Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बेखुद" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बेखुद EN HINDI

बेखुद  [bekhuda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बेखुद EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बेखुद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बेखुद dans le dictionnaire hindi

Non qualifié Confiant Absurde Inconscient U- Inconscient est dans ce cordon, tous «Hattim» Quels sont ces jours l'alcool Abordable - Le poème est 0, 4, 4, 45. बेखुद वि० [फा० बेखुद] आत्मविस्सृत । बेसुध । बेहोश । उ०— बेखुद इस दोर में हैं सब 'हातिम' । इन दिनों क्या शराब सस्ती है ।—कविता को०, भा० ४, पृ० ४५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बेखुद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बेखुद


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बेखुद

बेकुसूर
बेकूफ
बेख
बेखटक
बेखटके
बेखतर
बेखता
बेखना
बेखबर
बेखबरी
बेखुद
बेखु
बेखौफ
बे
बेगड़ी
बेगती
बेगम
बेगमी
बेगर
बेगरज

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बेखुद

अंबुद
अदबुद
अध्यर्बुद
अभीमुद
अरबुद
अरुंतुद
अर्बुद
आंबुद
इंगुद
ऐंगुद
ककुद
काकुद
कुकुद
कुबुद
कुमुद
कूकुद
कौमुद
क्षुद
ुद
तमोनुद

Synonymes et antonymes de बेखुद dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेखुद»

Traducteur en ligne avec la traduction de बेखुद à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बेखुद

Découvrez la traduction de बेखुद dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बेखुद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बेखुद» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bekhud
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bekhud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bekhud
510 millions de locuteurs

hindi

बेखुद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bekhud
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bekhud
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bekhud
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bekhud
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bekhud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bekhud
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bekhud
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bekhud
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bekhud
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora perlu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bekhud
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bekhud
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bekhud
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bekhud
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bekhud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bekhud
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bekhud
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bekhud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bekhud
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bekhud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bekhud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bekhud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बेखुद

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बेखुद»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बेखुद» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बेखुद en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेखुद»

Découvrez l'usage de बेखुद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बेखुद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 21
बेखुद देहलवी के बारे में देहलवी साहब ने एक और मजेदार बात बताई । ' वह बहरे थे या नहीं , अल्ला जाने , लेकिन चुपके से जो उनकी बुराई करे , तो सुन लें । जोर से कोई तारीफ भी करे , तो ऊँची आवाज ...
Droan Vir Kohli, 2009
2
Kaifī Āzamī: - Page 46
... 10, चाल, 1 1. फड़फजाती हुई, 12. प्रसिद्ध जादूगर सामिरी की कल्पना, 13. पवई । 1. स्वर, 2. चितवन, 3. जीवन की व्यवस्था । 1. 46 और जैकी आपनी यह शम बी जितनी मसहे-बेखुद, जो मुझको बेखुद बना रही थी.
Kaifī Aʿẓmī, 2004
3
Bekhud Badayuni
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Trev Nuadha, 2013
4
Mullahs on the Mainframe: Islam and Modernity Among the ...
Nairobi and Colombo: Personal communication with Abduz-Zahir Bhaisaheb Mohyuddin, January 1, 2000. 9. Bekhud 1994a: 4. 10. Davoodbhoy 1992a: 4. 11. Bekhud 1994a: 8. 12. Ibid. 13. TV ownership: 96.6% in Mumbai, 94.7% in Calcutta; ...
Jonah Blank, 2001
5
The Oriental Biographical Dictionary - Page 71
Baiazid 71 Bekhud attendant genii, who desired them forthwith to depart. Sultan Baiazid, with feigned humility, entreated to be allowed to remain that night and to occupy only as much ground as could be illumed by a single lamp, called in ...
Thomas William Beale, ‎Henry George Keene, 1881
6
Deevan-E-Meer: - Page 408
इस देवि-लगी के जालम में जब चं-दिनी राते जातीं तो एक सुन्दर जाकृति अपनी सजी रानाइयों के साथ जंजाल से नीचे उतरती और भीर को बेखुद कर देती थी । चारों तरफ उसकी पुत नजर अते थी ।
Ali Sardar Zafari, 2009
7
Gujara Hua Jamana: - Page 77
मैं अपने इस बाल दोस्त की टिकटिवये को काटने के लिए जासमान की तरफ उड़ जाता गई जहाँ हम दोनों से बेखबर एक बेखुद चील सास आसमान अपने पंखों पर उठाए जल रमी दिखाई देती है । जूता मुझे देर ...
Krishna Baldev Vaid, 2002
8
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 04 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
... िवकृत और झुर्रीदार बुिढ़या से आिलंगनबद्ध होने के िलए गलेमें हाथ डालना थे। लेिकन वे नौजवानथे। उनकी मस्ती इसका सुबूत थी। चंचलकुँवर की भावभंिगमा और परहेज़ से बेखुद होकर 4 ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
9
Satrang: - Page 92
... निखारा और उसे अभिव्यंजना की साम्य ही । राग के वार निवल हैं और लगभग 16000 इकबाल, सीमाब अकबराबादी, तब नाल बेखुद देहलवी, गोक, नसीम भस्तपुरी की औ" सतत मियां अपर देखने (सत 1831-10 ई-) .
Kamal Naseem, 2007
10
Spandana: kucha nanhīṃ kavitāeṃ va g̲h̲azaleṃ - Page 141
अपनी हालत कुछ नहीं मालुम, खुद उकी बेखुद हुई जाती है बेखुदी, अब के राम आयात अब तो जिने-मंजर हई बयना के बाहर है बह गए दिल-आँ-दिमाग वह सैलाब आया. से बस बस अ अ अध जैव मुझे जिन्दगी ये ...
Ageha Bhāratī, 2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बेखुद»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बेखुद est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शिद्दत से आए याद, परिजन सम्मानित
नसीब बेखुद के बड़े पुत्र मो. असलम, स्व. फिरोज कमाल की पत्नी सलमा परवीन, स्व. अनिरुद्ध पांडेय की पत्नी अवित्रा देवी, स्व. पंडित राम शंकर मिश्र की पत्नी पुष्पा मिश्रा को अंगवस्त्र, प्रशस्ति पत्र प्रदान किया गया। महामंत्री ने बताया क जल्द ही ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
'दिल के आइने में तेरी चमक बाकी है'
कार्यक्रम की शुरुआत उन्होंने हजरत बेदम शाह वारसी के कलाम 'बेखुद किए जाते हैं अंदाजे हिजाबाना, आ दिल में तुझे रख लूं अए जलवे जानाना' से की। इसके बाद उन्होंने 'दिल के आइने में तेरी चमक बाकी है, मेरी सांसों में अभी तेरी महक बाकी है। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
कन्या पूजन संग मां का वंदन
मुख्य संयोजक अरविंद पाठक ने बताया कि काव्य गोष्ठी में केपी त्रिपाठी, जनेश्वर तिवारी, तेज शंकर अवस्थी, सरोज शुक्ला, राम प्रकाश बेखुद, सर्वेश मिश्र सरल, यजुनाथ सुमन, इकराम अलमास ने काव्य पाठ किया। आयोजक मंडल में मंडल में अवनीश सिंह, ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
4
'जीने का यह हुनर भी आजमाना चाहिए, भाइयों से जंग …
मुशायरे की शुरुआत परवाज आजमी की नाते पाक से हुई। हाशिम फिरोजाबादी ने वतनपरस्ती के हवाले से अपना यह शेर पढ़ा, 'वतन पर आंच जब आए सिरों को पेश कर देना, सभी ¨हदू-मुसलमानों को यही पैगाम है मेरा।' लखनऊ से आए शायर रामप्रसाद बेखुद ने कुछ यूं कहा, ... «दैनिक जागरण, avril 15»
5
शायरी की फुहाराां से महाोत्‍सव की शाम रंगीन
... दमदार उपस्थिति दर्ज करवाई 'तुम मुझे लाए थे कश्मीर दिखाने अजमत यह तो बंगाल की खाड़ी है खुदा खैर करे'। अल्ताफ जिया (मालेगांव) ने शेर सुनया 'परिंदे बहुत फड़फड़ाने लगे हैं जो नोचे गए थे वह पर आ गए क्या'। इसके अलावा रामप्रकाश बेखुद लखनवी व डा. «अमर उजाला, janv 15»
6
वेलेंटाइन (1) : ये इश्‍क बड़ा मस्‍ताना
बेखुद हो जाना है। मिट जाना है। और अगर ज्ञानेन्द्रपति की कविता के भावो में कहें तो 'दुनिया की नजर में बर्बाद, पर दिल की दौलत से मालामाल' हो जाना है। कबीर, तुलसी, सूरदास, मीराबाई और राधा-कृष्ण, रति-कामदेव, शकुंतला-दुष्यंत भारतीय प्रेम की ... «Bhadas4Media, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बेखुद [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bekhuda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur