Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बिहिस्त" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बिहिस्त EN HINDI

बिहिस्त  [bihista] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बिहिस्त EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बिहिस्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बिहिस्त dans le dictionnaire hindi

Bihist nom féminin 0 [phase 0 extrait] donnant 0 'Behisht'. A- qui Behish Bekooth a été faite.-Kabir Sa, P. 1513. बिहिस्त संज्ञा स्त्री० [फा़० बहिश्त] दे० 'बिहिश्त' । उ०—किसने बिहिस्त बैकुठ बनाया ।—कबीर सा०, पृ० १५१३ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बिहिस्त» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बिहिस्त


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बिहिस्त

बिहान
बिहाना
बिहायसी
बिहार
बिहारक
बिहारना
बिहारी
बिहाल
बिहाली
बिहास
बिहि
बिहि
बिहिश्त
बिहिश्ती
बिह
बिहीदाना
बिहीन
बिहून
बिहोरना
बिहोस

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बिहिस्त

अंतर्हस्त
अगस्त
अग्रहस्त
अत्रस्त
अधिशस्त
अध्यस्त
अनभिशस्त
अनभ्यस्त
अनस्त
अनाशस्त
अनुपन्यस्त
अपत्रस्त
अपध्वस्त
अपहस्त
अप्रशस्त
अभिग्रस्त
अभिशस्त
अभ्यस्त
अमुक्तहस्त
अर्जस्त

Synonymes et antonymes de बिहिस्त dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बिहिस्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de बिहिस्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बिहिस्त

Découvrez la traduction de बिहिस्त dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बिहिस्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बिहिस्त» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bihist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bihist
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bihist
510 millions de locuteurs

hindi

बिहिस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bihist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bihist
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bihist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bihist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bihist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bihist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bihist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bihist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bihist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bihist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bihist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bihist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bihist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bihist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bihist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bihist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bihist
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bihist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bihist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bihist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bihist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bihist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बिहिस्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बिहिस्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बिहिस्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बिहिस्त en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बिहिस्त»

Découvrez l'usage de बिहिस्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बिहिस्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sūphī mahākavi Jāyasī: Malika Muhammada Jāyasī ke jīvana, ...
ज्ञान बस भरे महोरा 1: फिरै बलि, मया से, कहब 'अपुन लेह खाहु : भा परसाद मुहम्मद, उठि बिहिस्त मेंह जाहु' सं४८:: (३५६) उसकी पूर्वोक्ति का विरोध सा प्रतीत होता है ] यहाँ पर "भा परसाद मुहम्मद, ...
Jayadeva Kulaśreshṭha, 1966
2
Kanhāvata
टिप्पणी-घन-घना । अमराई-आम का बगीचा । अस्थाना-स्थान । बिहिस्त-स्वर्ग । भूई--भूमि । पोती-लिपी हुई । नूर-मयोल । मुजावरस पजारी । जियारत-दर्शन । सीरनी--मिठाई । तत्-खन-तत्क्षण; तत्काल ।
Malik Muhammad Jayasi, ‎Parmeshwari Lal Gupta, 1981
3
Bhaktikālīna Hindī nirguṇa kāvya kā saṃskr̥tika anuśīlana
र हिन्दू समाज मैं जिस प्रकार स्वर्ग और नरक की परिकल्पना श्री गयी है, उसी प्रकार असर धर्म में बिहिस्त और गोरख की भी यमन, हुई है । सच्ची ने विहित और दोने, का उपजी जिया है । उन्होंने ...
Rāmasajana Pāṇḍeya, 1996
4
Padamāvata-parāga
... मवन, सभी भौतिक प्रलोभनों को छोड़ योगी बनकर निकल पड-तत है अन्त में प्रचममयी साधना के बल पर परमात्मा के भी निवास-स्थान कविलास ( बिहिस्त ) में पहुंचकर, परमसुख की प्राधि करता है ।
Sheo Murti Sharma, 1971
5
Hindī-kāvya aura usakā saundarya: unnīsaviṃ śatābdī taka ...
करब निनार दूध औ' पानी है: ( अता० कलाम) ऐते जतन बियाह जस साजै बरियात है ने 'विहित' को 'कैलास' कहा है और सिंह-द्रीप को भी, दूलह जतन मुहम्मद बिहिस्त चले बिहँसात ।। ५३।९ (वही) सूफी काव्य ६ ...
Omprakāśa, 1964
6
Yādoṃ ke jharokhe
बहुत पसंद है | लेकिन आजकल भासहरर और इसमर बिहिस्त? के आगे लोग दूसरे आनों को नहीं पूछते | इन दोनों ने सबको दबा रखा है | वही मसल है कि जिसको पिया चाहो वही सुहागिन | दूसरे मुल्को में ...
Suresh Singh, 1980
7
Jāyasī granthāvalī: Padmāvata mūlapāṭha evaṃ vyākhyā tathā ...
Śrīnivāsa Śarmā, 1999
8
Rājarshi Taṇḍana
यहि लडाई टूट जात है । झूठी दुमहु लगाय लेत है। जूठहु खाय नहीं सकुचावे। खरहीं खर चित-लात फिरत है । बिना कसाले का बिहिस्त है । हमरो खर जो चहा अकासा । जो नहिं माने बात आरी: चार पांव से ...
Santaprasāda Ṭaṇḍana, ‎Rānī Ṭaṇḍana, ‎Gopālaprasāda Vyāsa, 1981
9
Dubējī kī ḍāyarī
... हैं : मौलाना को मुसलमानों के भविष्य की जितनी चिंता है उतनी कदाचित बिहिस्त में बैठे हुए इस्लाम के जन्मदाता हजरत मुहम्मद साम को भी न होगी : बेचारे कर क्या, उनका दिल ही ऐसा है ।
Viśvambharanātha Śarmā Kauśika, 1958
10
Ādhunika Marāṭhī kavitā: eka dr̥shṭikshepa
महवाले कविता बाट अल बजते 'राना' सारस एभाबी-बिहिस्त साले तरीही मुल अहि. कवितेची तय, कीती जागि ल है रानाचे अहित मरिच महानोरोंची कविता ही आधे गोले पल धारण काशी अनी अहि मविम ...
Nāganātha Kottāpalle, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बिहिस्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bihista-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur