Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "जानराय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE जानराय EN HINDI

जानराय  [janaraya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE जानराय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «जानराय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de जानराय dans le dictionnaire hindi

Janarai Nom Poon [Hin Zaan + Roy] Le meilleur des experts Extrêmement Les sages Grand homme sage Suzanne U-réveille Kriyapanitana Janarai Ramchandra Janani Kahin Barh Bar Bhoyo Cher- basilic (mot 0). जानराय संज्ञा पुं० [हिं० जान + राय] जानकारों में श्रेष्ठ । अत्यंत ज्ञानी पुरुष । बड़ा बुद्धिमान मनुष्य । सुजान । उ०—जागिए कृपानिधान जानराय रामचंद्र जननी कहै बार बार भोर भयो प्यारे ।—तुलसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «जानराय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC जानराय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME जानराय

जानना
जाननिहारा
जानपति
जानपद
जानपदी
जानपना
जानपनी
जानबाज
जानमनि
जानमाज
जानवर
जानशीन
जानहार
जानहु
जान
जानाँ
जानि
जानिब
जानिबदार
जानिबदारी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME जानराय

जलप्राय
ठकुराय
तिसराय
तुच्छप्राय
तृणप्राय
दनुजराय
दलराय
दानांतराय
दुःखप्राय
देवराय
धर्मराय
नखतराय
नगोच्छ्राय
नडप्राय
निराय
प्राय
राय
भोगांतराय
राय
मृत्युप्राय

Synonymes et antonymes de जानराय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जानराय»

Traducteur en ligne avec la traduction de जानराय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE जानराय

Découvrez la traduction de जानराय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de जानराय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «जानराय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Janray
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Janray
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Janray
510 millions de locuteurs

hindi

जानराय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Janray
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Janray
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Janray
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Janray
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Janray
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Janray
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Janray
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Janray
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Janray
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Janray
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Janray
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Janray
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जानरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Janray
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Janray
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Janray
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Janray
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Janray
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Janray
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Janray
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Janray
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Janray
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de जानराय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «जानराय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «जानराय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot जानराय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «जानराय»

Découvrez l'usage de जानराय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec जानराय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caitanya-sampradāya kā Brajabhāshā-kāvya
२ ३ ४ ५ ६ ७ ८ . अ ३ ३ ज म माधवदास कर्मलीब जग-नाथी ३४. जय जय (आरती संग्रह) माधवदास जगन्नाथी ३ ५- जय जय व जय माधवदास जनि-नाथी ३६. जयती नाम सवय ३ ७. जानराय लीला२ माधवदास जगा-नाथी १७०- २०ह१४, ...
Ushā Goyala, 1990
2
Ghanānanda kavitta: saṭīka
कवि ने 'जानराय' नाम को लेकर भी एक विरोध-मूलक उक्ति कही है । 'जानराय' का अंश अर्थात जानने योग्य है पर फिर भी जाने नहीं जा सकते । 'जानराय' होकर भी तुम्हे; जानना असम्भव है । तुम आनन्द ...
Aśoka Śukla, ‎Pūrṇacandra Śarmā, 1968
3
Ghanaānanda-kabitta
लोचननि तारे है पुझायों सब सतौ-नाहि", र एत न परति, ऐसे" सोचनि कहा दही । भी सौ जानराय, जाने जाहु न अजान यल, आर्मर के धन छाय छाय उधरे ल । मूरति मया की हाहा मूरति (रवैये य, हई" खोय या बिधि ...
Ghanānanda, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1955
4
Granthavali
भी सौ जानराय, जाने जाहु न अजल लि, आन्नद के घन छाय छाय उघरे रही । मूरति मया की हाहा कांत (देसै-जै' य, हमैं"खोय या बिधि हो औन धन तहा लदे) ।1२७१: है सवैया कित को लरिरे गौ वह तार अने जिहि ...
Ghanānanda, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1952
5
Saṃskṛti, sāhitya, aura bhāshā: jijñāsā aura samādhāna
प्रेम को कुछ ऐसे ढंग से व्यक्त यत्, जिसे कुछ लोगो ने कृष्ण-राधा-प्रेम के रूप में भी बताया; पर यह बात गले नाहीं उतरती है 'सुजान' के लिए घनानंद ने कहीं जान, कहीं जानी और कही जानराय ...
Ambāprasāda Sumana, ‎Trilokīnātha Vrajabāla, ‎Śāradā Śarmā, 1979
6
Shaktamāla
... ऐसे रहे रात दिन राम राम रटती है राखी कहै ऋद्धि सिद्धि अपनों भोजन यश, जानराय कीन्हीं जान सई बात बढती ।१४८२।: दादू जी की गद्दे, का प्रताप उस समय दशन दिशाओं में फैला हुआ देखा जाता ...
Rāghavadāsa, ‎Caturadāsa, ‎Nārāyaṇadāsa, 1970
7
Kathaka prasaṅga - Page 132
इनमें से कुछ नाम हैं-आन-राय, उत्-मराय, गुलाबराय, चन्दलराय, जानराय, किशोरी-राय, किशोरीबेली, ममानी, गोविदी, दिलजानी और नृत्य विलास । इन नाचने-गाने वालियों का शाही परिवार से ...
Raśmi Vājapeyī, 1992
8
Guṇagañjanāmā: 37 aṅgoṃ kī ṭīkā śesha kī ṭippaṇi sahita
१११ गुरु जाने गोबिंद सम, अगम सुगम सब होह [ सावधान 'जगन्नाथ' विधि, जानराय जन सोह ।११२११ इति श्री दुसह दोरान इकराजी नीति का अंग ९९ समाप्त सर्व पद्य ३ २४२ आ अथ मन का अंग : ० ० इस ( ० ० अंग में ...
Jagannātha Āmera, ‎Swami Nārāyaṇadāsa, 1988
9
Hindī kā bhaktikāla tathā usake kāvya kā punarmūlyāṅkana
... उनकी उपलब्ध रचनाओं में लगभग बारह छोटे-छोटे ग्रंथ है जिनके नाम निम्नलिखित हैं- नारायण (नीला, जगन्नाथ माहात्म्य, बल-नन मगर, मदालसा आर-जान, परतीत परी-छा, बाल-लीला, जानराय-लीला' ...
Anurādhā Dalāla, 1988
10
Tulasī kī racanāoṃ kā bhāshāvaijñānika tathā śāstrīya vivecana
... दुख-काल त्यागे भ्रम-पल-कुंद, निरखि के मुखारजिद, तारे है सूरदास अति अनंद, मेटे मद भारे है: अब राम-जी को जगाने के लिए गोस्वामीजी का उपर देन बम-ते जानिए कृपानिधान जानराय रामचंद्र ...
Ajita Nārāyaṇa Siṃha, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. जानराय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/janaraya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur