Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बेपरद" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बेपरद EN HINDI

बेपरद  [beparada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बेपरद EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बेपरद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बेपरद dans le dictionnaire hindi

Non confirmé v. 0 [fa 0 baie + rideau] [nom féminin altruiste] 1. Dont Il n'y a pas de rideau sur le dessus. Il n'y a pas de lèvre sur le devant. Ouvrir 2. Nu Nu बेपरद वि० [फा़० बे + परद] [संज्ञा स्त्री० बेपरदगी] १. जिसके ऊपर कोई परदा न हो । जिसके आगे कोई ओठ न हो । आनावृत । २. नंगा । नग्न ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बेपरद» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बेपरद

बेनु
बेनुली
बेनूर
बेनौटी
बेनौरी
बेपंत
बेपनाह
बेपर
बेपरदगी
बेपरवा
बेपरवाइ
बेपरवाई
बेपरवाही
बेपर्द
बेपाइ
बेपार
बेपारी
बेपीर
बेपेंदो
बेप्रमाण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बेपरद

अंतरद
अंबरद
अभयप्रद
रद
रद
ऊर्णम्रद
रद
कलिप्रद
कामप्रद
खिरद
रद
गारद
गिरद
गिरदागिरद
चक्ररद
चूणपारद
रद
जमामरद
जमुर्रद
रद

Synonymes et antonymes de बेपरद dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेपरद»

Traducteur en ligne avec la traduction de बेपरद à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बेपरद

Découvrez la traduction de बेपरद dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बेपरद dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बेपरद» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Beprd
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beprd
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beprd
510 millions de locuteurs

hindi

बेपरद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Beprd
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Beprd
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Beprd
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Beprd
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beprd
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beprd
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beprd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Beprd
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Beprd
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beprd
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beprd
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Beprd
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Beprd
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beprd
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beprd
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Beprd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Beprd
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beprd
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beprd
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beprd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beprd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beprd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बेपरद

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बेपरद»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बेपरद» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बेपरद en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेपरद»

Découvrez l'usage de बेपरद dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बेपरद et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
... ताप, दरकार, मगम., इक, शक, दिलमाहिर, कजाकी, गुमानी, दिलदार, हकीकति, अपर, द, तका, बका, खूबी, खिलबित, हआ, रकाने, बेपरद, दरद, दरियाब, दिलसूर, महा, आशिक, मस्ताने, दिवाने मनसूर्वो, अरज, माहिर" ।
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967
2
Hindī sāhitya kā pravr̥ttigata itihāsa - Volume 1
निरखि होत अति सरद, दरद सम जरद कांति धर : वर करद करत बेपरद जब गरद मिलत बपु गाज को । रन जुआ नारद वित नृप लस्सी करद महाराज को । महत्य-- इस प्रकार से हिन्दी-साहित्य के इतिहास में रीति युग के ...
Pratāpanārāyaṇa Ṭaṇḍana, 1968
3
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
के दाराची दिस बेपरद, वेपर्य-ष्टि. [ फा. ] (. आवरण नसलेला; उघडा, २. नान. बेपरवाह-ध [ फ, ] निष्कउजी; बेपव९ के बेपाईनी सब वि. भांबावलेला; उस-मब-मब- जा--: न -ब अबाँधा-वारि. [ फा. ( त. 1 कार-युत बेदखली ...
Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967
4
Kalamiyā nāhīṃ basa meṃ: Bhojapurī meṃ likhila pān̐ca go ...
भोजपुरिया माइअन-बहिनियन के अइसन बेपरद बेसरम कइले बाई आ पन लगाई देखबले बाड़े जे रउआ दंग रह जायन । सबसे पहिले हध ई साफ कह देबे के चाहेब कि एह गीत लिखनिहार बड़-छोट भाई लोग से हमरा ...
Satyavādī Chaparahiyā, 1977
5
Padmākara kī kāvya bhāshā kā śailī vaijñānika adhyayana - Page 153
... दर्शन होते हैं(1 ) हवै रहै होनी प्रयास बिना अनहोनी न उबर सकै कोटि उपाई ।२ (2) उधार प्रताप नरनाह जब सुभट सजल उदूभट विकट 12 (3) बेपरद गोद गजब गुनाहिन के, गंगा की गरद कीन्हें गरद गुनाह सब ।
Oṅkāranātha Dvivedī, 1996
6
Bodhā granthāvalī
कबि बोधा अरज सुबूत हिते उन माहिरब: महब" सोचे ।३२' पहिचाने प्रेम रकाने जे बेपरद दरद दरियाव हिले, । मगरूर दिखाते आखिर या दिलसूर प्रेम को पंथ गिरे । तकि तवियेदार उदार वाहि अरु गनै न धक है ...
Bodhā, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1974
7
Kathākāra Kr̥shṇānanda Kr̥shṇa
में सामंती परिवेश के घिनौना कामुक चेहरा, जोम आ कुकर्म के बेपरद करत खा कथाकार रोचक नाटकीयता आ किस्सागोई के सहारा लेले बना । अले एक साथ कई गो चरित्रन के मौलिक रूप में उरेहे के ...
Brajakiśora, 1997
8
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 7
जैसे-अरबी फारसी के शब्द-फिराक, मलब, दिलदार, तकसीर (आलम) गुमान (घन-मनंद) साफ, तमना, इस्क, बेपरद, मजा, आशिक, अरज (बोधा) रुख, शोक, साहबी, होस, कैफ (ठाकुर) मशाल, असवार, जवाब, कसूर, मपब, मजेज ...
Rajbali Pandey, 1957
9
Sanjhi dharati, bakhale manu
तोया चेई जाग : ओदा मन करै करदा हा जे धरत विरल देगे तां ओ अम (मकदे ने ओदे च समाई जा है ओ वेसुद्ध ते बेपरद होई दी उदै सामने कियां पई दी होग, ए गम सोची सोचिये अगे शरमैं कय पानी पानी ...
Narasiṃha Deva Jamvāla, 1976
10
Bhojapurī nīti-kathā
ऊ पंर्द्ध, जी ओकरा के उपदेस दिहले कि बेपरद के परदा देवे के चाहीं । सम काम छोड़ के सतसंग करे के चाहीं आ सतसंग से भला प उठे के चाहीं । ऊ राजा के लहक' उपदेस के पल करे लागल । पंबीजी के खूब ...
Rasika Bihārī Ojhā Nirbhīka, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बेपरद [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/beparada>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur