Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दहाना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दहाना EN HINDI

दहाना  [dahana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दहाना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दहाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दहाना dans le dictionnaire hindi

Dhaana Noun Poon [Phase Dahanah] 1. Large bouche Porte 2. Bouche Combustion 3. Le visage de Mashak Ouvrir la bouche = (1) Ouvrir l'ouverture de la cuisinière. Eau Laissez (2) uriner (barkahoo). L'endroit où la rivière tombe dans une autre rivière ou mer. Estuaire 5 Mori Drainer 6. Charnière qui vit dans la bouche du cheval. दहाना संज्ञा पुं० [फा़० दहानह्] १. चौड़ा मुँह । द्वार । २. मुख । दहन । ३. मशक का मुँह । मुहा०—दहाना खोलना = (१) मशक का मुँह खोलना । पानी छोड़ना । (२) पेशाब करना (बाजारू) । वह स्थान जहाँ नदी दूसरी नदी या समुद्र में गिरती है । मुहाना । ५. मोरी । नाली । ६. लगाम जो घोड़े के मुँह में रहती है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दहाना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दहाना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दहाना

दहवाट
दहशत
दहसत
दहसनी
दहा
दहा
दहाड़
दहाड़ना
दहात्मवादी
दहान
दहा
दहिँगल
दहिउ
दहिऔरी
दहिजरवा
दहिजार
दहिड़िया
दहिन
दहिना
दहिनावर्त

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दहाना

छोहाना
जमुहाना
जम्हाना
जुहाना
झौहाना
डहडहाना
हाना
हाना
तिहाना
हाना
दुहाना
धहधहाना
हाना
न्हाना
पन्हाना
पलुहाना
पिन्हाना
पुहाना
पेन्हाना
हाना

Synonymes et antonymes de दहाना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दहाना»

Traducteur en ligne avec la traduction de दहाना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दहाना

Découvrez la traduction de दहाना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दहाना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दहाना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orificio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orifice
510 millions de locuteurs

hindi

दहाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отверстие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orifício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orifice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orifice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Öffnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オリフィス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구멍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orifice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miệng bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गवाक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orifizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otwór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отвір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orificiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στόμιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Orifice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åpning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दहाना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दहाना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दहाना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दहाना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दहाना»

Découvrez l'usage de दहाना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दहाना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 276
कविक:,., [कवि-मवृ, सित्रयां टाप, च] लगाम का दहाना । कविता [कवि-पति-टापू] काव्य-पुरेता यद्यस्ति रम-येन किन भत्० २।२१ । कवि (वी) यम [कवि-.] लगाम का दहाना । कब-ण (वि० ) [कुंत्सतम् ईयर उपर कर्म० ...
V. S. Apte, 2007
2
Vīravinoda - Volume 1
और पनामाका आखात, खाड़ी हासागर में ा -मेजेलन, पेटेगोनिया र ाष्झाटाक पूव --->५. लाशठाटा नदीका दहाना, ल कोलम्बिया के किनारेपर पासिफिक म -९० ह• ... । ---- !हैं। - - - च-५ , टर ---- लेमेरी ---- 5 ६N ...
Śyāmaladāsa, 1890
3
Tuglaq Kaleen Bharat-V-2
... थे : शाही मवेशियों को वहाँ अत्यधिक चारा प्राप्त हुआ: धुहदपतिवार २० (२७ फरवरी) को विजयी पत्रिकायें जम्मू कस्ते की ओर बडी और उस दरें में जोकि जम्मू नदी का दहाना है, प्रविष्ट हुई" ।
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
4
Deevan-E-Ghalib: - Page 178
(मदाल का छोरा दहाना जो न होने के बराबर है, अनस्तित्व का नयत है) । (प-पम-अनस्तित्व का तमाशा । सर्ज कामत-सर्व वृक्ष का-सा आख्या । व्य-ए-सम-आदमी के लट के बराबर । कयामत-अवसा) प्रलय ।
Ali Sardar Zafari, 2010
5
Jahaj ka Panchhi
की आवाज ने मेस दिल जा जैसे दहाना दिया । यह जलने के लिये कि बल यया है, मैंने अने जैठे हुए मबनों को और देखा है एक छोमीधारी खंजन अन्ति-ईट को भेरी और देखते हुए कड़ककर चील उठे, जाई ...
Ilachandra Joshi, 2008
6
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 722
... खुलेबरुहै-ह प्राज्ञ और यत्, किनारा, लिव छोती, दिशा, द्वार, बरतन छोती, अप, होल. मुँह से आनन, खाने का (ल दहाना मुख, मुख गते, यच्च, वदन, होठों हैं धिरा होर स्वीच, "जीभ, समत, आति, मज., बाजि.
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
7
Kaghzi Hai Pairahan - Page 156
बच्चे हलक फाड़-फाड़कर रोते रहते और उनके कान पर त भी न रेंगती । जुगनू य-शक्ल में बिलकुल की भाई की उलट थे । दुबले, लई और भई यश के छोटी अंत्खे, की मोटे होटों का दहाना और गोगा जैसे महीन ...
Ismat Chughtai, 2007
8
Muria Aur Unka Ghotul (Vol-2) - Page 135
यह दहाना अत्मतीर से स्वीकार्य होता है । पर अगर यज उयके बार-बार गोड़ल अने की जिद करता है तब लड़के उसके यर जाकर पाले पुर्ण चुराते हैं । अगर तब भी यह बात नहीं जाता तो सुम और साखिर में ...
Verrier Elwin, 2008
9
Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 242
दटियाबी-बाढ़ में मारी फसल । दहाना-पसल या अन्य वस्तुओं को जलमग्न करना और यहा ले जाना । गोल-साजी निहिया की अमन । दहेगे"अ-विवाह में यर-पक्ष से कन्या हैम म हिन्दी की शब-मयदा पुन्दी ...
Vidyaniwas Mishra, 2009
10
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 422
२ पीव-मकर रोने को आवज, आर्तनाद । दहाड़ना अ० [अनु"] १. छोर शब्द करना, गरजना । २. दि-शकर रोना । दहाना 1:, [पा० दहाब: ] १. चंदा अत । २. बह स्थान जाते एक नही पसरी नदी या ममुद में मिलती है, मुहाना ।
Badrinath Kapoor, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दहाना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दहाना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हरा-भरा होगा शहर, रोशन होंगे चौक-चौराहे
उन्होंने बताया कि दहाना तिराहा, ईदगाह तिराहा, पुराना कुंआ गिरजाघर आदि चौराहों को चिंहित किया गया है। यहां पर पार्कनुमा चौराहा बनाकर फव्वारा लगाया जाएगा। साथ ही रंग-बिरंगी रोशनी की व्यवस्था की जाएगी। फव्वारे और रंग-बिरंगी रोशनी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
वाल्मीकि के जयकारों के साथ निकली शोभायात्रा
भिनगा नगर के पानी टंकी तिराहे से निकाली गई भव्य शोभायात्रा नगर के दहाना तिहाहा, पुरानी बाजार से होते हुए नई बाजार पहुंची। इसके बाद मंदिर पहुंच कर समापन हुआ। वाल्मीकि मंदिर में लोगों ने पूजा-अर्चना की। नगर में साफ-सफाई की व्यवस्था ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
जगदंबा मइया अइयो फिर मेरे द्वार..
दुर्गा प्रतिमाओं का विसर्जन जुलूस ब्यास भवन से सब्जी मंडी, दहाना, तहसील तिराहा, पुरानी बाजार से अस्पताल चौराहा होते हुए खलवा बाजार से नई बाजार होते हुए खैरी मोड़, सिविल लाइन होते हुए बूढ़ी राप्ती पिपराघाट पहुंचा। यहां पर प्रतिमाओं ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
तीसगांव में आशा कार्यकर्ता सम्मानित
धार| प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र तीसगांव पर उत्कृष्ट कार्य करने वाली आशा कार्यकर्ताओं का सम्मान किया गया। सीबीएमओ डॉ. अनिता दहाना ने आशा कार्यकर्ता सुमित्रा पंवार सादलपुर, ललिता वर्मा घाटाबिल्लौद का सम्मान कर उत्कृष्ट कार्य के ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दहाना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dahana-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur