Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जराय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जराय EN HINDI

जराय  [jaraya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जराय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जराय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जराय dans le dictionnaire hindi

Homme commun 'Jarao'. जराय पु वि० [हिं०] दे० 'जराव' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जराय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जराय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जराय

जराती
जरातुर
जरा
जराना
जरापुष्ट
जराफत
जराफा
जराबोध
जराबोधीय
जराभीत
जरायणि
जराय
जरायमपेशा
जराय
जरायुज
जरा
जरार्भस
जरा
जराशोष
जरासंध

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जराय

ठकुराय
तिसराय
तुच्छप्राय
तृणप्राय
दनुजराय
दलराय
दानांतराय
दुःखप्राय
देवराय
धर्मराय
नखतराय
नगोच्छ्राय
नडप्राय
निराय
प्राय
बनराय
राय
भोगांतराय
राय
मृत्युप्राय

Synonymes et antonymes de जराय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जराय»

Traducteur en ligne avec la traduction de जराय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जराय

Découvrez la traduction de जराय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जराय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जराय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Jray
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jray
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jray
510 millions de locuteurs

hindi

जराय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jray
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jray
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jray
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jray
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jray
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jray
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jray
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jray
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jray
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jray
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jray
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jray
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jray
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jray
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jray
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jray
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jray
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jray
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jray
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jray
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jray
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jray
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जराय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जराय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जराय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जराय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जराय»

Découvrez l'usage de जराय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जराय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Suttapiṭake. [Khuddakanikayapali]
ते जराय सापवाकसादिसा३, सरववादिवचवं अना-ममथा । । वासितो पात्र सुरभी कराडको, पुष्कपूरी मम उत्तम-बरे । तं६ जरायथ सलीमगन्दिकं६, सझचवादिवचने अनहअथा । । कानन" व सहित सुरोक्ति, ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1959
2
Suttapiṭake Khuddakanikāye Theragāthāpāli, Therīgāthāpālī: ...
रश्ररप्रेब यत्तलीमकुलवराणसादिसा, दृभारे सुदना सं मम | है सं ते चाराय रर्शशेनुता चासिता राचाकदिवचवं अनज्जथा :: २६रेब ||वर्शननमिर वनसण्डचारिती कोकिला व मधुर निकुजिहे | हूं जराय ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 2003
3
Theragāthā-aṭṭakathā Paramatthadīpanī - Volume 2 - Page 118
जराय परिवारितो ति अब अल उपादान उई मरणुपनयनरसाय जराय परिवारितो अ-भीतरे, जरासढातपरिमुवको ति अभी : तयहासल्लेन अंजि-भो ति सरीरस्य अन्तो निमन विसपीतखुरपीन विय उपादानलक्खणेन ...
Dhammapāla, ‎Angraj Chaudhary, ‎Nathmal Tatia, 1977
4
Milindapañhapāli: Milinda-Bhikshunāgasenasaṃvāda : ...
पुन च तुम्हे भणथ"यत्थ कत्र्थाचे भगवा सावकाने धम्म" देसयमानो अनेकपरियायेन जातिया जराय व्याधिनो मरथम समुच्छेदाय धम्में देसेति, यो हि कोकी जातिजराव्याधिमरशं समति-मति तं ...
Nag Sen, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1979
5
The Mahāvagga - Volume 13 - Page 118
ये दुम" वह ते न परिमुचिसु जातिया जराय मरत्न सोकेहि परिदेवेहि दुवखेहि दोमनसोहि उपायासेहि, न परिमुचिवसु दुक्खस्था ति वदामि । "ये पि हि केचि, भिवख-वे, अनागतमद्धानं समाया वा ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1959
6
Madhya Pradesh Gazette
१ १ ल जराय . १२. सेमरी . १ ३. मजम-नी मैं १४. कारा में जा १८ मन्होंवाडा मा १६. ऊमरीकला (वा ढला . : परा मूहार पहाराहार लोहागढ़ बसेरा दबियागोबिन्द सरिया बदरबास ज . चौमुंहा कोटरा कांठई जराय ...
Madhya Pradesh (India), 1964
7
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 99
... कि ऐसे जिलिदारों के जराय पर जिनका अतामदन माकूल है उनकी अ-मदन कया कुछ हिस्सा सरकर को देश में हो रहे तरवकी के कदम में लाने के लिए वे कयोंकि सरकार के जराय, बागवानी की उन्नति में ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
8
Svatantratā ke bāda kī sarvaśreshṭha Hindī kahāniyām̐
जरंग जल्दी ही लंका जराय डारेंगे । सीता माई के हरन से पहने ही रावन-तास मारि डा-रंगे.-..'' दिन भर फिरकर अंत में संध्या को घर आता । आते ही चट पूछता-पई, आज तू किसके खेल में काम करने ...
Vijaya Canda, 1963
9
Tapasyā tathā anya kahāniyām̐ - Page 70
अदर पर फटे-पुराने चीथड़े लपेटकर हनुमान की गदा भी बन गई । दिन-रात उन्हीं के साज-सर में लगा रहता । जो कोई भी मिलता, उसी से कहता: साल बजरंग जलते ही लंका जराय डारेंगे है सीता माई के हरन ...
Himāṃśu Jośī, 1991
10
Himamsu Josi ki visishta kahaniyam
तोरी लंकापुरी अब के हम जराय डारेंगे०-० ! हैं, "हि-स-सू ! हैं, जीभ काटते हुए भगीरथ बोले, ''यह क्या ? सुमेर पधान क: घर जलाने को कहता है ! कहीं सुन लिया तो खाल उधेड़ देगे तेरी. जानता नहीं ...
Himāṃśu Jośī, 1979

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «जराय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme जराय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शक्ति की उपासना का केंद्र है यह मंदिर, औरंगजेब ने …
झांसी. जिले से करीब 25 किलोमीटर दूर झांसी-खजुराहो राष्‍ट्रीय राजमार्ग पर बरूआसगर क्षेत्र में 'जराय का मठ' नामक मंदिर स्थित है। बताया जाता है कि यह मंदिर नौवीं शताब्दी में चंदेल शासकों ने बनवाया गया था। यह मंदिर शक्ति की उपासना का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
काउंसिलिंग के बाद हुए 4 सैकड़ा शिक्षक व अध्यापक …
... वहीं कमलेश भगत एमएस को अमोला से एमएस लालपुर व राजेन्द्र प्रसाद भार्गव बालक करैरा से एमएस खैराघाट तथा प्राइमरी एचएम में भगवानदास कोली को जराय से बमेरा, शंकरसिंह रघुवंशी एडवारा से अम्हारा, ख्यालीराम जाटव पीएस ढांढ़ से छितीपुर करैरा, ... «Nai Dunia, juil 15»
3
कृषि महोत्सव के तहत रथ आज जाएगा बड़ा गांव
25 मई को बडागांव, बांसखेड़ी, रायश्री, सतेरिया, मारोरा अहीर, परिच्छा, बमरा, भीमपुर, बरखाडी, ख्यावदा, कोलारस, रामपुर, भड़ोती, रिजौदी, समेला, खजूरी, ढुमघना, खैराघाट, लगंूरी, पिछोर, जराय, खैरवास, वाचरौन, खनियांधाना, देवखो, खडीचरा, पिपरोदी में ... «दैनिक भास्कर, mai 15»
4
PIX:देश के सबसे प्राचीन मंदिरों में से एक है झांसी …
झांसी. झांसी में एक ऐसा मंदिर भी है, जो महाभारत में वर्णित राजगृह की यक्षिणी जरा के नाम से बनवाया गया था। यह मंदिर खजुराहो में बने मंदिरों की तरह स्थापित है। 'जराय का मठ' के नाम का यह मंदिर किसने बनवाया यह स्पष्‍ट नहीं है, लेकिन ... «दैनिक भास्कर, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जराय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/jaraya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur