Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बेसरोकार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बेसरोकार EN HINDI

बेसरोकार  [besarokara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बेसरोकार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बेसरोकार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बेसरोकार dans le dictionnaire hindi

Variance sans méfiance [sans signification] Sans aucune relation Ou profit A- venir à un hôtel comme Besaro Coker Estomac-incarné 0, /? / 35 बेसरोकार क्रि० वि० [फा़० बिना मतलब] बिना किसी संबंध अथवा लाभ के । उ०—बेसरोकार जैसे किसी होटल में आ टिके हैं ।—भस्मावृत०, /?/३५ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बेसरोकार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बेसरोकार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बेसरोकार

बेसनी
बेसबब
बेसबरा
बेसबरी
बेसबात
बेसमझ
बेसमझी
बेसम्हार
बेसर
बेसर
बेसरोसामान
बेसवा
बेसवार
बेसव्र
बेसहना
बेसहनी
बेसहारा
बेसहारे
बेसहूर
बेस

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बेसरोकार

अंककार
अंगंसंस्कार
अंगदकार
अंगीकार
अंडाकार
अंतकार
अंतर्विकार
अंधकार
अंहकार
कार
अकृतकार
अग्निसंस्कार
अतिथिसत्कार
अत्याकार
अदाकार
अधिकार
अधीकार
अनअधिकार
अनधिकार
अनन्याधिकार

Synonymes et antonymes de बेसरोकार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेसरोकार»

Traducteur en ligne avec la traduction de बेसरोकार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बेसरोकार

Découvrez la traduction de बेसरोकार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बेसरोकार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बेसरोकार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

无心恋战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desinteresado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uninterested
510 millions de locuteurs

hindi

बेसरोकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا مبالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незаинтересованный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desinteressado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদাসীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indifférent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak berminat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uninteressiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

興味のありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무관심한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uninterested
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không chú ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரும்பாதவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वारस्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilgisiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indifferente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezainteresowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незацікавлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tricolori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιάφορος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geïnteresseerd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ointresserade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uinteressert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बेसरोकार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बेसरोकार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बेसरोकार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बेसरोकार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेसरोकार»

Découvrez l'usage de बेसरोकार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बेसरोकार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sāhitya aura saṃskr̥ti
... भी छुही नहीं होगी कि वह अपने आपको उससे अप्रभावित या बेसरोकार अनुभव करे | इस तरह राजनीति, जो मानवीय प्रवृत्तियों का नियमन और शासन करती है और इस तरह वह मानवभाग्य का निर्णय करती ...
Jainendra Kumāra, ‎Lalit Śukla, 1979
2
Jaṛa kī bāta - Page 102
... में लि१बल यानी सर्वतोमुखीं, सर्वाश्लेधी होगा है प्रत्येक को और सर्व को वह स्पर्श करेगा, और किसी को भी छुट्टी नहीं होगी कि वह अपने आपको उससे अप्रभावित या बेसरोकार अनुभव करे ।
Jainendra Kumāra, ‎Ramesh Chandra Shah, 1988
3
Sātaveṃ daśaka kī kavitā kā śabda-vidhāna: sañjñāem̐, ...
सामाजिक दृष्टि से वे सातवें दशक के सर्वाधिक बेसरोकार कवियों में से एक कहे जा सकते हैं । धर्मपुराण सम्बन्धी संज्ञाएँ भी उन्होंने औसत से आधी ही प्रयुक्त की है । अर्थात १त प्रतिशत ...
Sudhā Rāje, 1978
4
Muṭhabheṛa
भकोसो, यहीं काव्य-संवेदना है 1 मनुष्य के शोषण, उत्पीड़न और दमन से बिल्कुल बेसरोकार हो जाना ही कविता की भाषा खोजना है---? आदमी को आदमखोरों के हवाले छोड़कर, मजे से पान चबाते ...
Shailesh Matiyani, 1983
5
Nava ekāṅkī
Keśavaprasāda Siṃha, 1966
6
Ḍāyariyām̐ tathā "Kāmāyanī, eka punarvicāra" - Page 139
इससे तो यह बहुत अलग है कि हम घुमक्कड़, बेसरोकार, बेघरबार, लोफर बनकर काव्य-रचना करें, अथवा अत्यन्त भद्र-पुरुष बनकर, एक उत्तम सुसंस्कृत परिवार की स्थापना कर और उस परिवार के एक उयेष्ट ...
Gajanan Madhav Muktibodh, ‎Nemicandra Jaina, 1980
7
Havana - Page 83
शुरू-ब में जब इस देश में आया था तो न तो इतना छोटा था कि किसी चीज को मचलता, न इतना बद कि बेसरोकार भी रह पाता । हात्नोबीन (एश अमरीकी लोहार, जब देवेश में बच्चे घर-घर पैसा या मिठाई ...
Sushama Bedī, 1996
8
Marusthalī tathā anya kahāniyām̐
... खेलती हुई रूप-रमती मृगतृष्णा में तल्लीन मैं इस निरीह, लगभग शुन्य हो आई अपने बच्चों की माँ के प्रति कितना और कैसा बेसरोकार हो गया था यह सोचकर आज तक अपने को अम नहीं कर पाया हूँ ।
Rāmeśvara Śukla, 1987
9
Rāshṭrabhāshā kā savāla
... अथवा अधिकारियों नहीं, बल्कि इस देश के उन मूर्धन्य विद्वानों की भूमिका शर्मनाक है, जो राष्ट्र, समाज और भाषा की स्वाधीनता के सवालों से पूरी तरह उदासीन और बेसरोकार हैं ।
Shailesh Matiyani, 1994
10
Sāhitya-saritā
Badri Datta Shastri, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बेसरोकार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/besarokara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur