Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बिरहाना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बिरहाना EN HINDI

बिरहाना  [birahana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बिरहाना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बिरहाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बिरहाना dans le dictionnaire hindi

Biraha P.C.V. 0 [Hin Bihara + N (annexe 0)] Dissipé Soyez là Souffrant d'un chagrin virulent बिरहाना पु क्रि० अ० [हिं० बिरहा + ना (प्रत्य०)] विरहयुक्त होना । विरहजन्य दुःख से पीड़ित होना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बिरहाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बिरहाना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बिरहाना

बिरले
बिरवाई
बिरवाही
बिरषभ
बिर
बिरसन
बिरसना
बिरह
बिरहगि
बिरहा
बिरह
बिरही‡
बिरहुली
बिराग
बिरागना
बिराजना
बिरादर
बिरादराना
बिरादरी
बिरान

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बिरहाना

छिहाना
छुहाना
छोहाना
जमुहाना
जम्हाना
जुहाना
झौहाना
डहडहाना
हाना
हाना
तिहाना
हाना
हाना
दुहाना
धहधहाना
हाना
न्हाना
पन्हाना
पलुहाना
पिन्हाना

Synonymes et antonymes de बिरहाना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बिरहाना»

Traducteur en ligne avec la traduction de बिरहाना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बिरहाना

Découvrez la traduction de बिरहाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बिरहाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बिरहाना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Birhana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Birhana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Birhana
510 millions de locuteurs

hindi

बिरहाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Birhana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Birhana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Birhana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Birhana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Birhana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Birhana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Birhana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Birhana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Birhana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Birhana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Birhana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Birhana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिरहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Birhana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Birhana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Birhana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Birhana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Birhana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Birhana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Birhana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Birhana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Birhana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बिरहाना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बिरहाना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बिरहाना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बिरहाना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बिरहाना»

Découvrez l'usage de बिरहाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बिरहाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
श्री विबवेश्वरप्रसाद : में कौन-कौनसी सर्कल है ? श्री दशरथ जैन: स्व-तारों के नाम इस प्रक-रहु-मचिरा, निल, रायगवन, स्वाद, वेस्ट, सहमत केनाल, शिवराम, पसरी (पाय) केनाल व१सवारा, बिरहाना तथा ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1959
2
CHANAKYA MANTRA (CHANAKYAS CHANT:HINDI):
अध्याय दो वर्तमान समय 3 बं: कानपुर की धूल भरी बिरहाना रोड दिन के ज्यादातर समय चटरों का स्वर्ग होती थी। सड़क किनारे की छोटी-छोटी दुकानों में मुंह में पानी लाने वाले नैक्स ...
Ashwin Sanghi, 2014
3
Para kaṭe parinde aura sailāba
... के पैर अनायास ही बिरहाना रोड की और धूम गये है वह स्वयं निश्चित नहीं कर कायर कि कहां जा रहा है | किन्तु उसका अन्तर अपनी दृष्टि कर रहा था कि हरीश इस समय दूरपर पर होगा | प्रवीण खुशी मन ...
Kamala Śukla, 1967
4
Mere Saakshatkar - Page 111
हम लोगों ने कानपुर में बिरहाना रोड पर एक वहीं दुकान ले ती बी । होलसेल का कास शुरु हो गया ।'' "जप, भाषा में प"जाबीपन नहीं दिखता?" ' फैले हिली में एम-ए, क्रिया । राजनीतिशास्त्र तथा ...
Mahip Singh, 2008
5
Toofan - Page 11
... बिरहाना रोड -डत्. उपेन्द्र कानपुर-' या पनि-परिचय एलोंजो है बैधित्स का राजा ३यटयन : उसका भाई.
William Shakespeare, 2000
6
Dhann Narbada Maiya Ho - Page 56
महीपसि१ह कानपुर के हैं अत्र हमारी भेनजी के शतरंजी मुहाल के पास ही बिरहाना रोड पर रहते थे । इसलिए साले हुए और अपना मजाक उड़ने का नगरसिद्ध अधिकार उन्हें है ह/लप/कि उके मजाक पर हैंस ...
Prabhash Joshi, 2008
7
Lokapriya kahāniyām̐
मगर फिर बिरहाना रोड पर अपनी शानदार दूकान, नौकर-चाकर : स्वप्न कैसे पूरा होगा है' गल यह सोच ही रहा था कि चिमन सेठ सोते-सोते बड़बकाने लगे-चीर-चीर : पकडी-पकडी है' गउणु यह सोचकर पहले तो ...
Bhagavatīprasāda Vājapeyī, 1965
8
Saṃsmaraṇa, śruti saṃsmaraṇa, aura jana saṃsmaraṇa - Page 15
आज का बिरहाना रोड बाजार तब न था : आसपास का खुला बेनौल इलाका कितना प्यारा लगता था । बन्दर से लगी विशाल धर्मशाला भी न थी । पटका पुर शुद्ध 'पटक-पुर' था : तब मन्दिर छोटा-सा था; ...
Rāmaprasāda Miśra, 1990
9
Vaiśya samudāya kā itihāsa - Volume 2 - Page 92
३ औमरवीयमहितासंघ, कानपुर । ४ औमरन्ष्टर कलेज, बिरहाना रोड, कानपुर. प हिन्दू बरार कलेज, मिजहिर उआ० । यह संगठन अ० भा० वैश्य महासमीलन से सम्बद्ध है । उनके श्री सत्यनारायण ओमर, प्राचार्य ...
Rāmeśvara Dayāla Gupta, 1996
10
Proceedings. Official Report - Volume 330, Issues 7-10 - Page 1015
दिनांक 1 4 जुलाई, 1 9 7 6 को बिरहाना रोड, कानपुर की एक फर्म मैसर्स आर 0 के 0 फार्मा के छिपे अवैध गोदाम पर छापा मार कर कुछ दवायें बरामद की गई और इस अभियोग में फर्म के एक व्यक्ति को ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बिरहाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बिरहाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वाहनों की अराजकता से मालरोड भी अछूता नहीं
0 परेड से मेस्टन रोड से होते हुए घंटाघर तक. सबसे ज्यादा बाजारें. नवीन मार्केट, जनरलगंज, परेड, शिवाला, हुलागंज, लोहा मंडी, मेस्टन रोड, मूलगंज, चौका सर्राफा, बिरहाना रोड, हालसी रोड समेत कई प्रमुख बाजारें हैं। नवीन मार्केट व शिवाला में रोज आते ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
पहले मौजूदा इंतजाम ही स्मार्ट बना दें
मेस्टन रोड, मूलगंज, नवीन मार्केट, एक्सप्रेस रोड, नई सड़क, जनरलगंज, हालसी रोड, बिरहाना रोड, परेड समेत कई क्षेत्रों में वाहन खड़े करने की कोई व्यवस्था नहीं है। समाधान : पार्किग का निर्माण कराया जाए। एक्सप्रेस रोड में पार्किग की जगह कब्जेदारों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
दिवाली के बाद 700 रुपए सस्ता हुआ सोना
बिरहाना रोड सराफा एसोसिएशन के अध्यक्ष गोपाल अग्रवाल ने कहा कि कारण कई हैं लेकिन बाजार के लिए फिलहाल खुशियों के दिन हैं। ग्राहकों की भीड़ हैं और शादियों का सीजन शुरू होने से दबाव और बढ़ेगा। 15 दिन में 12 सौ रुपए टूट गया सोना 2 नवम्बर ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
4
एटीएम बने डिब्बा, दिखाया ठेंगा
सेंट्रल रेलवे स्टेशन, कचहरी, नयागंज, बिरहाना रोड, चौक सराफा, मेस्टन रोड, कलक्टरगंज, गोविंद नगर, किदवईनगर, लालबंगला, आजाद नगर, कल्याणपुर, नौबस्ता व बर्रा आदि इलाकों में रविवार को एटीएम जवाब देते नजर आए। बैंक शाखाओं को छोड़कर बाकी एटीएम में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
मिठाई व नमकीन दुकानों में भीड़, गिफ्ट पैक खरीदे
सराफा बाजारों नयागंज, बिरहाना रोड, चौक सराफा, गोविंद नगर, लालबंगला आदि में भी दिन भरी खरीदारी चलती रही। वहीं, त्योहार के दिन गणेश-लक्ष्मी के पूजन को लोगों ने मूर्तियों की भी खूब खरीदारी की। मिट्टी के डिजाइन दीये व अन्य जरूरी पूजा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
लखनऊ: रस्‍तोगी कॉलेज के पास बाइक सवार बदमाशों ने …
बाजारखाला थाना प्रभारी चंद्र प्रकाश सिंह ने बताया कि‍ बिरहाना रोड निवासी राकेश जैसवाल उर्फ गट्टू पर अज्ञात बदमाशों ने दुर्गा मंदिर के पास तोबड़तोड़ फायरिंग शुरू कर दी। इस घटना में उसकी मौत हो गई। फि‍लहाल पुलि‍स ने अज्ञात बदमाशों के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
धनतेरस पर सोने-चांदी की बिक्री में 20 फीसदी की …
यूपी सर्राफा एसोसिएशन और बिरहाना रोड एसोसिएशन के सदस्य मोहन अग्रवाल ने बताया कि कल धनतेरस पर रात एक बजे तक कानपुर का सर्राफा बाजार खुला रहा और आज एसोसिएशन ने जब आंकड़े एकत्र किये तो पिछले वर्ष की तुलना में इस बार कानपुर में 20 प्रतिशत ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
8
त्योहारी सीजन में बंपर खरीदारी से खुश हुआ बाजार
दोपहर बाद तक आलम यह रहा कि प्रमुख बाजार बिरहाना रोड, नवीन मार्केट, सीसामऊ, किदवईनगर, गोविन्दनगर, गुमटी, लाल बंगला आदि में दोपहर बाद हर शोरूम्स व दुकानों में कस्टमर्स की लाइन लगी रही। रेडीमेड कपड़ों की सेल ज्यादा. दिवाली पर नए कपड़े पहनने ... «Inext Live, nov 15»
9
धनतेरस पर रुपये लूट कर भाग रहे बदमाश को दबोचा
शांति नगर रेलबाजार निवासी मिहिर तिवारी बिरहाना रोड स्थित पवन अग्रवाल की केमिकल बनाने वाली फर्म यूनाइटेड सल्फाइड प्राइवेट लिमिटेड में अकाउंटेंट है। वह दोपहर 2:15 बजे सिविल लाइंस स्थित एक्सिस बैंक से तीन लाख रुपये निकालकर निकले। «अमर उजाला, nov 15»
10
बाजारखाला में युवक गोलियों से भूनकर हत्या
ऐशबाग के बिरहाना स्थित दुर्गा मंदिर के पास राकेश जायसवाल (22) उर्फ गट्टू रहता था। राकेश देर रात करीब 9 बजे ऐशबाग ईद गाह के पास अपने दोस्त सत्रुहन से किसी निजी काम से मिलने गया था। इसी बीच बाइक सवार तीन बदमाश भी वहां पहुंचे। उसमें से एक युवक ... «Inext Live, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बिरहाना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/birahana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur