Signification de "भाँड़" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE भाँड़ EN HINDI

भाँड़  [bhamra]

QUE SIGNIFIE भाँड़ EN HINDI

définition de भाँड़ dans le dictionnaire hindi

Rosaire 1 nom n ° [NO vol.] 1. Clown Clown Trop Blague de rire 2. Un type de professionnel qui souvent Vivre à la société et aller à Mahfilan etc. Danser, chanter, rire et se moquer. 3. Rire rire. Brinjal 4. Celui qui n'a pas de honte Oui Naga Behia 5 Annihilation Destruction A- Basil Ram nommé Jaapu Als Chor. Rama Vipul Kalikal Bhoi Nand Pandey .- Basil (mot 0) .bank2 nom de famille [no bhanda, hymn wand] 1. Ustensiles de cuisine Panthère 2. Cassé Revelations Revelations A- il guru badi babh triche Pirate Ici, trompons - Tulsi (mot 0). 3. Nuisance Utpat Perturbations A- Kabira Maya Mohani, Comme les doux khands Kripa Bhai de Satguru raconte Pawan - Kabir (mot 0) .bank 3 nom n ° [No franc] donner 'Fuck'

भाँड़ १ संज्ञा पुं० [सं० भण्ड] १. विदूषक । मसखरी । बहुत अधिक हँसी मजाक करनेवाला । २. एक प्रकार के पेशेवर जो प्रायः अपना समाज बनाकर रहते हैं और महफिलों आदि में जाकर नाचते गाते, हास्यपूर्ण स्वाँग भरते और नकलें उतारते हैं । ३. हँसी दिल्लगी । भाँड़पन । ४. वह जिसे किसी की लज्जा न हो । नगा । बेहया । ५. सत्यानाश । बरबादी । उ०— तुलसी राम नाम जपु आलस छाँड़ । राम विमुख कलिकाल को भयो न भाँड़ ।— तुलसी (शब्द०) ।
भाँड़ २ संज्ञा पुं० [सं० भाण्ड, हिं० भाँड़ा] १. बरतन । भाँड़ा । २. भंडाफोड़ । रहस्योद् घाटन । उ०— वह गुरु बादि छोभ छल छाँड़ू । इहाँ कपट कर होइहिं भाँड़ू ।— तुलसी (शब्द०) । ३. उपद्रव । उत्पात । गड़बड़ी । उ०— कबिरा माया मोहनी, जैसे मीठी खाँड़ । सतगुर की किरपा भई नातर करती भाँड़ ।— कबीर (शब्द०) ।
भाँड़ ३ संज्ञा पुं० [सं० भ्राष्ट] दे० 'भाड़' ।

TRADUCTION DE भाँड़

Découvrez la traduction de भाँड़ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de भाँड़ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भाँड़» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 卡尔
• Traducteur Français - espagnol: Carl
• Traducteur Français - anglais: Carl
• hindi: भाँड़
• Traducteur Français - arabe: كارل
• Traducteur Français - russe: деревенщина
• Traducteur Français - portugais: Carl
• Traducteur Français - bengali: কার্ল
• Traducteur Français - français: Carl
• Traducteur Français - malaisien: Carl
• Traducteur Français - allemand: Carl
• Traducteur Français - japonais: カール
• Traducteur Français - coréen: 칼
• Traducteur Français - javanais: Carl
• Traducteur Français - vietnamien: Carl
• Traducteur Français - tamoul: கார்ல்
• Traducteur Français - marathi: कार्ल
• Traducteur Français - turc: Carl
• Traducteur Français - italien: carl
• Traducteur Français - polonais: Carl
• Traducteur Français - ukrainien: селюк
• Traducteur Français - roumain: țăran
• Traducteur Français - grec: Ο Carl
• Traducteur Français - afrikaans: Carl
• Traducteur Français - suédois: Carl
• Traducteur Français - norvégien: Carl

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भाँड़»

Découvrez l'usage de भाँड़ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भाँड़ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nootan Katha Kalika Part 3: For Class-3 - Page 32

संदेश = एक प्रकार की मिठाई | भाँड़ = हैंसने वाला भक्षण = खाना | दर्शन होना = दिखाई देना सीबी और बताओ -—– . गोपाल भाँड़ का चलना मुश्किल क्यों हो रहा था? . हलवाई की दुकान पर क्या ...

Dr. Mrs Madhu Pant, ‎Geeta Gautam, 2014

आज अभी (Hindi Sahitya): Aaj Abhi (Hindi Drama)

मु० ४:(शब्दों को चबाचबाकर, खूब धीरेधीरे) मैंने कहा िक तुम्हारा राज कपूर ऐक्टर नहीं भाँड़ है। कहता है!ज़बान खींच लूँगा! खैर मनाओ मु०३: मेरे हीरोको भाँड़ बेटा, िकआज मैं जूता नहीं ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

भाँड़ लोगों द्वारा श्रायोजित हास्योत्पादक नाटकीय संवाद तो विदूषक की तरह ही संपन्न किए जाते हैं। विदूषक की वेशभूषा, उसके हावभाव श्रौर कहने का ढंग सभी हास्योत्पादक होते हैं ।

Rajbali Pandey, 1957

कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)

लौंगी ने उनकी ओर ध्यान से देखा और तीव्र स्वर में बोली–आप जोतसी हैं? ऐसी ही सूरत होती है जोतिसयों की? मुझे तो कोई भाँड़ से मालूम होते हो? मुंश◌ीजी ने दाँतों तले ज़बान दबा ली ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)

ज़मींदार भी देख लें िक गाँव में सबकेसब भाँड़ ही नहीं हैं। अगर कोई मामला खड़ा िकया तो अदालत में हािकम के सामने सारा भण्डा फोड़ दूँगा, जो कुछ होगा, देखा जायेगा? इसी उधेड़बुन ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Ak Ghar Sadak Par (एक घर सड़क पर ) - Page 83

... अवधि के लिए मुझसे दूर है । फिर पी, मेरी मन:स्थिति उस जट से कहीं ज्यादर ही, विहल प्रतीत होती है । मेरा मन पुन: घर चले जाने को उद्यत होता है । जाए रेजिग भाँड़ मेँ। मैं घर जाऊँगर ।...लेकिन ...

AnilChandra Thakur, 2011

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 45 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

जेठ का महीनाथा। बारातों की धूम थी।बाजे वालेसीधे मुँह बातन करतेथे। आितशबाज के द्वार परगरज के बावले लोग चर्खीकी भाँित चक्कर लगाते थे। भाँड़ और कथक लोगों को उंगिलयों पर नचाते ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

कर्मभूमि (Hindi Sahitya): Karmbhoomi(Hindi Novel)

वह उत्सव उस समयवहाँसबसे आकर्षक िवषयथा। लोग बड़ी उत्सुकता से पूछ रहे थे,कौनकौनसी तबायफ़ें भाँड़ भी माँसाहािरयों के बुलाईगयी हैं? हैया नहीं? िलए भी कुछ प्रबन्ध है? एक जगह दसबारह ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

Bhikshām dehi: Saṅghamitrā kī yātrā kā punarāvalokana - Page 14

अशोक ने इसी के संकेत पर महेन्द्र (पुजा, संघमित्रा (पुती) है अन्दिब्रह्म (जमाता, भागिनेय) , सुमन (नाती) है असंधिमिवा (अग्रमहीधी), भाँड़ (भतीजा), लिय (भाई) हैं देवपाल (जमाता), चारुमती ...

Mahendra Mittala, 1990

Udayarāja racanāvalī - Volume 1

यह बिचारी महज एक बार गलती कर बैठी, तो लोगों ने तिल का ताड़ बनाकर -- इसे भाँड़ में झांक दिया !' कि 'मैरी मानो, इस कूचे में तुम न आओं बहन !' कनक ने आंसू पोंछते हुए व. दृ1-'और सुनो, रात रहते ...

Udayarāja Siṃha, ‎Sureśa Kumāra, 1991