Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उक्तवाक्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उक्तवाक्य EN HINDI

उक्तवाक्य  [uktavakya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उक्तवाक्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उक्तवाक्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उक्तवाक्य dans le dictionnaire hindi

Exclamation 1 VS [NON] Qui a dit son opinion ou sa déclaration Soyez [à 0]. Décision Décision [0] उक्तवाक्य १ वि० [सं०] जो अपना विचार या कथन कहा चुका हो [को०] ।
उक्तवाक्य संज्ञा पुं० निर्णय । फैसला [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उक्तवाक्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उक्तवाक्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उक्तवाक्य

उकुसना
उकेरना
उकेलना
उकेला
उकौथ
उकौना
उक्कत
उक्कती
उक्त
उक्तनिर्वाह
उक्तप्रत्युक्त
उक्तानुशासन
उक्ति
उक्तियुक्ति
उक्
उक्थी
उक्दा
उक्षण
उक्षा
उक्षाल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उक्तवाक्य

अंक्य
अंतरैक्य
अतर्क्य
अनैक्य
अप्रतर्क्य
अभिषेक्य
अलोक्य
अवलोक्य
अशक्य
आंजनिक्य
आंजलिक्य
आतिरेक्य
आधिक्य
कृष्टपाक्य
न्याक्य
ाक्य
ाक्य
शालाक्य
शूकपाक्य
स्वर्जिकापाक्य

Synonymes et antonymes de उक्तवाक्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उक्तवाक्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de उक्तवाक्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उक्तवाक्य

Découvrez la traduction de उक्तवाक्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उक्तवाक्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उक्तवाक्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Uktwaky
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uktwaky
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uktwaky
510 millions de locuteurs

hindi

उक्तवाक्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Uktwaky
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Uktwaky
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uktwaky
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uktwaky
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uktwaky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uktwaky
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uktwaky
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Uktwaky
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Uktwaky
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uktwaky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uktwaky
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uktwaky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Uktwaky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uktwaky
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uktwaky
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uktwaky
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Uktwaky
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uktwaky
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uktwaky
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uktwaky
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uktwaky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uktwaky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उक्तवाक्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उक्तवाक्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उक्तवाक्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उक्तवाक्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उक्तवाक्य»

Découvrez l'usage de उक्तवाक्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उक्तवाक्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brahmasūtroṃ ke Vaishṇava-bhāshyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
भा७यकार----सभी न सभी भाष्यकारों ने उक्त वाक्य के 'अ-व्यक्त' शब्द से सांख्याभिमत प्रधान के अभिधेयत्व का निराकरण सूत्र १।९१ के द्वारा प्रस्तुत माना है [ उक्त सूत्र में प्रस्तुत हेतु ...
Ramkrishna Acharya, 1960
2
Brahmasutrom ke vaishn
भा-र-सभी : सभी भाष्यकारों ने उक्त वाक्य के 'अव्यक्त' शब्द से सांख्याभिमत प्रधान के अभिधेयत्व का निराकरण सूत्र १।४।१ के द्वनारा प्रस्तुत माना है । उक्त सूत्र में प्रस्तुत हेतु का ...
Ramakrshna Acarya, 1960
3
Mīmāṃṣāryyabhāshya - Volume 1
प्रति है, पद के साथ सम्बन्ध करने से उक्त वाक्य का यह अर्थ स्पष्ट मस होता है कि निर्बल मपुष्य-भी कई का अइ-त्', और जो अर्थ जिस वाक्य से स्पष्ट 'स, होता है उसको छोडकर अन्य भी की कल्पना ...
Āryamuni (Paṇḍita.), 1977
4
Samakālīna dārśanika samasyāeṃ
Yaśadeva Śalya, 1966
5
Tattvacintāmaṇau Vidhivādaḥ
उनके मतानुसार उक्त वाक्य से आपनि: जैसे अर्थबोध का उदय ज्ञात होता हैं, उससे याग के अयन में स्वर्मार्थी की प्रवृति सम्भव नहीं है, उसके लिए ऐसे बोध की अपेक्षा हैं, जिसमें याग का ...
Gaṅgeśa, 1987
6
Rahasyabodhinī:
जैसे-वाय-तमक-पम अष्ट रानो गमत-पह उस अमर बीर लोग समझने हैं कि शत्, पर ( मयत्न के प्रति ) प्रत्यवस्कन्दन ( चल करने ) का से अवसर है 1 अभि-मिति : यदि रसिक नायिका उक्त वाक्य को सुनती है तो वह ...
Mammaṭācārya, ‎Satyanārāyaṇaśāstrī Khaṇḍūr̥ī, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1997
7
Rāshṭrabhāshā kā śuddha rūpa - Volume 1
हब उक्त वाक्य को अधिक जोरदार ढंग से इन शब्दों में कह सकते हैं : 'उन दिनों स्वराज्य का नाम तो--, ही राजद्रोह समझा जाता था' । से-जब हम मंत्रों की शक्ति का वर्णन पड़ते हैं, तब इतने ...
Nigamanand (Swami)
8
Ādhunika bhāshāvijñāna
... होना' यह दशा थोडी देर के लिए है । लेकिन यह दशा अथवा अर्थ-इकाई बाह्य संरचना में व्यक्त नहीं है । यदि हम 'थोडी देर के लिए' क्रिया-विशेषण की सहीं व्याख्या करना चाहते है तो उक्त वाक्य ...
Kr̥pāśaṅkara Siṃha, ‎Chaturbhuj Sahai, 1977
9
Jaina tattva samīkshā kā samādhāna
... यह लिखा है वह उक्त वाक्य का अर्थ नहीं है, क्योंकि उक्त वाक्य के पहिले "परेषामस्ति विकल्प" यह वचन आया है : अतएव उक्त वाक्य में आये हुए "ब पद से ''विकल्प" इस पद का ही अनुवर्तन होता है ।
Phūlacandra Siddhāntaśāstrī, 1987
10
Prācīna Bhāratīya saṃskr̥ti, kalā, dharma, evaṃ darśana - Page 271
... जैसे उक्तवाक्य में बन साध्य है । जिसके द्वारा साम का अनुमान किया जाता है वह साधन 1 जैसे उक्त-वाक्य में धूम । साधन (हेतु) एवं साध्य अथवा कारण कार्य के बीच अजय स्वाभाविक संबध को ...
Rāmalāla Siṃha, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उक्तवाक्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/uktavakya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur