Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चहलकदमी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चहलकदमी EN HINDI

चहलकदमी  [cahalakadami] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चहलकदमी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चहलकदमी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
चहलकदमी

Promenade

चहलकदमी

Au-delà de l'atmosphère de la Terre, il y a une activité menée par un astronome à l'extérieur d'un vaisseau spatial .... चहलकदमी पृथ्वी के वातावरण के परे किसी अंतरिक्ष यान के बाहर एक खगोलयात्री द्वारा की जाने वाली गतिविधि होती है।...

définition de चहलकदमी dans le dictionnaire hindi

Poussette nomenclature femelle 0 [hin 0 goose + une étape x hin 0e (Existence 0)] Lentement faire du jogging, marcher ou marcher. चहलकदमी संज्ञा स्त्री० [हिं० चहल + अ० कदम x हिं० ई (प्रत्य०)] धीरे धीरे टहलना, घूमना या चलना ।
Cliquez pour voir la définition originale de «चहलकदमी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चहलकदमी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चहलकदमी

चहना
चहनाना
चहबचा
चहबच्चा
चहब्ब
चह
चहरना
चहराना
चहर्रुम
चहल
चहलना
चहलपहल
चहल
चहलुम
चहल
चह
चह
चहार
चहारदीवारो
चहारम

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चहलकदमी

अँतरजामी
अंतगामी
अंतरजामी
अंतर्जामी
अंतर्यामी
अंत्याश्रमी
अकरमी
अकर्मी
अकामी
अकृशलक्ष्मी
अक्षयनवमी
अक्षय्यनवमी
अगमी
अगम्यागामी
अग्रगामी
अचलासप्तमी
अजमी
अजलोमी
अतिथिधर्मी
अत्यंतगामी

Synonymes et antonymes de चहलकदमी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चहलकदमी»

Traducteur en ligne avec la traduction de चहलकदमी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चहलकदमी

Découvrez la traduction de चहलकदमी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चहलकदमी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चहलकदमी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

漫步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paseos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strolls
510 millions de locuteurs

hindi

चहलकदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزهات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прогулки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passeios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৌনমিছিলের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balades
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjalan-jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spaziergänge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

散策
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산책
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi dạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

strolls
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Strolls
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Strolls
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passeggiate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spacery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прогулянки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plimbări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίπατοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewenswandel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strolls
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rusle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चहलकदमी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चहलकदमी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चहलकदमी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चहलकदमी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चहलकदमी»

Découvrez l'usage de चहलकदमी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चहलकदमी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
एक ही हाल में दो-तीन सी लोहे चहलकदमी अमर कर दे तो अवश्य ही परस्पर जामिया होगी । वे एक दूसरे से टकराकर एक दूसरे का मार्ग रोके बिना नहीं रह सकेंगे । परन्तु सोवियत के इन स्थानों में ...
Madhuresh/anand, 2007
2
Gurukul-1: Ek Adhuri Kahani - Page 65
गोडी और चहलकदमी कनि के बाद यनिल बोता, 'मक लेखको थे सोहन राकेश: कुल जागे न बोलने के बाद यह कहि, जिस पर पाल ने जबरन 'जी' कहा । "धो वहुत ही उत्पति में चल बसे । दो हिन्दी के अकेले ऐसे लेखक ...
Anita Rakesh, 2008
3
Jugalbandi - Page 42
वे बाहर चले आये । घोडागाडी उन्हें छोड़कर स्टेशन से बाहर निकल रही थी । अन्दर जाकर अब प्लेटफार्म पर चहलकदमी ही कर सकते थे । सिर्फ चहलकदमी । बेच भीगी थी । स्टेशन अकेला और खाली होने की ...
Giriraj Kishor, 2003
4
Positive Thinking Hi Safalta ka Sutra
अपने काम के कुछ वय घंटों को पहचान लेप उदाहरण के गौर पर सुबह 8 को 9 चहलकदमी, 9 हैं 10 नाल, 10 हैं 1 1 बजे तक पतन, 1 1 यों 12 केप, 12 है 2 के तक लगातार कम आरि. इस भमय के देप्रान आप दम-दस मिनट वल ...
Joginder Singh, 2010
5
Kya Karen ? - Page 269
कभी यह बिस्तर पर पड़ जाती अपना चेहरा मानों में लिपाए और फिर पन्द्रह मिनट बाद लपकते उमर फर्श पर चहलकदमी करने लती, उसी पर ढह जाती और फिर पागल की भीति उठती और लड़खड़म कदमों से चलती, ...
Nikolai Chernyshevsky, 2009
6
Lohe kī dīvāra ke donoṃ ora: Soviyata Deśa aura pūñjīvādī ...
डरती के बडे हाल से बोडे-जय बनता कर चहलकदमी करने लगते हैं : खास तौर पर सिगरेट-सिगार पीने के लिये कयोंकि सोवियत सिनेमा, थियेटर हाल में तम्बाकू पीने की मनाही रहती है । एक ही हाल में ...
Yaśapāla, 1960
7
Uṛāna kī śarta: mahilā kathā yātrā - Page 38
हर रात की तरह ऊपर वारा इधर से उधर चहलकदमी कर रहा था । खुल देर यह स्तब्ध को बारि, फिर दत्ता उठा का पा ताकत के साथ छत पर दे मारा । चहलकदमी तुति रुक गई । होफती-सी यह लेट गई । चहलकदमी दुबारा ...
Sḥāhīnah Tabassum, 2001
8
Bāndha aura dhārā
वं प्रोपटन्दि बाहरी और भीतरी ओटपटों से पीछे, बै-कपन की तरफ ही जिससे मंच का अगला हिसा काफी लिटा हुआ है : लाला दयाराम व्यस्त भाव से चहलकदमी कर रहें ही और रह-रहकर बाहरी ओटपट की ओर ...
Nawal Kishore Dhawal, 1960
9
Kuvempu Sahitya : Vividh Aayam - Page 83
धनतिरी की चिकित्सा कुण मय-"", नन्दनवन के एक यगेने में, यभीपमल से गोडी दूर पर, एक अस्कानाम पूल की यया में, अधि विशवामिअजी चहलकदमी का रहे थे । नियतेन्दिय होते हुए भी अनुभव से उन्हें ...
Ramprakash, 2008
10
Kolahal Se Door - Page 127
इन जानवरों के बिल्कुल पास चहलकदमी करनेवाला शल यर और नहीं अलिप्त खुद क्रिसान बोटा.; थे । यह जगह एक साथ उका लगाखाना और उनके एकान्तवास का स्थान, दोनों थी । यह-त् अपने साधित गोपाल ...
Thomas Hardy, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चहलकदमी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चहलकदमी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
भारत-पाक सरहद पर तनाव मगर यहां बिखर रही मोहब्बत की …
पहले ही दिन ही पाकिस्तान पवेलियन में लोगों की चहलकदमी ज्यादा रही। इसमें महिलाओं की संख्या ज्यादा रही। हो भी क्यों न, कुर्ती व सलवार से लेकर दुपट्टा, स्टॉल तक पर की गई कारीगरी और उसके चटख रंग उन्हें भा रहे हैं। वैसे, पाकिस्तान पवेलियन का ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
वाॅशिंगटन- नासा के एस्टोनट्स ने की अंतरिक्ष में …
अंतरराष्ट्रीय अंतरिक्ष केंद्र में नासा के एस्ट्रोनट्स स्कॉट केली और केजेल लिंडग्रीन ने शुक्रवार को सात घंटे 48 मिनट की चहलकदमी की। इन्होंने अमोनिया कूलिंस सिस्टम को अपने मूल रूप में स्थापित किया और प्रायमरी व बैकअप सिस्टम में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
ब्रिटेन में गाय खतरनाक जानवर
इसने पाया कि खेतों में चरने वाली गायें चहलकदमी करती हुई पब्लिक फुटपाथ पर आ जाती हैं और लोगों को निशाना बनाती हैं। द संडे टाइम्स के मुताबिक, एचएसई ने अपने आंकड़ों में बताया कि पिछले 15 सालों में 74 लोगों की जान ली है। इनमें से 18 लोग ... «Nai Dunia, nov 15»
4
नासा के अंतरिक्ष यात्रियों ने की अंतरिक्ष में …
वाशिंगटन। अंतरराष्ट्रीय अंतरिक्ष केंद्र में अमेरिकी अंतरिक्ष एजेंसी (नासा) के अंतरिक्ष यात्रियों स्कॉट केली और केजेल लिंडग्रीन ने शुक्रवार को सात घंटे 48 मिनट की चहलकदमी कर अंतरिक्ष में अपना महत्वपूर्ण काम पूरा किया। इन्होंने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
हार्ट ट्रांसप्लांट के बाद भी इस तरह रहें स्वस्थ
हीलिंग के दो महीने बाद डॉक्टर्स अपने मरीज को सक्रिय होने की सलाह देते हैं, कम तीव्रता वाली चहलकदमी करना ऐसे मरीजों के लिए बेहतर एक्सरसाइज मानी जाती है। सपोर्ट सिस्टम से मिल सकता है लाभ. शोध के मुताबिक हार्ट ट्रांसप्लांट के बाद सपोर्ट ... «Nai Dunia, nov 15»
6
भाजपा जिलाध्यक्ष का नामांकन आज, चुनाव कल
देर रात तक नेताओं के घर पर चहलकदमी बनी रही। सारा दारोमदार विधायकों पर टिका है। विधायक की धड़ेबाजी भी अब खुलकर गुरुवार को नामांकन के समय सामने आएगी। धड़ों पर एक नजर 1.खबरहै कि चौरासी विधायक, डूंगरपुर जिला प्रमुख आसपुर विधायक के बीच एक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
20 किलो का टिफिन बम बरामद, नक्सलियों ने जमीन में …
राजनांदगांव- गढ़चिरौली बार्डर पर माओवादियों की लगातार चहलकदमी हो रही है। इससे पहले सांवरगांव में माओवादियों ने दो की हत्या की थी। इसे देखते हुए सीमावर्ती इलाकों में सर्चिंग तेज कर दी गई है। कांकेर और बालाघाट बार्डर पर भी नक्सलियों ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
आखिरी पड़ाव में भी गजब का उत्साह
सिद्धार्थनगर : किसी त्योहार व पर्व में प्राय: बच्चों की चहलकदमी देखने को मिलती हैं, पर लोकतंत्र के मेले में उम्र के आखिरी पड़ाव में असमर्थता के बाद भी कई बुजुर्ग बूथों तक पहुंचे। उम्र सौ से कम रही हो या फिर उसके पार रही हो। हर बुजुर्ग ने मत के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
करवाचौथ को सुहागिनों की तैयारी शुरू
जागरण संवाददाता, रुड़की: करवाचौथ का व्रत सुहागिनों के लिए सभी व्रतों में महत्वपूर्ण स्थान रखता है। यही वजह है कि व्रत के करीब आते ही सुहागिनों की चहलकदमी बाजार में बढ़ती जा रही है। हर आयु वर्ग की महिला करवा चौथ के लिए खरीददारी करने में ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
¨सचाई के लिए खेत पर गए किसान को बदमाशों ने धुना
बदमाशों की चहलकदमी को लेकर ग्रामीणों में भय बना हुआ है। शनिवार की रात पलिया गांव में छोटे यादव फसल की ¨सचाई करने खेत पर गए थे। देर रात खेत पर पहुंचे आधा दर्जन बदमाशों ने छोटे यादव को पकड़ लिया और गांव के कुछ लोगों के बारे में जानकारी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चहलकदमी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/cahalakadami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur