Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भद्दापन" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भद्दापन EN HINDI

भद्दापन  [bhaddapana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भद्दापन EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भद्दापन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भद्दापन dans le dictionnaire hindi

Plagiat malin nom [hémorroïdes + pan (préliminaire 0)] 1. Être timide Citation 2 grossièreté. Inconditionnalité Impropriété भद्दापन संज्ञा पुं० [हिं० भद्दा + पन (प्रत्य०)] १. भद्दे होने का भाव । २ अशिष्टता । असामाजिकता । अनौचित्य ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भद्दापन» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भद्दापन


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भद्दापन

भद्द
भद्दा
भद्
भद्रंकर
भद्रंकरण
भद्रअवज्ञा
भद्रक
भद्रकंट
भद्रकपिल
भद्रकल्पिक
भद्रका
भद्रकांत
भद्रकाय
भद्रकार
भद्रकारक
भद्रकाली
भद्रकाशी
भद्रकाष्ठ
भद्रकुंभ
भद्रगंधिका

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भद्दापन

अंतर्धापन
अक्षावापन
अच्छापन
अध्यापन
अनमनापन
अनुज्ञापन
अनुतापन
अनुष्ठापन
अनुसमापन
अनूठापन
अनेलापन
अनोखापन
अपनापन
अभिशापन
अर्घसंस्थापन
अलबेलापन
अवस्थापन
अवापन
आख्यापन
आज्ञापन

Synonymes et antonymes de भद्दापन dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भद्दापन»

Traducteur en ligne avec la traduction de भद्दापन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भद्दापन

Découvrez la traduction de भद्दापन dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भद्दापन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भद्दापन» en hindi.

Traducteur Français - chinois

动作笨拙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torpeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clumsiness
510 millions de locuteurs

hindi

भद्दापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحماقات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неуклюжесть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falta de jeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জবরজঙ্গতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maladresse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecuaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ungeschicklichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不器用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어색함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clumsiness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự xấu xí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆணுறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

clumsiness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakarlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

goffaggine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezdarność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незграбність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stângăcie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδεξιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lompheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klumpighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klossethet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भद्दापन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भद्दापन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भद्दापन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भद्दापन en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भद्दापन»

Découvrez l'usage de भद्दापन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भद्दापन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Home Science: E-Book - Page 69
कि भद्दापन तथा तीव्र शारीरिक वृद्धि कि - - (Awkwardness and Growth Spurt)------------- किशोरावस्था में तीव्र गति से शारीरिक विकास होता है। किशोर एकाएक हुए इस शारीरिक विकास का पूर्व में ...
Meera Goyal, 2015
2
Hindī-sāhitya meṃ hāsya aura vyaṅgya
ँसते है, समीपस्थ की उपेक्षा में हैं"सते है, कभी-कभी ईज्यों और अज्ञान को 'छपाने में हैंसी आती है । भूर्माता, बुद्धिमता का अभिनय सरलता भद्दापन, पाखण्ड, आडम्बर बोरि: .1. 18.551.
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1967
3
Hindī nāṭya-sāhitya meṃ hāsya-vyaṅgya
रसाल के पूछने पर कि वह अपनी खोपडी पर क्या भद्दापन अंकित कर रखा है? चन्दुला सिर झकाकर दिखाते हुए उत्तर देता है-“महोदय ! प्रायः लोगों की खोपड़ी में ऐसा ही भद्दापन भरा रहता है।
Sabhāpati Miśra, 1978
4
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 577
... बेतरह, साईकल से; पन से-, व्य', 11.1.1111.11 वायु भारीपन; बाहुत्य, अधिकता, साईकल; भद्दापन: खुलता; नीरसता, उदासी;", ।1०था1.112(1 भारी अस्तरों से सत्यता 11.1111111:6 अनाडी, बेढब, अजीब; भार-वात, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
5
The Mysterious Affair at Styles
... भद्दापन लगा। मैंने बढ़ती हुई तटस्थता से कहा, 'जो भी हो, िमसेज़ इंग्लथोर्पअपनीकॉफ़ी अपने साथ ऊपर ले गयी थीं। मैंसमझ नहींपारहाहूँिकतुम क्या िमलने की उम्मीद कर रहे हो, बशर्ते ...
Agatha Christie, 2014
6
Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...
इनसे ज्ञात होता है कि पत्थरों पर अंकन के लिए स्थानीय कलाकारों का उपयोग क्रिया जाता था जिससे भद्दापन दिखता है । ठीक यही बात गुहा लेखों में भी दिखती है । किन्तु उसके फलक लेख ...
Shiv Swarup Sahaya, 2008
7
Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki
प्राय: लोगों की खोपडी में ऐसा ही भद्दापन भरा रहता है : मैं तो उसे निकाल बाहर करने का प्रयत्न कर रहा हूँ : आपको इसको सहमत होना चाहिये । यदि इस समय आप लोगों की कोई सभा, गो6ठी या ऐसी ...
Jai Shanker Prasad, 2008
8
Tulsi - Page 78
... के तो वह बादशाह थे, अनुप्रास [केस ढंग से लाना चाहिए उनसे यह सीखकर यदि बहुत से पिछले फुटकर कवियों ने अपने कवित्त सवैये लिखे होते तो उनमें भद्दापन और अर्थ-न्यूनता न आने पाती ।
Udaybhanu Singh, 2005
9
Vyaktitva Ka Manovigyan - Page 40
कई बुजुर्ग लोग तो अपने व्यवहार में इस भद्दापन से काफी लज्जित हो जाते हैं और वैसी परिस्थिति से 3 अपने को दूर रखते हैं जहाँ उनका सामना अपने से कम उम्र के व्यक्तियों से होता है तथा ...
Arun Kumar Singh, 2008
10
Citta aura mana
अचेतन मन के जागरण की बात कहीं गई तो क्या अचेतन मन में भद्दापन, कुरूपता, हिता और घृणा नहीं हैं ? सारे आवेग का अप है अवचेतन मन । सारे हेरे भाव अचेतन मन से ही सचेतन मन में संहत होते हैं ।
Nathamal (Muni), ‎Dulaharāja (Muni.), ‎Dhanañjaya Kumāra (Muni.), 1990

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भद्दापन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भद्दापन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
प्रधानमन्त्री ओलीलाई प्रश्न: उपप्रधानमन्त्री …
विश्वेन्द्र पासवानलाई विनाविभागीय मन्त्री बनाएर आफ्नो भद्दापन देखाइसकेका ओलीले संसदमा तीन सीटको प्रतिनिधित्व गर्ने राष्ट्रिय जनमोर्चालाई समेत उपप्रधानमन्त्री दिएको छ । टोपबहादुृर रायमाझी, विजय गच्छदार, कमल थापा, भीम रावल, ... «अनलाईन खबर, nov 15»
2
ब्‍लैकहेड्स वाले चेहरे पर एेसे करें मेकअप
फांउडेशन लगाने के बाद चेहरे पर ब्‍लेंड करना बहुत जरूरी होता है इससे चेहरे पर दाग-धब्‍बे नहीं दिखते हैं और न ही भद्दापन लगता है। आप इसके लिए कंसीलर ब्रश का इस्‍तेमाल भी कर सकती हैं। 5 कंसीलर कंसीलर को हल्‍के हाथों से फाउंडेशन के बाद लगाएं। «पंजाब केसरी, nov 15»
3
उदयपुर में सबसे लम्बा रसैल्स वाईपर सांप पकडा
साथ ही इसका सिर तिकोना आकार एवं पूंछ पतली एवं भद्दापन लिये होती है जिससे आसानी से पहचाना जा सकता हैं। श्रीमाली के अनुसार इस रसैल्स वाईपर विषैले सांप की लम्बाई 57 इंच अर्थात पांच फीट सात इंच थी तथा इसका वजन तीन किलोग्राम 750 ग्राम था ... «पंजाब केसरी, sept 15»
4
दुल्हन के लिबास में सत्संग करने वाली राधे मां से …
वो अपने भक्तों को, आदमियों को खुद को गोदी में उठाने और चूमने को कहती हैं, धर्म के नाम पर ये अश्लीलता और भद्दापन बर्दाश्त नहीं किया जा सकता। फाल्गुनी ब्रह्मभट्ट कहती हैं कि वो डिजाइनर कपड़े पहनती है, महंगे चकमक गहने धारण करती है, हर वक्त ... «आईबीएन-7, août 15»
5
लड़कियों को रेप से बचाने के लिए 3 भारतीय छात्रों …
बालों वाले मोजे: चीन में बने ये मोजे इतने भद्दे हैं कि आप इन्हें पहनने से पहले सौ बार सोचेंगी लेकिन इनका यही भद्दापन इन्हें सुरक्षा का एक अच्छा उपाय है. इसे बनाने वाली कंपनी का कहना है कि यदि कोई महिला इसे पहनकर निकलती है, तो उस पर किसी ... «Palpalindia, déc 14»
6
PHOTOS : मेडोना ने लेडी गागा को बताया नकलची...
... 56 वर्षीया मडोना के गाने के बोल हैं, ""यू आर ए कॉपी कैट (तुम नकलची हो)। व्हेयर इज माय लॉयल्टी (मेरी रॉयल्टी कहां है)। यू आर अ प्रेटी गर्ल, बट स्टीलिंग माय रेसिपी, इट्स एन अगली लुक ( तुम प्यारी ल़डकी हो, लेकिन मेरी चीज चुराती हो, यह भद्दापन है)। «khaskhabar.com हिन्दी, août 14»
7
सनी लियोन बोली 'अली असगर ने गजब कर डाला'
अली एक बेहतरीन कलाकार हैं और उनकी कॉमिक टाइमिंग गजब की है। मुझे लगता है कि इस एक्ट में काफी शरारत थी, लेकिन इसमें अश्लीलता और भद्दापन बिलकुल नहीं था। इन दोनों बातों के बीच एक पतली सी लकीर होती है और इसमें संतुलन बनाए रखने के लिए अली ... «Webdunia Hindi, juin 14»
8
अश्लीलता को सिर माथे बैठाता समाज...
देखना है अगले अवॉर्ड समारोह में ये भद्दापन किस सीमा तक जाएगा। वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के लिए क्लिक करें। ख़बरें पढ़ने और राय देने के लिए हमारे फेसबुक पन्ने और ... «Webdunia Hindi, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भद्दापन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhaddapana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur