Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बोहला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बोहला EN HINDI

बोहला  [bohala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बोहला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बोहला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बोहला dans le dictionnaire hindi

Bohla ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ p ... Bahla] Circuler signifie, par exemple, une rivière U-combat rejoindre khagga Bohlai Murad Chale Rathore - Rs. 0, Page 192. Retour V. [nombre de multiples] Plus Beaucoup U-Bahhalan Pata Bundhana, Shacha Hosi Bada - Barko 0 Grant, Bhar, 1. Page 34 बोहला ‡ क्रि० अ० [हि० बोह = (गोता) अथवा राज० वहला, बाहला] बहनेवाली अर्थात् नदी । उ०—लड़ जुड़ खग्गा बोहलै मुरड़ चले राठौड़ ।—रा० रू०, पृ० १९२ ।
बोहला वि० [सं० बहुल] अधिक । बहुत । उ०—बौहलाँ पाटा बाँधणाँ, आछों होसी आध ।— बाँको० ग्रं०, भा०, १. पृ० ३४ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बोहला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बोहला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बोहला

बोल्लाह
बोवना
बोवाई
बोवाना
बोसताँ
बोसा
बोह
बोहना
बोहनी
बोह
बोहरा
बोहारनहार
बोहारना
बोहारी
बोहित
बोहित्थ
बोहिथ
बोहिया
बोहोत
बोहोरि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बोहला

अँचला
अँधला
अँधुला
अँवला
अंचला
हला
पेहला
हला
बेहला
मरहला
रुपहला
रुहला
हला
वाहला
वेहला
सिंहला
सुनहला
सोनहला
हलहला
हला

Synonymes et antonymes de बोहला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बोहला»

Traducteur en ligne avec la traduction de बोहला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बोहला

Découvrez la traduction de बोहला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बोहला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बोहला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bohla
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bohla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bohla
510 millions de locuteurs

hindi

बोहला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bohla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bohla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bohla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bohla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bohla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bohla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bohla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bohla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bohla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bohla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bohla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bohla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bohla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bohla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bohla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bohla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bohla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bohla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bohla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bohla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bohla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bohla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बोहला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बोहला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बोहला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बोहला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बोहला»

Découvrez l'usage de बोहला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बोहला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vicāra aura vivecana: sāhityika nibandha
२- अजहुँ तरु पुहुप न पल्लव न अंकुर थोड़ डाल गाबरित भिया : जिम सिणगारि अनर्थ सोहति प्रेत आग. जाणिये प्रिया ।:२२८।। . विद्यापति पदावली, (लहेरिया सराय) ; वसंत-वर्णन, पद १७४-८६; : बोहला २२९; ...
Vipin Behari Trivedi, 1964
2
Hindī upanyāsa meṃ kāmakājī mahilā - Page 82
... में भी 82 : हिन्द) उपन्यास में कामकाजी बोहला.
Rohiṇī Agravāl, 1992
3
Rāmanagarī - Page 96
बोहला अर्थात दूल्हा-दुल्हन के लिए बैठने का छोटा चबूतरा । उसके पीछे आराम से बैठने के लिए मिट्टी का सिंहासन बनाया गया था : उसे लीपा गया था, उस मपाँच कलश रखेगये थे, प्रत्येक कलश में ...
Rāma Nagarakara, ‎Dāmodara Khaṛase, 1983
4
Goṇḍī-Hindī sabdakośa: Madhyapradeśa kī Goṇḍa jana-jātiyoṃ ...
बोसला (सं०) बढ़ई का बतला है बोल (संल) बाजूबन्द ) बीहकांग (सं० ) छोटा बाजूबंद है बोहनाई (सं० ) एक प्रकार की मित्रता है बोहरिया (सन्ति) बेटा और बहे । बै० बोहला (सय) कुटकी है यों (य) कौन ।
Trilocana Pāṇḍeya, 1987
5
Suklayajurvedakanvasamhita : uttaravimsatih
अनजूवान् बलीवद्दे:, बोहला बोता अतिशयेन समर्थ:, अज्जायताम् । तथा सन्धि: सर्पणशील: आव: आशु: शीअगामी, आजायतान् । योषा स्वरों औध: पुरुधा: पातिव्रत्य-धर्मबुद्धि., आजायताम् ।
sam Cintamani Misra Sarma, 1978
6
Nđrsĩha kđrta Rukmi̤nī svayãvara
... पुसले जागे १०८ज बौल--बोहला १५२७, २१७८ ब्रम्हाबो--स्तुतिपाठ १६४ गो-प्रतिज्ञा, कीर्ति, पराक्रमचिन्ह १५१, १००९ भग-वण, क्षत २०४ भट-योद्धा ११५०, १७१७ भडखल-रणभूमी, महा", १७२४, १९४९ (सं-भट्ट पासून) ...
Ja. Śā Deśapā̤nd̤e, 1962
7
Śāsana samudra - Volume 6
... अपार 1: (राम० गु० वल ढा० १ गाया ६) ले. उपवास उफ अम दशम, छा सप्त तप दिन सार । अठाई आदि सुतप अधिकेरो, कीधी है बोहला वार ।: सयत तथा शासनप्रभाकर में उक्त ४१ और ४२ दिन की शासन-समुद्र भाग-थ ८७.
Navaratnamala (Muni.)
8
Jāmbhojī, Vishṇoī sampradāya, aura sāhitya: jambhavāṇi ke ...
... संग न कीधो है है सांची औक साह, दुष करि मुवहै दुहेनो है जानि किया बोह जोग, गयो नह नई अकेली [ दरजोधंन दुरि छतर धरि, जग छलिया बोहला जया : लधि कहै जग लालची, परती विणि सबकी पता 1: २९७ ।
Hiralal Maheshwari, ‎Jāmbhojī
9
Kavi Bāhādara aura usakī racanāeṃ
बोहला - बहुत 1 जस-य-यश । बवकै - कहत्तेहै, गान करते हैं । वरवा---विवाह करने को । हूंरां-गिलमाए ( मुसलमानों के बहि-शत की ) । अच्छारऊँ-अप्सरकंए ( हिन्दुओं" के स्वर्ग की ) बेहू'दोनों । हक बकै ८ ...
Bāhādara Ḍhāḍhī, ‎Bhūrasiṃha Rāṭhauṛa, 1976
10
Ācārya Bhikshu: Jīvana-kathā aura vyaktitva
धर्म तणा सधी घणा, लागु बोहला लोग । समझाया समझे नहीं, अधिका मूव अजय । । जब भिन्न, मन जाणियौ, कर तप कह: किल्याच । मग नहि दीसै चाय, अति घन लोक अजल । । घर छोडी मुझ गण मले, संजम कुण ले ...
Śrīcanda Rāmapuriyā, 1981

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बोहला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बोहला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बोहला खालसा में दो पक्ष भिड़े, जमकर चले ईट-पत्थर
संवाद सूत्र, नि¨सग : रंजिश के चलते बोहला खालसा गांव में दो पक्ष आपस में भिड़ गए। दोनों ओर से ईंट-पत्थर बरसाते हुए हमला किया गया। स्थिति बिगड़ती देख जब पुलिस मौके पर पहुंची तो दोनों पक्षों ने पुलिस पार्टी पर भी हमला कर दिया। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
अत्याचारों के खिलाफ आंदोलन चलाएगी बसपा
राम किशोर, विनोद कर्णवाल, महाबीर, होशियार सिंह गोन्दर, महिन्दर सिंह एबली, सूरजभान रमाणा रमाणी, बलवन्त सिंह रमाना रमाणी, सन्नी तरावड़ी, महावीर सिंह बोहला, प्रवीन कुमार रमाणा रमाणी, जगमोहन रंगा, पवन कुमार गढ़ी गुजरान, अमरजीत भैवान, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
ताऊ की थाली में बिहारी भात
कापड़ो, बोहला, नारनौंद, फरीदपुर, किनाला, सुरेवाला में 5-5 और बुढाखेड़ा, कंडुल, बुडाना, गुराना में 4-4 परदेसी बहुएं हैं। उकलाना गांव, मिर्चपुर, मोठ, माजरा में 3-3 तथा प्रभुवाला, भैणी बादशाहपुर, पनिहारी, खरक पूनिया, मदनपुरा, लुहारी, नारनौंद और ... «Dainiktribune, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बोहला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bohala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur