Signification de "भूमिसात्" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE भूमिसात् EN HINDI

भूमिसात्  [bhumisat]

QUE SIGNIFIE भूमिसात् EN HINDI

définition de भूमिसात् dans le dictionnaire hindi

Terre sans terre Zamidoz Stepper Qui tombe Je suis avec le sol U-Kedar a fait ça Le bâtiment était fait de terre .- Yamini, p.

भूमिसात् वि० [सं० भूमिसात्] जमीदोज । पटपर । जो गिरकर जमीन के साथ मिल गया हो । उ०—केदार ने वह सारा निर्माण भूमिसात् कर दिया था ।— यामिनी, पृ० २० ।

TRADUCTION DE भूमिसात्

Découvrez la traduction de भूमिसात् dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de भूमिसात् dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भूमिसात्» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 夷
• Traducteur Français - espagnol: arrasar
• Traducteur Français - anglais: Raze
• hindi: भूमिसात्
• Traducteur Français - arabe: قشط
• Traducteur Français - russe: сносить
• Traducteur Français - portugais: arrasar
• Traducteur Français - bengali: সম্পূর্ণ ধ্বংস করা
• Traducteur Français - français: raser
• Traducteur Français - malaisien: Tanah itu
• Traducteur Français - allemand: schleifen
• Traducteur Français - japonais: 壊滅させます
• Traducteur Français - coréen: 완전히 파괴하다
• Traducteur Français - javanais: raze
• Traducteur Français - vietnamien: phá hủy
• Traducteur Français - tamoul: தரைமட்டமாக்க
• Traducteur Français - marathi: जमीन
• Traducteur Français - turc: Arazi
• Traducteur Français - italien: radere al suolo
• Traducteur Français - polonais: zburzyć
• Traducteur Français - ukrainien: зносити
• Traducteur Français - roumain: demola
• Traducteur Français - grec: ισοπεδώνω
• Traducteur Français - afrikaans: uitkrabben
• Traducteur Français - suédois: Raze
• Traducteur Français - norvégien: rasere

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भूमिसात्»

Découvrez l'usage de भूमिसात् dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भूमिसात् et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

?Prasada' kavya mem bhava vyanjana : manovaijnanik vivecana

वैयक्तिक जीवन के समान ही साहित्यिक जीवन में भी 'प्रसाद' को आरम्भ से ही विरोधों के ऐसे झंझावात सहन करने पड़े जिनमें सबल-से-सबल व्यक्ति भी भूमिसात् हो जाते; किन्तु उनको ये ...

Dharma Prakasa Agravala, 1978

Acharya Chanakya

गान्धारराज आदिम की सेनाएँ भी तब सिकन्दर के साथ होंगी, क्या वे भी इस रक्तपात और मवंस में हिस्सा लेंगी : आये आर्य का वात करेगा, आर्य सैनिक आर्य नगरियों को भूमिसात् करेंगे ।

Satyaketu Vidyalankar, 2000

Maurya Sāmrājya kā itihāsa

व्यास युद्ध में १७,० (3 ० के लगभग कठ वीरों ने अपने जीवन की बलि दी है सिकन्दर इस युद्ध से इतना अधिक उद्विग्न और आनन्द हो गया था, कि सांकल के परास्त हो जाने पर उसने उसे भूमिसात् करने ...

Satyaketu Vidyalankar, 1971

Bandi Jeevan: - Page 110

ये सब बम इतने बड़े थे कि इनमें से एक भी जिस जगह गिरता उस जगह और कोई चिह्न तक न रहता। बारकों पर पड़ता तो अनेक बारकों एक ही साथ भूमिसात् हो जातीं। रोलट कमेटी की रिपोर्ट में इन्हीं ...

Sachindranath Sanyal, 1930

Kuch Purvgrah - Page 86

... रह गये हैं : यह नहीं लगता कि यह निरे दीप है बीच-बीच में छूटे हुए, पर प्रतीक्षा करते हुए उस भविष्य की, जब विजयी अऔहिणियाँ लौटेगी और इन पर दृष्टि पड़ने पर इन्हें भूमिसात् कर देंगी ।

Ashok Vajpayee, 2003

Dhamam Sharanam - Page 139

... क्या वह बलकृत-विहार को भूमिसात् नहीं कर सको ? है, दंडपाणि ने पवन जिया । है है कर क्यों नहीं स्थानी, आचार्य : सैन्य शक्ति का प्रयोग कर एक क्षण में बबल -विक्रर के सब षबयंत्रों का अंत ...

Suresh Kant, 2003

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 692

भूमिया संय० [सो, भूमि-इया (प्राय" ) ] है जमींदार । २. गतम देवता । भूपत वि० [से, भूमि-खात (पन्य० ) ] जो गिरकर जमीन के तो मिल गया कद मटियामेट होना; जैसे देय में मकानों का भूमिसात् होना ।

Badrinath Kapoor, 2006

जनवाद और प्रचीन भारत - Page 50

... के मार्ग से, शोषित को शोषण ओंर शोषक के विस्ख निर्भय होक्च संघर्षमय की क्षेत्र में अवतीर्ण होते ओंर समस्त विघ्न बाधाओं को भूमिसात् का देने के लिए शक्ति प्रदान काता है ।

चौहान रामसिंह, 2009

Hindī upanyāsa kī pravr̥ttiyām̐

सोमनाथ का मन्दिर महान था, अपने परम महत्व एवं असंख्य पूजन के कारण इसे लूटकर भूमिसात् करने के लिए महमूद ने प्रचड आक्रमण किया । आक्रमण का प्रबल विरोध निरन्तर विकट योद्धाओं द्वारा ...

Shashi Bhushan Singhal, 1970

Hāsyarasāvatāra Pan. Jagannāthaprasāda Caturvedī smr̥tigrantha

... 'हर समय", 'खास कारण", "कापते संख्या'' "खतरनाक प्रवृति", "प्रतिकूल राय', तादृश परवा", "इमारतें जीर्ण होकर भूमिसात् हो जाती है" आदि पद और वाक्य लिखनेमें तनिक भी संकोच नहीं करते । यह गम ...

Jagannāthaprasāda Caturvedī, ‎Sri Narain Chaturvedi, ‎Śrīnārāyaṇa Caturvedī, 1978

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भूमिसात्»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भूमिसात् est employé dans le contexte des actualités suivantes.

एक जनकपुर अनेक कहानियां

कालांतर में वे मूर्तियां भूमिसात् हो गयीं। उक्त प्रमुख मंदिर का निर्माण मध्य प्रदेश के टीकमगढ़ की महारानी वृषभानुकुमारी ने संतान प्राप्ति की मन्नत पूरी होने पर, उसी जगह कराया, जहां जगजननी जानकी की प्रेरणा से उनकी ही एक प्रतिमा ... «Dainiktribune, août 13»