Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भोगांतराय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भोगांतराय EN HINDI

भोगांतराय  [bhogantaraya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भोगांतराय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भोगांतराय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भोगांतराय dans le dictionnaire hindi

Apprenti nom [non] L'interstate avec son émergence Il y a une loi dans la réalisation des êtres humains. Ce karma du péché Sur la montée de l'homme, quand il trouve une substance appropriée Je ne peux pas en profiter (Jain). भोगांतराय संज्ञा पुं० [सं०] वह अंतराय जिसका उदय होने से मनुष्य केद भोगों की प्राप्ति में विध्न पड़ता है । वह पाप कर्म जिनके उदित होने पर मनुष्य भोगने योग्य पदार्थ पाकर भी उनका भोग नहीं कर सकता (जैन) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भोगांतराय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भोगांतराय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भोगांतराय

भोगवना
भोगवस्तु
भोगवाना
भोगवान्
भोगविलास
भोगवेतन
भोगव्यूह
भोगशील
भोगसदभ
भोगस्थान
भोगाना
भोगार्ह
भोगार्ह्य
भोगावति
भोगावली
भोगावास
भोगिक
भोगिकांत
भोगिगंधिका
भोगिन

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भोगांतराय

अंडजराय
अभिप्राय
अमराय
अस्तप्राय
आधमराय
इजराय
उमराय
राय
कविराय
कुराय
खुदराय
गतप्राय
गनराय
गोकुलराय
चामुंडराय
जदुराय
राय
जलप्राय
जानराय
ठकुराय

Synonymes et antonymes de भोगांतराय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भोगांतराय»

Traducteur en ligne avec la traduction de भोगांतराय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भोगांतराय

Découvrez la traduction de भोगांतराय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भोगांतराय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भोगांतराय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bhogantray
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bhogantray
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bhogantray
510 millions de locuteurs

hindi

भोगांतराय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bhogantray
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bhogantray
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bhogantray
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bhogantray
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bhogantray
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bhogantray
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bhogantray
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bhogantray
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bhogantray
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bhogantray
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bhogantray
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bhogantray
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bhogantray
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bhogantray
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bhogantray
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bhogantray
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bhogantray
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bhogantray
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bhogantray
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bhogantray
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bhogantray
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bhogantray
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भोगांतराय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भोगांतराय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भोगांतराय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भोगांतराय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भोगांतराय»

Découvrez l'usage de भोगांतराय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भोगांतराय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ṇamokāra grantha, sacitra
( ३) भोगांतराय-जिसके उदय से या तो भीख पदार्थ प्राप्त न हों और यदि प्राप्त हों तो रोग आदि के होने से भोग न सकें वह भोगांतराय है है (४) उपभोग-राय-जिसके उदय से या तो उपभोग्य पदार्थ ही न ...
Lakshmīcandra Khaṇḍelavāla, 1974
2
Yogaśāstra: Hindī vivecanā sahita - Volume 1
कामो मिध्यात्वमज्ञानं, निद्रा चाविरतिस्तथा । रागी द्देषश्च नी बोषयषामष्ठावशाष्यमी ।। अर्थात्---- १ . दानांतराय, २. लामांतराय, ३. भोगांतराय, ४. उपभोगांतराय, ५. वीर्यातराय ६. हास्य ...
Hemacandra, ‎Yaśobhadra Vijaya, 1985
3
Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 44
इंसान के सभी अंतराय टूट सकते हैं, लाभांतराय, भोगांतराय, उपभोगांतराय लेकिन ज्ञानांतराय जल्दी नहीं टूटते। ज्ञानी के अंतरायवाला तो दादा के घर की सीढ़ियाँ चढ़कर भी वापस उतरकर ...
Dada Bhagwan, 2015
4
Namaskarchintamani
है अजित को देवाधिदेव कहा जाता है क्योंकि वे सर्वज्ञ, सवंदशी, वीतराग और सर्व शक्तिमान होते हैं है उनमें दानांतराय, लाभांतराय, भोगांतराय, उपभीगांतराय, बीयलराय, हास्य, रति, अति, ...
Muni Kundkund Vijayaji Maharaj, 1999
5
Jaina tattva samīkshā kā samādhāna
३ ) पृष्ठ ३ ०९ में उसका यह भी कहना है कि "शुभ योग वह है जो दानान्तराय लाभान्तराय, भोगांतराय और उपभोग-राय कारों का सातिशय क्षयोपशम तथा पुण्यकर्म का उदय रहने पर होता है और अशुभयोग ...
Phūlacandra Siddhāntaśāstrī, 1987
6
Samavāyāṅga: caturtha-aṅga
Kanhaiyālāla (Muni.), 1966
7
Jaina sāhitya kā br̥had itihāsa - Volume 4
... ६ भोग ६, २ ० भोगदेव २१४ भोगांतराय २ ० गोगीलाल अमृतलाल झवेरी २२१, भीख भोजन भोजप्रबंध औतिक जैतिकवाद औम सातृद्वितीया म मंखली गोशालक मंगल मंगल मंगलमंत्र मंडपदुर्ग मंडली मंविक ...
Becaradāsa Jivarāja Dośī, ‎Jagdish Chandra Jain, ‎Mohan Lal Mehta
8
Sarvatobhadra vidhāna: br̥hat tīna loka vidhāna
भोगांतराय नाश के अतिशय सुभोग हैं है सुरपुष्णहाँष्टि गंध उदकवृष्टि शोभ हैं ।। पद के तले बर पद्य रचे देवगण सदा । सौगंध्यशीत पवन आदि सौख्य शर्मदा ।प्रे६।। उपभोग अंतराम का क्षय हो गया ...
Jñānamatī (Āryikā), ‎Di. Jaina Triloka Śodha Saṃsthāna, 1988
9
Samyagjñānacandrikā - Volume 3
ताते परे तितने तितने ही स्थितिवंधापसरण गएँ क्रम से अवधि-वरण, अवधिदर्शनावरण, लाभलिरायनि का अर श्रुतज्ञानावरण, अचक्षुदर्शनावरण, भोगांतराय का, चक्षुदर्शनावरण का यर स--------" १- ...
Ṭoḍaramala, ‎Yaśapāla Jaina, 1989
10
Niyamasāra-prābhr̥ta
यह जैनाभासों का कथन निरस्त हो जाता है : सम्पूर्ण भोगांतराय के नष्ट हो जाने से आर्थिक भोग है । इसके निमित्त से सुरभित पुपवृष्टि, गन्दोदकवृष्टि, चरणनिक्षेपण के स्थान में ...
Kundakunda, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भोगांतराय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhogantaraya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur