Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बेपाइ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बेपाइ EN HINDI

बेपाइ  [bepa'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बेपाइ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बेपाइ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बेपाइ dans le dictionnaire hindi

Bipai pu v [[baie de bhi + aucune mesure] En raison de la panique Il n'y a pas de solution. Choqué De retour U-Koher Si Il est préférable de voir la rougeur des tourbillons. Vous avez de grands pieds Bhai BaiPi-Bihari (mot 0). बेपाइ पु वि० [हिं० बे + सं० उपाय] जिसे घबराहट के कारण कोई उपाय न सूझे । भौचक । हक्का बक्का । उ०—कोहर सी एड़ीनि को लाली देखि सुभाइ । पाय महावर देन को आप भई बेपाइ ।—बिहारी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बेपाइ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बेपाइ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बेपाइ

बेपंत
बेपनाह
बेप
बेपरद
बेपरदगी
बेपरवा
बेपरवाइ
बेपरवाई
बेपरवाही
बेपर्द
बेपा
बेपारी
बेपीर
बेपेंदो
बेप्रमाण
बेफजूल
बेफरमाणी
बेफसल
बेफायदा
बेफिकर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बेपाइ

अंतराइ
अध्याइ
अन्याइ
अहिराइ
इकहाइ
कबिराइ
कषाइ
ाइ
कुघाइ
ाइ
गुराइ
गोपराइ
ाइ
ाइ
चेराइ
जदुराइ
ाइ
जाणराइ
जादौराइ
तनाइ

Synonymes et antonymes de बेपाइ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेपाइ»

Traducteur en ligne avec la traduction de बेपाइ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बेपाइ

Découvrez la traduction de बेपाइ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बेपाइ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बेपाइ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bepai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bepai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bepai
510 millions de locuteurs

hindi

बेपाइ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bepai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bepai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bepai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bepai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bepai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bepai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bepai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bepai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bepai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bepai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bepai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bepai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bepai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bepai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bepai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bepai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bepai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bepai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bepai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bepai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bepai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bepai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बेपाइ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बेपाइ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बेपाइ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बेपाइ en hindi

EXEMPLES

6 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेपाइ»

Découvrez l'usage de बेपाइ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बेपाइ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bihārī mīmāṃsā
सर्वप्रथम अज्ञात अत्यन्त तिरस्कृत-य को लीजिए :कोल ऐण्ड-त की लाली देखि सुभाइ : : पाइ महल देइ को आपु भई बेपाइ ।१४९: यहां पर 'बेरि' का शाब्दिक अर्थ है "पैर रहित" नाइन का पैर रहित हो जाना ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1965
2
Vyāvahārika śailīvijñāna - Page 54
कुछ उदाहरण हैं आँखिनु आँख लगी रहे (62), आँखें लागति नाहिं (62), आंग न आंग समात (254), महीं दमादा जातकों कहि चूहे के वाम (131), आपु भई बेपाइ (44) हैं उर उरझया (554), छाती काटी (262) हैं ...
Bholānātha Tivārī, 1983
3
Dhvani-siddhānta tathā tulanīya sāhitya-cintana: ...
केहिर सी ऐरी की लाली देखि सुभाइ : पाइ महावर देइ को, अणु भई बेपाइ 11 ( बिहारी ) यह ध्वनिमत के अनुसार 'भावध्यनि काव्य' का उदाहरण है । ५. वृति उ-लोभ, शोक, भय आदि के निवारण का कारण-भाव ...
Bachchoo Lal Awasthī, 1972
4
Bihārī-Ratnākara: Bihārī satasaī para Ratnākara kī ṭīkā, ...
अवतरण : सरदी-वचन सखी सेअर्थ : इन्दायन के फल-सी एहिंयों की स्वाभाविक लाली देखकर [नाइन] स्वयं बेपाइ (बिना हाथ८पेर की अर्थात् मति-पा) है गईं। [फिर भला] पाँव में महावर [दे, तो] कौन दे
Jagannāthadāsa Ratnākara, ‎Balarāma Tivārī, 2002
5
Muktaka kāvya paramparā aura Bihārī
सर्वप्रथम शव्यगत अत्यन्त तिरस्कृत बाध्य को लीजिए :कोश' सी-पगी की लाली देखि सुभाइ : पाइ महावरू देइ को अणु भई नेपाइ 1१४९हे यहा पर "बेपाइ"' का शाब्दिक अर्थ है "पैर रहित" नाइन का पैर रहित ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1966
6
Bihārī vibhūti - Volume 2
पांडा महा' देइ८ को, आपु भई९ बेपाइ ।४क्ष नायिका की लाल-लाल पहियों को देखकर नाइन हतप्रभ हो जाती है । इसी का वर्णन एक सखी दूसरी सखी से इस प्रकार करती हैंकौहरी के समान नायिका की ...
Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Rāmakumārī Miśra, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बेपाइ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bepai>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur