Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बुरुज" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बुरुज EN HINDI

बुरुज  [buruja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बुरुज EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बुरुज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बुरुज dans le dictionnaire hindi

Bastion pu pong [tourelle 0 ft] donne 0 'Tourelle' U-Quatorze bastions Porte de porte - Kabir 0, p 7 बुरुज पु संज्ञा पुं० [फ़ा० बुर्ज] दे० 'बुर्ज' । उ०—चौदह बुरुज दसो दरवाजा ।— कबीर० श०, पृ० ७ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बुरुज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बुरुज


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बुरुज

बुरका
बुरकाना
बुर
बुरदू
बुरना
बुर
बुराई
बुरादा
बुरापन
बुरि
बुरु
बुरु
बुरु
बुरूस
बुर्ज
बुर्जी
बुर्जुआ
बुर्द
बुर्दबार
बुर्दबारी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बुरुज

अंत्रकुज
अंबुज
अनुज
अभुज
अयुज
अरुणानुज
अवटुज
अवल्गुज
अश्वयुज
आजानुभुज
आश्वयुज
इंदुज
इंद्रानुज
इक्षुज
उदभुज
कणभुज
कर्णानुज
कामानुज
कुकुज
सूरुज

Synonymes et antonymes de बुरुज dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बुरुज»

Traducteur en ligne avec la traduction de बुरुज à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बुरुज

Découvrez la traduction de बुरुज dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बुरुज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बुरुज» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Buruj
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buruj
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buruj
510 millions de locuteurs

hindi

बुरुज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بروج لل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Buruj
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Buruj
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুরুজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Buruj
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buruj
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buruj
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Buruj
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Buruj
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Buruj
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Buruj
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Buruj
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buruj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Buruj
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Buruj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Buruj
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Buruj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Buruj
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buruj
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Buruj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Buruj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बुरुज

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बुरुज»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बुरुज» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बुरुज en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बुरुज»

Découvrez l'usage de बुरुज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बुरुज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A History of the Moghuls of Central Asi: The Tarikh-i-Rashidi - Page 92
towards Turkistan, spending the winter at a place in Turkistan, on the hanks of the Sihun, called Kara Tukai.1 Buruj Oghlan made a raid upon them, as will he hereafter related. CHAPTER XLVI. EVENTS WHICH FOLLOWED ON THE DEATH ...
Mirza Muhammad Haidar Dughlt, ‎N. Elias, 2008
2
Tafsir Ibn Kathir Juz’ 30 (Part 30): An-Nabaa 1 To An-Nas 6 - Page 140
The Buruj are the giant stars, as Allah says, (Blessed is He Who has placed in the heaven Buruj, and has placed therein a great lamp (the sun), and a moon giving light.) (25:61) Ibn * Abbas, Mujahid, Ad-Dahhak, Al-Hasan, Qatadah and ...
Muhammad Saed Abdul-Rahman, 2009
3
Tafsir Ibn Kathir Juz' 30 (Part 30): An-Nabaa 1 to An-NAS ... - Page 93
Tafsir Ibn Kathir The Interpretation of the Word Buruj Allah swears by the heaven and its Buruj. The Buruj are the giant stars, as Allah says, (Blessed is He Who has placed in the heaven Buruj, and has placed therein a great lamp (the sun), and ...
Muhammad Saed Abdul-Rahman, 2009
4
Mystical, Magical Maharashtra - Page 26
Apart from this, the Paranda buruj, Naagin buruj made in the wall, Sangram buruj containing an elephant-shaped cannon made of five metals, Bandanwaj buruj etc present on the fort give a clear idea of the high security measures adopted on ...
Milind Gunaji, 2010
5
Supporting English Language Learners in Math Class, Grades K-2
Sharon first visited Buruj, a student with advanced fluency and strong math skills, whose native language is Somali. She watched as Buruj drew three circles, one large one and two smaller ones connected to the larger circle. Inside the larger ...
Rusty Bresser, ‎Kathy Melanese, ‎Christine Sphar, 2008
6
The Melon-shaped Astrolabe in Arab Astronomy - Page 225
q - 1 - m iqlim: climate (geographical zone defined by latitude) 141r:5. b - r - j buruj: signs (of zodiac) x 147r:13; 147v:10,10. falak al-buruj: zodiac circle x 147r:5,9,26. mintaqat falak al-buruj x 147v:11, 11-12, 15; 148r:1,9. dffirat mintaqat al-buruj ...
Edward Stewart Kennedy, ‎Paul Kunitzsch, ‎R. P. Lorch, 1999
7
Caxton's Book of curtesye: printed at Westminster about ...
Ai you have And for bat je euer of oon entent, 384 lieeu iw» )ia- , Kent in y..ur \\ it/ioutc chaurege or mutiibihte, long adver- ° 1 £rJ8atunf*d Haue in 30W peynes ben so pacient, To take louli joure aduersite, And bat so long buruj be cruelte 388 ...
Frederick James Furnivall, 1868
8
Interpretation of the Thirtieth Part of the Holy Qur'an: ... - Page 305
Interpretation. of. AI-Buruj. Fortress. (Constellations) opposing the truth and of hurting the creatures. He invites the opposers to repent and to turn back to Him. But if they insist on their straying from the right path and refuse to repent, they will ...
Mohammad Amin Sheikho, 2012
9
Quran: Must-Read Passages. For Everyone. In Clear English.
... The Rupture (al-Inshiqaq) The Constellations (al-Buruj) The Most High (al-A'la) CHAPTERS (Suras) ...
Talal Itani, 2015
10
The Holy Qur'an - Page 532
Surah. 85. Al-Buruj. The. Constellations. In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful 1 By the sky, (displaying) the Zodiacal Signs; 2 By the promised Day (of Judgment); 3 By one that witnesses, and the subject of the witness — 4 Woe to ...
Abdullah Yusuf Ali, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बुरुज»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बुरुज est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जंगली जयगड
इथे चौकोनी दगडी बांधकाम असलेला एक बुरुज असून, त्याचा उपयोग इतिहासात टेहळणीसाठी होत असे. त्या चौथऱ्यासमोरच आपणास राजवाडय़ाचा चौथरा पाहायला मिळतो. राजवाडय़ाच्या मागे डाव्या हातास दरीच्या माथ्यावर मातीने भरलेली जांभ्या ... «Loksatta, nov 15»
2
कुलाबा किल्ल्यात दीपोत्सव साजरा
त्यानंतर मावळतीला जवळजवळ दोन हजार पणत्या व दीडशे मशाली व पन्नास आकाशकंदील यांच्या प्रकाशात किल्ल्यातील मंदिर, बुरुज, प्रवेशद्वार व आसमंत उजळून निघाले. रात्री वरसोली रमेश पडवळ यांच्या लहान शिलेदारांनी दांडपट्टा, तलवार, ... «Loksatta, nov 15»
3
डोंबिवलीत अवतरणार संभाजीपर्व
पाच मजल्यांचा फिरता किल्ला, दोन बुरुज, समुद्र,जहाज यांसारख्या गोष्टींमुळे महानाट्याला जिवंतपणा आला आहे. मोबाईल अॅप डाउनलोड करा आणि राहा अपडेट. प्रत्येक ताजे अपडेट जाणून घेण्यासाठी महाराष्ट्र टाइम्सच्या फेसबुक पेजला लाइक करा ... «maharashtra times, nov 15»
4
अभेद्य भुईकोट
कागल तालुक्यात कागलमधील यशवंत भुईकोट आणि पिराचीवाडीतील भुईकोट असे दोन भुईकोट किल्ले असून पिराचीवाडी किल्ल्याची तटबंदी आणि बुरुज आजही इतिहासाची साक्ष देत एकविसाव्या शतकातदेखील खंबीरपणे उभा आहे. मात्र, प्रशासनाचे ... «maharashtra times, nov 15»
5
किल्ला
''बुरुज, तटबंदी बनवायची आहेत. किल्ला लढवायचाय आपल्याला.'' आशीष सुजयच्या डोक्यावर टपली मारत म्हणाला. संध्याकाळपर्यंत किल्ला जवळ जवळ तयार झाला होता. माती लावल्यावर तर तो अजूनच आकर्षक दिसू लागला. दोन गडांना जोडणारी खिंड तयार झाली. «Loksatta, nov 15»
6
या भुलभुलैयात गाडलाय अब्जावधींचा खजिना, आत …
या विहिरीत काही खोल्याही बांधण्यात आल्या आहेत. प्रवास करणाऱ्या लोकांना आराम करण्यासाठी या खोल्या बांधण्यात आल्या होत्या. परंतु, आता या विहिरीकडे दुर्लक्ष झाल्याने बांधकाम कमकुवत झाले आहे. याचे बुरुज आणि मंडेर पडले आहेत. «Divya Marathi, oct 15»
7
कवठेएकंदला १२ तास आतषबाजीने डोळे दिपले
लाकडी शिंगाडांचे चमकते अग्निफवारे, खांद्यावर अवकाशात फुटणाऱ्या औटांची बरसात, कागदी शिंगाडांचे दरारे, बुरुज, फुगडी, दाणपा धबधबे अशा पारंपरिक, नानाविध प्रकारांमुळे आतषबाजी करताना यात्रेकरूंची वाहवा मिळवून गेली. १२ तास आसमंत ... «Lokmat, oct 15»
8
'गढीवरच्या पोरीं'ना दाद!
गढी म्हणजे परंपरेचा बंदिस्त बुरुज. या प्रतीकात्मक गढीच्या आतून आपापल्या विश्वाशी संवाद साधणाऱ्या पाच तरुणींची ही कथा आहे. त्या-त्या तरुणीच्या संवादातून तिचे विश्व उलगडत जाते. गर्भश्रीमंत राजकारण्याची मुलगी असलेली, पण लग्नाचा ... «Lokmat, oct 15»
9
३५५ मशालींच्या उजेडात न्हाऊन निघाला प्रतापगड
शिवप्रताप बुरुज ते भवानीमाता मंदिर या संपूर्ण तटबंदीला मशाली प्रज्वलित करण्यात आल्या. सुरुवातीला शिवप्रताप बुरुजावरून तोफेची सलामी देण्यात आली. तोफेच्या गगनभेदी आवाजाने अवघा प्रतापगड परिसर दुमदुमून गेला. त्यानंतर जय भवानी ... «Lokmat, oct 15»
10
पारगडची मोहीम
... महादेव, फाटक, गणेश असे चार तलाव दिसतात. या बरोबरच गडावर शिवकालीन अशा १८ विहिरीही आहेत. पण त्यापैकी बऱ्याच बुजलेल्या आहेत. मालेकर, फडणीस, महादेव, माळवे, भांडे, झेंडे नावाचे बुरुज भेटू लागतात. गडाच्या उत्तरेकडील बाजूस महादेव मंदिर आहे. «Loksatta, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बुरुज [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/buruja>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur