Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भरतवाक्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भरतवाक्य EN HINDI

भरतवाक्य  [bharatavakya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भरतवाक्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भरतवाक्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भरतवाक्य dans le dictionnaire hindi

Phase Numérique de Bharatvakya [NO] À la fin des pièces Bharat Muni Vers lyrique en l'honneur [0]. भरतवाक्य संज्ञा पुं० [सं०] नाटकों के अंत में भरत मुनि के सम्मान में गेय आशीर्वाद पद्य [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भरतवाक्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भरतवाक्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भरतवाक्य

भरण्यु
भरत
भरतखंड
भरतज्ञ
भरतपुत्रक
भरतप्रसू
भरतभूमि
भरतरी
भरतर्पभ
भरतवर्ष
भरतवीणा
भरतशास्त्र
भरत
भरताग्रज
भरतार
भरतिया
भरत
भरतोद्धता
भरत्थ
भर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भरतवाक्य

अंक्य
अंतरैक्य
अतर्क्य
अनैक्य
अप्रतर्क्य
अभिषेक्य
अलोक्य
अवलोक्य
अशक्य
आंजनिक्य
आंजलिक्य
आतिरेक्य
आधिक्य
कृष्टपाक्य
न्याक्य
ाक्य
ाक्य
शालाक्य
शूकपाक्य
स्वर्जिकापाक्य

Synonymes et antonymes de भरतवाक्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भरतवाक्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de भरतवाक्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भरतवाक्य

Découvrez la traduction de भरतवाक्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भरतवाक्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भरतवाक्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

结语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

epílogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Epilogue
510 millions de locuteurs

hindi

भरतवाक्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاتمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эпилог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epílogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপসংহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épilogue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Epilogue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Epilog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エピローグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epilogue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần kết luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிவுரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समारोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

son söz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epilogo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epilog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Епілог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epilog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίλογος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epiloog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epilog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Epilogue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भरतवाक्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भरतवाक्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भरतवाक्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भरतवाक्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भरतवाक्य»

Découvrez l'usage de भरतवाक्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भरतवाक्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahākaviviśākhadattapraṇitaṃ Mudrārākṣasam: Ramānāmnyā ...
को भरतवाक्य कहने का था अवसर था है किन्तु होता ऐसा नहीं है है चन्द्रहास भरता वाक्य की १र्वपीठिका प्रस्तुत करता है और प्रतिनायक राक्षस भरतवाक्य है वक्तज्यशि का आधा चन्गन कहता है ...
Viśākhadatta, ‎Rama Shankar Tripathi, 1969
2
Saṃskr̥ta aura Hindī nāṭaka, racanā evaṃ raṅgakarma - Page 121
और फिर नायक 'तथापीदमस्तु' (फिर भी ऐसा हो) कहकर भरतवाक्य बोलता है । अभिप्राय यह हैं कि यद्यपि नाटक में जिन फलों या फल की प्राप्ति हुई है वहीं पर्याप्त है, फिर भी मैं चाहता हूँ कि ...
Jayakumāra Jalaja, 1985
3
Bīsavīṃ śatābdī ke Saṃskr̥ta-prahasanoṃ kā adhyayana
है ।१ वास्तव में यह प्रशस्ति ही भरतवाक्य प्रतीत होता है, जो परवर्ती कालों में कभी इस नाम से रूड हो गया होगा । भरतवाक्य नाम की यथार्थता के सम्बध में विद्वानों का कथन है कि 'चक के ...
Narendra Nātha Yādava, 1991
4
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 409
मिरगी का रोगी, मिरगी रोग ग्रस्त व्यक्ति; आल प11३ह्म१1१, या अपस्थारी, मिरगी का अं३1०8०० ह- उपसंहार; (नाटक के अंत में) भरत वाक्य; उपसंहार-, भरत वाक्य बोलने वाला व्यक्ति; बेतार के तार के ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
5
Mrichchhakatika Of Sudraka
टिप्पणी-य-भरत-यत्-नाटक का अन्तिम श्लोक, जो प्रशस्ति के रूप में होता है, भरतवाक्य कहा जाता है है 'भरत' शब्द का अर्थ है-नट । मरब/क्य द्वा: नट वाक्य है नाटधशास्त्र के प्रवर्तक आचार्य भरत ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
6
Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...
(७) स्वान०, दूतवाश्यमू, और बालचरिताद में भरतवाश्य एक ही है है यज्ञा०, अधिभारक और अभिषेक में भी भरतवाक्य समान है । इन दोनों भरता वामन का उत्तरार्द्ध एक शब्द के अतिरिक्त परस्पर ...
Jayapaal Vidyalankaar, 2008
7
Nāṭyālocanā - Page 58
विचित्र लीला, करमणुक, मायेचापूत प्रवृति रचनाओं में भरतवाक्य का विधान नहीं हुआ है । पाश्चात्य नाटककार शेक्सपिअर के नाटकों में प्रयुक्त समूहगान पद्धति (कोरस) का विधान मराठी ...
Lakshmīnārāyaṇa Bhāradvāja, 1991
8
Saṃskr̥ta nāṭakakāra
भरतवाक्य के पूर्व "अत: परमल प्रियमस्ति" अर्थात इससे भी अधिक प्रिय है वाक्य अन्य नाटकों में पाया जाता है जिसका उत्तर नायक भरतवाक्य के रूप में देता है जो कि राच्छाय कल्याण के हेतु ...
Kānti Kiśora Bharatiyā, 1959
9
Nāṭaka aura raṅgamañca
किया जाता था और लोगों से सहानुभूति रखने के लिए निवेदन भी किया जाता था : योरोपीय नाटकों में एपीलोग का विधान भरत-वाक्य से ही मिलता-जुलता है 1 प्राचीन भारतीय समाज में और ...
Sitaram Jha, 1982
10
Atīta kā abhinavāloka
के परम्परागत विधान के अनुसार नाटकके नायक के मुख से नहीं है उसी प्रकार कुन्दगांला में भरत-वाक्य का उच्चारण महरी वाल्मीकि करते हैं, नाटक के नायक राम नहीं । इससे यह भी द्योतित ...
Maya Prasad Tripathi, 1968

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भरतवाक्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भरतवाक्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रागाला इंधन
उत्तर- मला खूपच छान वाटले तुमचा प्रश्न वाचून, कारण 'माझा स्वभाव चुकीचा आहे, हे मलाही कळतंय', हे तुमचं भरतवाक्य! सगळे रुग्ण तुमच्यासारखे असतील, तर आमचं काम किती सोपं होईल! अर्थात, ही जादू तुमचं जे प्रेम तुमच्या बायकोवर आहे, त्यामुळे ... «Loksatta, oct 15»
2
नाटक कमी प्रचार जास्त
नाटकाचं भरतवाक्य अनि म्हणते. कोकणातल्या माणसांनी आपल्या मुलखात परत यावं, असं विनवून सांगते. हे कळकळीचं आवाहन तिने करण्यापर्यंतचा तिचा वैचारिक प्रवास चढता असायला हवा होता. पण प्रत्यक्षात अनिला कुठलीही वैचारिक भूमिका नाही. «maharashtra times, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भरतवाक्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bharatavakya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur