparation for the MAT: Miller Analogies Test
Inside the book are comprehensive, in-depth subject reviews of all areas tested on the MAT: Art, Music, Vocabulary, History, Science, Mythology... and more.
Heather Craven, ‎Tracy Budd, ‎Marc Davis, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बेहतर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बेहतर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015 की उपलब्धियों को बेहतर करना मुश्किल: सानिया
हैदराबाद: स्टार टेनिस खिलाड़ी सानिया मिर्जा ने कहा कि 2015 से बेहतर वर्ष होना मुश्किल है. लेकिन वह कम से कम इस सीजन की उपलब्धियों की बराबरी करने के लिए कड़ी मेहनत करेंगी जिसमें उन्होंने दो ग्रैंडस्लैम खिताब जीते और साथ ही व्यक्तिगत ... «ABP News, nov 15»
2
सोनू निगम को खुद से बेहतर लगती है शान की आवाज
मुंबई: बॉलीवुड पार्श्व गायक सोनू निगम का मानना है कि शान की आवाज़ उनसे बेहतर है। उन्होंने आगामी फिल्म 'बा बा ब्लैक शीप' शान के सुपर्बिया बैंड की ओर से गीत गाया है। सोनू ने ट्विटर पर शुक्रवार को लिखा, 'शान के लिए गाना एक सम्मान है। «एनडीटीवी खबर, nov 15»
3
'मुस्लिमों के लिए भारत से बेहतर कोई देश नहीं'
मौलाना महमूद मदनी ने असहिष्णुता को लेकर चल रही बहस के बीच कहा, 'मैं पूरी जिम्मेदारी के साथ कहना चाहूंगा कि मुसलमानों के लिए भारत से बेहतर कोई देश नहीं है। मौलाना मोहम्मद मदनी ने कहा कि आतंकवाद की कड़ी निंदा करनी चाहिए और हर किसी को ... «आईबीएन-7, nov 15»
4
बेहतर संवाद की जरूरत: अमिताभ
कोलकाता: महानायक अमिताभ बच्चन ने देश में बढ़ती कथित असहिष्णुता एवं पेरिस आतंकवादी हमले के बाद शनिवार को विभिन्न समुदायों के बीच बेहतर संवाद पर जोर दिया. साथ ही उन्होंने बहुलतावादी स्वरूप को दिखाने और सांप्रदायिक पूर्वाग्रहों को ... «ABP News, nov 15»
5
भारतीय अर्थव्यवस्था की तरक्की के लिए स्थितियां …
लंदन : भारतीय निवेशकों को आकर्षित करते हुए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज कहा कि भारतीय अर्थव्यवस्था की तरक्की के लिए 'जरुरी दशाएं' पैदा की गयी हैं. उन्होंने यह भरोसा भी दिलाया कि आने वाले दिनों में ये स्थितियां बेहतर होती जाएंगी. «प्रभात खबर, nov 15»
6
बच्चों से बेहतर रिश्तों के लिए उनसे माफी मांगना न …
एक नए शोध में यह बात सामने आई है कि बच्चों से किसी गलती के लिए माफी मांगने पर भले ही उन्हें बेहतर महसूस न हो, लेकिन यह उनके साथ आपके रिश्ते को बेहतर करने में जरूर मदद कर सकता है। प्रमुख शोधकर्ता अमेरिका की वर्जिनिया युनिवर्सिटी के मरिसा ... «आईबीएन-7, nov 15»
7
फीफा अध्यक्ष बनने के लिये मैं बेहतर नहीं: रोनाल्डो
वर्ल्ड प्लेयर ऑफ द ईयर क्रिस्टियानो रोनाल्डो ने कहा है कि वह भविष्य में अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल महासंघ (फीफा) के अध्यक्ष बनने के लिये ज्यादा बेहतर व्यक्ति नहीं हैं. पुर्तगाल और रियाल मेड्रिड के फार्वड रोनाल्डो पर आधारित फिल्म 'रोनाल्डो' ... «Sahara Samay, nov 15»
8
गरीबी से निपटने का बेहतर उपाय है ऊंची वृद्धि दर …
वृद्धि को बल देने की वकालत करते हुए वित्त मंत्री अरुण जेटली ने शुक्रवार को कहा कि देश ऊंची वृद्धि दर पाने पर जोर दे रहा है जो कि गरीबी से निपटने का सबसे बेहतर उपाय है। जेटली दिल्ली आर्थिक सम्मेलन को संबोधित कर रहे थे। वैश्विक अर्थव्यवस्था ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
9
गुड़गांव स्टोरी: बेहतर शहर बनाने के लिए रखे सुझाव
पुराने गुड़गांव में हालांकि इंफ्रास्ट्रक्चर कमजोर जरूर है, लेकिन नए गुड़गांव में हालत अच्छी है। जैसे-जैसे शहर विकसित हो रहा है तथा आबादी बढ़ रही है, वैसे-वैसे समस्याएं भी बढ़ रही हैं, इसलिए गुड़गांव के बेहतर विकास के लिए हम सभी को साथ आना ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
SUCCESS FUNDA: इन 5 स्किल को बेहतर कर मिलती है सफलता
ग्वालियर.एचआर मैनेजर का रोल केवल कंपनी के दायित्व ही संभालना नहीं, बल्कि कंपनी के एम्पलॉयी को बेहतर माहौल भी देना है। इसके लिए उनकी पांच स्किल 'गुड कम्युनिकेशन, लीडरशिप क्वालिटी, प्रैक्टिकल नॉलेज, बेहतर मैनेजमेंट और फ्यूचर प्लानिंग ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बेहतर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/behatara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur