Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बेखबरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बेखबरी EN HINDI

बेखबरी  [bekhabari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बेखबरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बेखबरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बेखबरी dans le dictionnaire hindi

Unacceptable nom femme 0 [fa 0 non invité] 1. Le sentiment d'être inconscient 2. Ignorance 3. Inconscience Soulisme बेखबरी संज्ञा स्त्री० [फ़ा० बेखबरी] १. बेखबर होने का भाव । २. अज्ञानता । ३. बेहोशी । आत्माविस्मृति ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बेखबरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बेखबरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बेखबरी

बेकारी
बेकुसूर
बेकूफ
बेख
बेखटक
बेखटके
बेखतर
बेखता
बेखना
बेखबर
बेखुद
बेखुदी
बेखुर
बेखौफ
बे
बेगड़ी
बेगती
बेगम
बेगमी
बेगर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बेखबरी

ढिबरी
ढेबरी
तकब्बरी
तुँबरी
तुंबरी
दिगंबरी
धाबरी
नंबरी
नीलबरी
नीलांबरी
पाँबरी
पैगंबरी
बरबरी
बराबरी
बरी
बर्बरी
बाघंबरी
बाबरी
बेसबरी
मातबरी

Synonymes et antonymes de बेखबरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेखबरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de बेखबरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बेखबरी

Découvrez la traduction de बेखबरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बेखबरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बेखबरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

麻木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insensibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Insensibility
510 millions de locuteurs

hindi

बेखबरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم إدراك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесчувственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insensibilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞানহীনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insensibilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadaan pengsan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gefühllosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無感覚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무신경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unwillingness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất tỉnh nhân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்வின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेशुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duyarsızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insensibilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieczułość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бездушність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insensibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναισθησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onsensitiwiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

TANKLÖSHET
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

følelsesløshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बेखबरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बेखबरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बेखबरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बेखबरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेखबरी»

Découvrez l'usage de बेखबरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बेखबरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary, English and Sindhi - Page 211
बेखबरी, अणवाकुफु, अज्ञाणु. See Ignorant. Unknown. बेखबरी, अणवाकुफु, अणजाती-तलु. Unlawful, Unlawfully. नाहकी, अरिहँदी. Unlawfulness. नाहकु, अरिहँदांई. Unlearned, Unlettered. अणपड़हु -ड्हयी. Unleavened ...
George Stack, 1849
2
हरिशंकर परसाई के राजनैतिक व्यंग्य: Harishankar Parsai Ke ...
... तुम्हारी दम्भ के बाहरभी एक दुिनया है मेरे हुजूर बड़ाजुमर् हैये बेखबरी अगर यह बेखबरी जुमर् है, तो सजा भी िमलेगी। 0 0 0 12 दिक्षण अफर्ीका में पर्काश दिक्षण अफर्ीका में लंबे संघषर्.
हरिशंकर परसाई, ‎Harishankar Parsai, 2014
3
Vedanuvacana
है १३४---फिर, इसी तरह जब यह मुषुष्टि में जाता है, तो अहित के अर्थात अनात्म बेखबरी और अंधकार के गुण इसमें विद्यमान होते हैं, विन इसका मुख्यानंद जो परमानन्द और निजी कमाल हैं, मगुट- ...
Naginasimha Vedi, 1950
4
Hālāvāda aura Baccana
18 11ता 12 जाव ०र अक्षशा१1१ल 111311, 1 ((11, 81.1 ०९1१ 1-11 प्र", 18 111 1117 111111 )१ खेयामका एक महब गुणु उनकी सस्ती एवं बेखबर. (निरीहता) है जिस निरीहता तक पहुँचना कठिन वात है, पर इससे हम यह ...
Daśaratha Rāja, ‎Daśaratharāja, 1963
5
Proceedings. Official Report - Volume 45, Issues 4-6
अगर इसको भी आप बेखबरी कहते है तो फिर खबरदारी ही बेखबरी है है आप अपने को कानून की जिम्मेदारी से बरी कर देना चाहते हैं: मगर गवर्नमेंट को सारी बातों की खबर है है उनके खिलाफ कार्रवाई ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
6
Nayī kahānī: sandarbha aura prakr̥ti
... बिलगाव की यातना विद्यमान है | यद्यपि यह अलगाव इन चरित्रों का अपना वैयक्तिक भाव है और कोयापक समाज उनसे बेखबर दीखता है कहना न होगा कि यह बेखबरी अन्तत) भाग आतंक या आततायोपन तक ...
Devishankar Avasthi, 1966
7
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1523
... निरखि; आ'- 1111.1), पत्नी रहित करना, भल रहित. संभाल सकने योग्य: खा, भारी-भरकम; भए बेखबरी: अनभिज्ञता; (संकल्प; यारी- 1111.. च.
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
8
Adhunik Sahitya:Mulya Aur Mulyankan - Page 120
कहानी रचना के स्वीकृत विधि-विधान को उन्होंने वेखबरी की सीमा तक नकारा "मैं कहानी के शिल्प अथवा कि नये-पुराने शित्प के बारे में बेखबर हूँ और रहना चाहता हूँ । ज्ञाता होने से मुझे ...
Nirmal Jain, 2004
9
Mahānagara - Volume 2
... में बेखबर छोग कम रहते हैं और अगर रहते भी हैं तो ठेलाचालक, ममवाला या कोई गोटिया पीछे से कही आवाज हैव उन्हें 'खबरदार' करता रहता है लिहाजा तमाम बेखबरी के बावजूद उन्हें 'खबरदार' बनना ...
Śarada Devaṛā, 1969
10
Mañjila kī talāśa - Page 15
2 आठ-दस दिन यों ही बेखबरी में निकल गये । न मेरा शिवाय के स्कूल को और जाना हुआ और न ही उसे मेरे पास आने की कया मिली । मैने मान लिया कि यह अपने स्वभाव के अनुसार लगन के काम में भूत ...
S. R. Yātrī, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बेखबरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बेखबरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'कौन है ये गुस्ताख' में झलका भारत-पाक विभाजन का …
नाटक शुरू होने से पहले सभागार में मंटो की छोटी, लेकिन चर्चित कहानियां, बेखबरी का फायदा, हलाल और झटका तथा घाटे का सौदा भी सुनाई गईं। नाटक के लेखक शाहिद नदीम का कहना है कि हम राजनीतिक, सांस्कृतिक और सामाजिक रूप से भले अलग देश में रहते ... «दैनिक जागरण, sept 15»
2
मंटो की याद में: पढ़िए, चार चुनिंदा कहानियां
बेखबरी का फायदालबलबी दबी – पिस्तौल से झुंझलाकर गोली बाहर निकली।खिड़की में से बाहर झाँकनेवाला आदमी उसी जगह दोहरा हो गया।लबलबी थोड़ी देर बाद फिर दबी – दूसरी गोली भिनभिनाती हुई बाहर निकली।सड़क पर माशकी की मश्क फटी, वह औंधे मुंह ... «अमर उजाला, mai 15»
3
केजरीवाल भाषण देते रहे और गजेंद्र जिंदगी की जंग …
बहरहाल किसान की मौत से बेखबरी दिखात हुए रैली में केजरीवाल ने कहा कि भूमि अधिग्रहण अध्यादेश तब लाया जाता है जब कोई मजबूरी हो। नरेंद्र मोदी सरकार के सामने ऐसी कौन-सी मजबूरी थी। केजरीवाल ने आरोप लगाया कि शायद मोदी सरकार किसी ... «Jansatta, avril 15»
4
कुरान से दूरी समाज में गिरावट का मुख्य कारण
और यह बेखबरी इसलिए है कि हम अल्लाह की ओरसे भेजी गयी गाइड बुक (कुरान) का अध्ययन किया ही नहीं जो हमें इस बात का पता होता कि मां की गोद से क़ब्र गोद तक का जीवन कैसे बिताया जाए। हम सृष्टि के रचयिता के द्वारा प्रदान की बुद्धि का उपयोग करने के ... «Instant khabar, mars 15»
5
आम आदमी की पीड़ा के संवाहक मंटो
इनके अतिरिक्त 'घाटे का सौदा', 'काली सलवार', 'हलाल और झटका', 'करामात', 'पेशकश', 'खबरदार', 'तमाशा', 'बेखबरी का फायदा', 'नंगी आवाज़ें', 'सियाह हाशिए', 'फुंदने', 'टेटवाल का कुत्ता', 'मम्मी', 'बिजली पहलवान', व 'कम्युनिज़्म' आदि कहानियां भी खूब चर्चाओं ... «Dainiktribune, mai 12»
6
गरीबी मापने का मक्कारी भरा पैमाना
देश और समाज की जमीनी हकीकत से हमारे नीति-नियामकों की बेखबरी की यह इंतहा ही है। पिछले दिनों केंद्र सरकार ने लंबी ऊहापोह के बाद फैसला किया है कि 2011 की जनगणना के साथ जातियों के आँकड़े जुटाने के साथ ही गरीबी रेखा से नीचे जीवन-यापन ... «वेबदुनिया हिंदी, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बेखबरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bekhabari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur