Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भहरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भहरा EN HINDI

भहरा  [bhahara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भहरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भहरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भहरा dans le dictionnaire hindi

Bon nom pu [pays 0] Cave Lair A- ces Mahatma ces neuf Des saints qui vivaient avec Firdhur avec Sunderdas Dans la grotte (cave) pendant 12 ans, il était dans les tapas (yoga). Beau 0g (g), pi 1, p 84 भहरा संज्ञा पुं० [देश०] गुफा । खोह । उ०— ये महात्मा उन नौ संतों में से थे जो सुंदरदास जी के साथ फजहपुर के भहरे (गुफा) में १२ वर्ष तक तप (योगसाधन) में रहे थे ।— सुंदर० ग्रं० (जी०), भा० १, पृ० ८४ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भहरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भहरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भहरा

स्माकार
स्माग्नि
स्माचल
स्मावशेष
स्मासुर
स्माहव्य
स्मित
स्मीकरण
स्मीभूत
स्सड़
भहराना
भहूँ
ाँईं
ाँउँ
ाँउर
ाँउरि
ाँकडी
ाँखना
ाँग

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भहरा

खरहरा
खुरूहरा
गदहरा
हरा
गावचेहरा
गिलहरा
गुँगबहरा
गेदहरा
गेहरा
गोड़हरा
गोदनहरा
गोहरा
गौहरा
चूहरा
चेहरा
चोरपहरा
चौपहरा
चौहरा
छरहरा
हरा

Synonymes et antonymes de भहरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भहरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de भहरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भहरा

Découvrez la traduction de भहरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भहरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भहरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

折叠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Collapsed
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Collapsed
510 millions de locuteurs

hindi

भहरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انهار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рухнул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Collapsed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Collapsed
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

runtuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Collapsed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

折りたたみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붕괴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ambruk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sụp đổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரிவுற்றது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संक्षिप्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çökmüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Collapsed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zwinięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

впав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prăbușit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατέρρευσε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ineengestort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Komprimerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kollapset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भहरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भहरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भहरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भहरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भहरा»

Découvrez l'usage de भहरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भहरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Upanyāsa - Page 292
मैंने तो तेरी परीक्षा लेनी चाहीं थी : तू एक ही परीक्षा में भहरा गयी । तेरे मन में अनिमाने-पैद्वा हो गया था । तुने सोना, यह अधिकार तेरा है ! भहरा गयी न, माँ ! अरेयहाअभिमान भी मनोज ही ...
Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998
2
Rāmadaraśa Miśra ke upanyāsa - Page 40
(द) सीलन भरी बरसातों में सीलती आँखें, मिट्टी के खाली बरतनों में बारवार झांकती और उदास लौट आती आँखें, भहरा-भहरा कर गिरती हुई दीवारों को देखती आँखे, सपाट असीम सन्नाटे से लदी ...
Vedaprakāśa Śarmā, ‎Dr. Prema Kumāra, ‎Prema Kumāra (Ḍô.), 1982
3
Thakī huī subaha - Page 127
उमाजी उनकी लाश पर भहरा-भहराकर रो रही थीं : वह चुपचाप एक ओर खडी होगयी । भीतर हाहाकार मचा हुआ था और लग रहा था कि बह भी शव के चरणों पर भहरा जायेगी लेकिन विवेक का संयम उसे बाँधे हुए था ...
Rāmadaraśa Miśra, 1993
4
Bhāratvāṇī: - Page 145
इधर धुएं से भरी और गीली चालों में बजा रहीं है हवा सीटियाँ झांक दरारें खिड़की और सरीखी से भहरा-भहरा कर । अनजाने से देख रहे हैं बन्द द्वार सब जलधारा को जो खेला करते पहचाने" : काली ...
India. Ministry of Information and Broadcasting, 1963
5
Bihāra kī nadiyām̐: aitihāsika evaṃ sāṃskr̥tika sarvekshaṇa
कोसी का प्रेमी रानु पृथ्वी की बाही-बडी चट्टानों को, अत्यंत गहराई से काटता था, जिससे ऊपर की जमीन भहरा-भहरा कर स्वयं ध-सती जाती थी । यही कारण यता कि सत् १९२७ ई० की बाढ़ के समय ...
Havaladāra Tripāṭhī, 1977
6
Śikharoṅka setu
उग्र समय-धारय चपेटमें वे निरन्तर भहरा-भहरा कर लहरोंके बल्ले, भयंकर बीचि-विवर्तमें या कभी रज-रज बिखेर देने वाली सांधातिक घूर्णिकाओंमें बुदचुदकी तरह विलीन (नाते रहे है है पर ...
Śivaprasāda Siṃha, 1962
7
Satī ke sarāpa
अबका करी ' एगो रानी पदमावती रहे, जे" अलाउद्दीन खिलजी के अपना निवल से भहरा दिहलसि : आँख में धूरि सौंकिके अपना इज्जत के रक्षा कलस : बाकिर हमार सत आबू भग हाले जा रहल बा । ना, ही सत हम ...
Gaṇeśa Datta Kiraṇa, 1988
8
Sadi Ka Sabse Bada Aadmi - Page 143
उसका माथा चकराने लगा : अगर चीबदारों ने उसे सहारा न दिया होता, तो वह भहरा पहा होता 1 उसके दिमाग में इतना तो आ रहा था कि सरकार सही कर रहे है । वह पकने आम, जाने कब चू जाये ! अब कै दिन की ...
Kashinath Singh, 1989
9
भटियाली (Hindi Sahitya): Bhatiyali (Hindi Novel)
िचत्राने जवाब िदया–नहीं, आज तोनहीं जा सकूँगी। माँ की एक बहुत पुरानीसहेली िमलने आरही है। मुझेघर पर रहना होगा। इतनेजतन सेजो ताशका महल राजेशने खड़ा िकयाथा, वह एकदम से भहरा पड़ा ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013
10
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1
कबंध (सिर हीन धड़) रथों पर से भहरा वर धरती पर गिरे जा रहे थे, लगता था जैसे अति की रवाना उठ रहीं को । सियार उस रणभूमि में सती फिर रहे थे । दो शिरस्कण युक्त सिरों को काट लेते थे और उन कटे ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भहरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भहरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
प्रतिक्रांति के हमसफर- किरण बेदी के 'छोटे गांधी …
मुसलमानों के भय की भित्ति पर जमाई गई धर्मनिरपेक्षता न जाने कितनी बार भहरा कर गिर चुकी है। भारत की धर्मनिरपेक्षता मोदी की जीत के पहले कई बार हार का मुंह देख चुकी है। भारत का विभाजन, गांधी की हत्या, आजादी के बाद अनेक दंगे, 1984 में सिख ... «hastakshep, nov 15»
2
अध्यक्ष पद को छोड़ सीटों की तस्वीर साफ
पंचायत राज विभाग के सूत्रों से मिली जानकारी जिला पंचायत सदस्य पद के दावेदारों की हसरतों को परवान चढ़ाने और भहरा जाने की वजह एक साथ बन गयी है। जिन्हें उनकी लक्षित सीट ने अगर झूमने का अवसर दिया है तो कइयों को मायूस भी कर दिया। आरक्षण ... «दैनिक जागरण, sept 15»
3
तो भहरा जाएंगे दिग्गजों के मंसूबे
सिद्धार्थनगर : त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव की आरक्षण प्रक्रिया इस बार बहुतों की नींद उड़ाने को बेकरार है। हालांकि अभी सूची चस्पां नहीं हुयी है मगर जो जानकारी छन कर बाहर आयी है उससे दिग्गजों के मंसूबे भहरा जाएंगे। जनपद के टाप फाइव ... «दैनिक जागरण, août 15»
4
चिंतन : आस्तिकता केवल भाव नहीं, स्वभाव
सो नास्तिक होने का स्वप्न भहरा जाता है. चित्त आस्तिकता में ही अज्ञात की पगध्वनि सुनता है. भारतीय आस्तिकता और अन्य देशों की आस्तिकता में अंतर है. अन्य देशों में ईश्वर विश्वास आस्तिकता है और ईश्वर पर अविश्वास नास्तिकता. भारत में ... «Sahara Samay, août 14»
5
क्या अंगरेजी संपर्क भाषा है
उसकी सत्ता का आधारस्तंभ अंगरेजी है, अगर वह आधार ही ढह गया तो आभिजात्य का विशाल किला भहरा कर गिर जाएगा। वैसे अंगरेजीदांओं ने यह खबर भी सुनी होगी कि तमिलनाडु- जहां आज भी हिंदी-विरोध की राजनीति खेली जाती है- अंगरेजीदां प्राइवेट ... «Jansatta, août 14»
6
फिल्म रिव्यू: देख तमाशा देख (3 स्टार)
अब उसका नाम हमीद है। शहर के व्यापारी के विशाल कटआउट के भहरा कर गिरने से उसकी आकस्मिक मौत हो जाती है। वह कट. आउट के नीचे आ जाता है। इस प्रसंग तक आने में फिरोज अब्बास खान ने चुटीला अंदाज अपनाया है। फिल्म के संवादों की तीक्ष्णता भेदती है। «दैनिक जागरण, avril 14»
7
फिल्म रिव्यू : गुंडे (3 स्टार)
हिंदी फिल्में भले ही इतिहास के रेफरेंस से आरंभ हों और एहसास दें कि वे सिनेमा को रियल टच दे रही हैं, कुछ समय के बाद सारा सच भहरा जाता है। रह जाते हैं कुछ किरदार और उनके प्रेम, दुश्मनी, दोस्ती और बदले की कहानी। 'गुंडे' की शुरुआत शानदार होती ... «दैनिक जागरण, févr 14»
8
तीसरा मोर्चा कौन बना सकता है!
तमिलनाडु में जयललिता के साथ यह प्रयोग दुहराया गया, वह भी कुछ महीनों में भहरा गया. एनडीए उर्फ भाजपा की सरकार के छह साल तक टिके रहने के बाद और उसकी वापसी को रोकने के लिए कांग्रेस को भी अपने साथी खोजने पड़े, क्योंकि वह अकेले चने की नियति ... «Sahara Samay, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भहरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhahara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur