Signification de "सोहला" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सोहला EN HINDI

सोहला  [sohala]

QUE SIGNIFIE सोहला EN HINDI

définition de सोहला dans le dictionnaire hindi

Sohla Kanya Poona [Sohna Haha] 1. Une chanson qui produit un enfant dans la maison Quand les dames chantent U-Gauri Ganes Manau Hoon Devi Sarad Tauhi N'oublie pas de chanter hari joo et de ne pas moi. - Sur (mot 0). 2. Chanson de Manglik Formes nominales Dans Sarangyan tech sodh gavo - InshaAlla (mot 0). 3. Chanson des Cantiques dans le culte de toute déesse déesse Par exemple, - La renommée de la mère

सोहला संज्ञा पुं० [हि० सोहना] १. वह गीत जो घर में बच्चा पैदा होने पर स्त्रियाँ गाती हैं । उ०—गौरि गनेस मनाऊँ हो देवी सारद तोहि । गाऊँ हरि जू को सोहलो मन और न आवैं मोहि ।—सुर (शब्द०) । २. मांगलिक गीत । उ०—डोमनियों के रुप में सारंगियाँ छेड़ सोहले गावो ।—इंशाअल्ला (शब्द०) । ३. किसी देवी देवता की पूजा में गाने का गीत । जैसे,— माता के सोहले ।

TRADUCTION DE सोहला

Découvrez la traduction de सोहला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सोहला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सोहला» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Sohla
• Traducteur Français - espagnol: SOHLA
• Traducteur Français - anglais: Sohla
• hindi: सोहला
• Traducteur Français - arabe: Sohla
• Traducteur Français - russe: сохла
• Traducteur Français - portugais: SOHLA
• Traducteur Français - bengali: Sohla
• Traducteur Français - français: Sohla
• Traducteur Français - malaisien: Sohla
• Traducteur Français - allemand: Sohla
• Traducteur Français - japonais: Sohla
• Traducteur Français - coréen: Sohla
• Traducteur Français - javanais: Sohla
• Traducteur Français - vietnamien: Sohla
• Traducteur Français - tamoul: Sohla
• Traducteur Français - marathi: Sohla
• Traducteur Français - turc: Sohla
• Traducteur Français - italien: Sohla
• Traducteur Français - polonais: Sohla
• Traducteur Français - ukrainien: сохла
• Traducteur Français - roumain: Sohla
• Traducteur Français - grec: Sohla
• Traducteur Français - afrikaans: Sohla
• Traducteur Français - suédois: Sohla
• Traducteur Français - norvégien: Sohla

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सोहला»

Découvrez l'usage de सोहला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सोहला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Avadhī kā loka sāhitya

इसे "संब' या 'सोहला' भी कहते है-, शोभावत--प्रा० संस-., हि० सोहला । 'सबका विलास होइ सोहिला' (जायसी का 'पद्मावत') । हिन्दी साहित्य में सोहर छन्द और उनके लौकिक काव्य-म के अनेक उदाहरण ...

Sarojni Rohatgi, 1971

Mahopādhyāya Samayasundara, vyaktitva evaṃ kr̥titva

... यह गीत ८ पगों में निबद्ध है : इसका रचना-काल अज्ञात है : ६-७-१.१-३ नेमिनाथ सोहला गोतम, प्रस्तुत रचना का रचना-काल अज्ञात है : रचना ८ पल में आबद्ध है : इसकी विषय-वस्तु इस प्रकार है---भगवान, ...

Candraprabhasāgara (Muni), 1986

Bārā jyotiriliṅge

७ ऐतिहासिक कागदपवात आनुठार्त[ सोमवार हा शेकरारय उपासनेतील महावाचा शिला त्या देवकी मेहमीपेक्षा मेदिरात अधिक वस्ल असन स्वाभाविकच अहे महाशिवरात्रीचा सोहला येथे इतर ...

Shambhurav Ramchandra Devale, 1964

Divyāmr̥tadhārā: Amṛtalaharī

... भगवंताचा आकार इचइई हा भक्तीतील प्रथम सोहठा येर्षचि प्रत्ययी होती आती दितीय सोहला पहूं ( २ ) भक्तप्रसव स्सूहैन बाहो काशारा प्रकाशच किरणम्बन खोया असली किरराश्चिया अंगाने ...

Moreśvara

Mosaic

हजारोंच्या प्रेक्षाका१सगोर हा सोहला होत असे. त्याच कालात दारासिग हा मुसंता रूस्तनेहिद (म्हणजे हिन्दुस्थानचा राजा) झाला नन्हता तर एक...दीन वेला रुस्तने...झमन हा किंताब ...

C. S. Gokhale, 2011

Rasajñāñcyā khuṇā

संतमंयसह सहिता पूर्ण केल्यानंतर विदुलरामांनी अतिजोस वास्तव्य केले है , असा दिवेला आदटती पावरून ज्ञानदेव/कया समाधीचा सोहला पूर्ण इराल्यानंतरही चिलाचे आलंदीस काही दिवस ...

Bhanudas Shridar Paranjape, 1979

Godātaraṅga

जिन्यावरून जारायायेरायास देखील प्रत्येकाला थाकबावे लागों, रस्त्यावर भोठारोक्ची नुस्खा संग लागली होती हा रटेजीचा सोहला मोटा अपूर्व होता. आपकेया आयुष्यतिला हा फार ...

Sudhā Atre, 1969

Śivarāyāñce eka gurū Śrī Maunī Mahārāja.--

परंपरा व पोरवी वाढविणारे है मोनी विद्यापीठ म्हणजे एक बोलके व चिरंतन स्मारक होया ज्ञान-ज्योत सोहला हैं सुरूवातीला मांगितल्याप्रमार्ण दरसाल विशिष्ट तिथीला पाटगाव प्रेमे ...

M. G. Mali, 1977

Kamalagandha

Indumati Deshmukh. ९ "पद/चा स्वीकार करायला दिल्लीला जायचं होर नि तो सोहला पाहरायासाठी आपल्याजकनंया एका आप्ताला नेता र्यरायचिरे सरकारी सवलत होत! रक्तचि नातेवाईकही कितीतरी ...

Indumati Deshmukh, 1972

Pūrṇāhutī

लानाचा सोहला म्हणजे तिल/ आपल्या मरण/चा सोहला वाटलदि आपल्था लानरमेस्तधाचा हा अजब प्रकार पाहून तिला भयानक धास्ती बसती मेर तालच्छा थाटामाताकखे तो होले भरून एकदाहि पाहू ...

Yamuna Sheorey, 1972

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सोहला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सोहला est employé dans le contexte des actualités suivantes.

योजना लागू करने में कमी ना छोड़ें अधिकारी …

शिक्षा मंत्री प्रो. रामबिलास ने कहा कि नहरी पानी महेन्द्रगढ़ की जीवन रेखा है। जिसकी उपलब्धता के लिए सोहला से नांगलमाला तक निम्बेहड़ा माइनर का विस्तार किया जाएगा जिससे आसपास के 13 गांवों को फायदा होगा। सिहमा नहर से दुलोठ अहीर तक ... «दैनिक जागरण, oct 15»

जिला परिषद वार्ड बढ़कर हुए बीस

डिगरोता, बारड़ा, गादड़ावास, डालनवास, माधोगढ़, बलाना, ढाढोत, सोहला, राजावास, राठीवास, मांडोला, जेरपुर, ऊष्मापुर, खातोदड़ा, देवराली, बुडीन, बलायचा, ¨नबेहड़ा, पहाड़वास, खातोद, पाएगा एवं खायरा शामिल हैं। वार्ड नं तीन : गढ़ी, खुडाना, आकोदा ... «दैनिक जागरण, mars 15»