Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बिनना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बिनना EN HINDI

बिनना  [binana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बिनना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बिनना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बिनना dans le dictionnaire hindi

Sauf si 1 std 0 1. Petites choses à un Levez un par un Pour choisir 2. Séparer Faire Collecte comme souhaité, sauf si 2 sauve 0 [Chaleur 0] Piqûre d'un animal avare Coupe A porter sans faire 3 'Knit' बिनना १ क्रि० स० [सं० वीक्षण] १. छोटी छोटी वस्तुओं को एक एक एक करके उठाना । चुनना । २. छाँट छाँठकर अलग करना । इच्छानुसार संग्रह करना ।
बिनना २ क्रि० स० [हिं० बींधना] डंकवाले जीव का डंक मारना । काटना । बींधना ।
बिनना ३ क्रि० स० [सं० वयन] दे० 'बुनना' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बिनना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बिनना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बिनना

बिनंती
बिन
बिन
बिनउनी
बिनठना
बिन
बिनता
बिनति
बिनती
बिनन
बिननिहार
बिन
बिनयना
बिनरी
बिनवट
बिनवन
बिनवना
बिनवाना
बिनशना
बिनसना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बिनना

उपनना
उपानना
उफनना
उसनना
कीनना
कुनना
नना
गँवनना
नना
गमनना
गरदानना
गवनना
गानना
गुजरानना
गुदरानना
गुनना
घुनना
चहनना
चीनना
चुनना

Synonymes et antonymes de बिनना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बिनना»

Traducteur en ligne avec la traduction de बिनना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बिनना

Découvrez la traduction de बिनना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बिनना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बिनना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

编织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tejido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weave
510 millions de locuteurs

hindi

बिनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ткать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tissage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anyaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짜다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nenun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách dệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெசவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tessere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

splot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ткати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țese
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύφανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Weave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बिनना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बिनना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बिनना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बिनना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बिनना»

Découvrez l'usage de बिनना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बिनना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 652
यन अनि:, [हिप बिनना-चुनना] १. बिनने या चुनने बने क्रिया, भाव या ढंग । २ह वह कूका-पीकी जो जिमी चीज को चुनने या बिनने पर निकले । बिनना भ० [सं० चीक्षण] १ छोटी-छोटों चीजे एकाएक आम उठाना ...
Badrinath Kapoor, 2006
2
Hindī śabdakośa - Page 595
चुनना, बिनना 2 उड़-क्रकेट 11बुनावट, बुनाई बिनना-वा अ, विज) छांटना, चुनना 11 बुनना (जैसे-खटिया विम) लिमिट-क-प) है बुनावट 2 बच्चा मेजिने की किया विन-नाया अ, क्रि०२, चुकना (जैसे-फुल ...
Hardev Bahri, 1990
3
Jhini-Jhini Bini Chadariya - Page 119
रउप चना ने बानी पर बिनना छोड़ दिया है । हाजी अभीखला की सूरत से ही उन्हें नफरत हो गयी है । अब वे नजीर तरस के यहाँ से रेशम उधार खाते हैं और उहीं के लिए बिकी पर बिनते हैं । अराक ने भी ...
Abdul Bismillah, 2008
4
Hindī meṃ saṃyukta kriyāem̐
... की एक सच्चे होर--- उदाहरण अस्- उतार फेकना, उछाल मोय, है फेकना, है फेकना | दिना के साथ फिकनार्व किया का पूर्व० कृदन्त प्राय) पहले आया करता है है जैसे-व्य-परक देना है बनना] बिनना?
Kāśīnātha Siṃha, 1976
5
Hindī dhātukośa
बिन-ना, बुन-ना' (बिनना, बुनना-वयन, । स० बीनना । प्रे० बिपना । बिनाई । बिनावट 1 उनवान' : बुनना के बुनाना है बुनवाना । बुनाई । बुनावट । चुनना अर्थ में बिनना-विनय से 1 बिराज-ना-प, (रविराजनं ।
Muralīdhara Śrīvāstava, 1969
6
Vālmīki yugīna Bhārata, 600 Ī. pū. ka Bhārata
उहछ (उऊछे) (प, संस्कृत तदभव, वालें इकट्ठी करना या अनाज के दाने बिनना)----'. में 'उका' का अर्थ है अनाज के दाने बिनना : उधछवृति का तात्पर्य अनाज के दानों के बिनने के द्वारा जीविकायापन ...
Mañjulā Jāyasavāla, 1983
7
Kabīra-jñānabījaka-grantha
परन्तु अजात प्रद अभी भी प्रपधका, निज की बिनना, करिन---- कठिन और, दूरी है हुड दूर है । करेत्ति कबीर द्वा-यक-बीर स्वामी कहते हैं कि, सूत-कृ-रत = शुभ और अशुभ, करम से--कर्म रूपी एत्रसे, छोरी ...
Kabir, ‎Brahmalīnamuni (Swami.), 1967
8
Vaidika sāhitya aura saṃskr̥ti
अथर्ववेद (१२प३) के एक अन्य सन्दर्भ में बढई (त्वष्ट्र) को कुठार (मपति) द्वारा लक, से 'एक सुनिमित रूप' (रूल सुस्ता) बनाने वाला कहा गया है : चटाई बिनना गुह उद्योगो में दस्तकारी का वैदिक युग ...
Vācaspati Gairolā, ‎K. D. Bajpai, 1969
9
Hindī pada-paramparā aura Tulasīdāsa
वह प्रतिकार करती है कि अभी तो मैंने डलिया बिनना और रसोई बनाना नहीं सीखा है । हे माँ ! सासु और ननद भैया को गाली देंगी, मुझसे सहा न जावेगा । माँ कहती है-बेटी, डलिया बिनना और रसोई ...
Rāmacandra Miśra, 1962
10
Rolī r̥ănge patra
उन्होंने मुझसेभी पहले बिनना शुरू कर दिया । सतीश, शरीर से मैं यह: हूँ, मन से तुम्हारे साथ हूँ और यहाँ रहते हुए भी तुम लोगों के लिए जो हो सकता है, उसे करने में लगा हूँ और मैं ही नहीं, ...
Kaushalya Ashk, 1963

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बिनना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बिनना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सिर्फ तीन डॉक्टरों के भरोसे ब्लॉक के 3 लाख लोगों …
क्षेत्र के ज्यादातर सरकारी अस्पताल बिनना डॉक्टरों के चल रहे हैं। सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र बीनागंज की हालत बहुत ज्यादा खराब है, क्योंकि दुर्घटना, पुलिस प्रकरण, मौसमी बीमारियों सहित डिलेवरी के भी ज्यादातर प्रकरण बीनागंज अस्पताल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बिनना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/binana-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur