Signification de "चनार" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE चनार EN HINDI

चनार  [canara]

QUE SIGNIFIE चनार EN HINDI

définition de चनार dans le dictionnaire hindi

Chanar nom Poon [F1 Chanar] Un grand arbre Ce qui est beaucoup dans le nord de l'Inde, en particulier au Cachemire Arrive Spécial-ses feuilles sont en forme de pattes et en jade Il vole tout le chemin. Blanc pour son jaunissement du bois La couleur est très forte et très forte. Ça brûle dans beaucoup de temps Il est utilisé pour faire des currys de table et etc.

चनार संज्ञा पुं० [फ़ा० चनार] एक प्रकार का बहुत ऊँचा पेड़ जो उत्तर भारत, विशेषतः काश्मीर में बहुत अधिकता से होता है । विशेष—इसके पत्ते पंजे के आकार के होते हैं और जाडे़ में बिलकुल झड़ जाते है । इसकी लकड़ी पीलापन लिए सफेद रंग की और बहुत मजबूत होती है । यह बहुत देर में जलती है और मेज कुरसियाँ आदि बनाने के काम आती है ।

TRADUCTION DE चनार

Découvrez la traduction de चनार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चनार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चनार» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 枫树
• Traducteur Français - espagnol: sicomoro
• Traducteur Français - anglais: Sycamore
• hindi: चनार
• Traducteur Français - arabe: شجر جميز
• Traducteur Français - russe: платан
• Traducteur Français - portugais: sicômoro
• Traducteur Français - bengali: ডুমুর-গাছবিশেষ
• Traducteur Français - français: sycomore
• Traducteur Français - malaisien: Sycamore
• Traducteur Français - allemand: Bergahorn
• Traducteur Français - japonais: シカモア
• Traducteur Français - coréen: 무화과 나무의 일종
• Traducteur Français - javanais: anjir
• Traducteur Français - vietnamien: loại cây sung
• Traducteur Français - tamoul: காட்டத்தி
• Traducteur Français - marathi: उंबराच्या
• Traducteur Français - turc: çınar
• Traducteur Français - italien: sicomoro
• Traducteur Français - polonais: jawor
• Traducteur Français - ukrainien: Платан
• Traducteur Français - roumain: sicomor
• Traducteur Français - grec: φίκος
• Traducteur Français - afrikaans: Sycamore
• Traducteur Français - suédois: sykomor
• Traducteur Français - norvégien: Sycamore

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चनार»

Découvrez l'usage de चनार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चनार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tulsi kavya ki Arabi-Farsi sabdavali : eka samskrtika ...

बस अन्दरश नै बसाने-दत है तो गुकृरी कि बोवे चनार अस्त सतत ।।१ प संस्कृत के 'कापर' शब्द को हिन्दी कवियों ने चनार के रूप में प्रयुक्त किया हो, यह स्वीकार करना कठिन है : कारण यह है कि अपकी ...

Śaileśa Zaidī, 1976

Vijeta - Page 123

'बेरि, तुले चनार के पैर देख थे न ? वास्तव में उस समय केये के पास मिनार के विशाल अल थे । लोग कहते श, उनकी आयु तीन सो साल से कम नहीं । भी और चनार के दो सबसे पुराने पेडों को पवित्र घोषित ...

Sharaf Rashidov, 2003

Cān̐da-sūraja ke bīrana: eka ātmakathā

मैं तो किसान के मकान बनाने में लकडी के कय आत: हैं । धीरे-धीरे नई बहार आ गई : चनार ने अल्लाह से फरियाद की-मैं चनार हूँ, तो मुझे फल कयों न लगा : चनार की छाया तो सारे संसार के लिए है ।

Devendra Satyarthi, 1987

Tufana ki kaliyam

पुलिया के पार चनार का एक वृक्ष था, वह उसके तने से टेक लगाकर पुलिया के सिरे पर बैठ गया । उसने बसर अपने चारों ओर देखना 1 दूर शहर में चनार की उडिथ आया ने उसके सारे शरीर में एक झुरझुरी-सी ...

Krishan Chandar, 2000

Ma. Ma. Muralīdhara Jhā

पीपर, बड़ को पाकांड़े क गाछ था नहिं एहि स्थल मे" एते चनार नामक गाछ होइछ । अत्यन्त शीतल छायादार बल विशाल होइछ पर पत बड़का हाथ जक: पांच टा अहिर सन बहरहाल होइत कैक, एकर प्रसंशा अग्रेज ...

Candranātha Miśra, 1980

Itihāsa timiranāśaka - Part 1

यर अजय शराब चिंता-चवा ही जब यह अहि में आया है लेत' उभी बम जम: यरीज्ञाना गड़, आ (तला दिश' 1: जिदान चनार तक न घुमाएँ चाशनी अला-पारी में चलब बस बज नि च-. कि को पाया ' ले-केन चनाब: का उला ...

Śivaprasāda Sitāraihinda (Raja), 1883

Tulasī kāvya kī Arabī-Fārasī śabdāvalī: eka sāṃskr̥tika ...

बाई अन्दरश मैं बसाने-मत है तो गुजरी कि बोने चमार अस्त सज ।११ संस्कृत के 'कांचनार' शब्द को हिन्दी कवियों ने चनार के रूप में प्रयुक्त किया हो, यह स्वीकार करना कठिन है है कारण यह है कि ...

Śaileśa Zaidī, 1976

Saṃskr̥ti ke svara - Page 18

फारसी का भी एक शेर पहेली के मानिन्द है लेकिन अर्थ की सुन्दरता गौर करने काबिल है "रोजे के दरबदखयां यख वर चनार बन्दा: फालूदये दमियकी खलखाल मारगरदद ।" एक रोज बदरूनां में चनार के दरक ...

Mohan Lal Gupta, 1989

Himālaya-kā-yogī - Volume 1

कोई खाद्य-सामग्री उपलब्ध न हरे सकी अत: शहसूत खाकर निर्वाह किया : महीन तक नदी का किनारा ही उनका निवास स्थान और शहतूत भोजन थे । इसके बाद मई गाँव में चनार के पेड़ के नीचे नहर के ...

Abhyudayānanda Sarasvati (Swami.), ‎Swami Abhyudayānanda Sarasvati, 1979

Padmāvata

... १०४७ ) 1 वर्णरत्नाशर में जोर कमान चलाने-वाले पदातियों का जंत्रवानुक नाम से उल्लेख है ( वर्णन, पल ३४ ) : तीर खदंगी-खदंग या चनार के बने हुए तीर है फारसी में खदंग का अर्थ है आँत चनार का ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Vasudeva Sharana Agrawala, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चनार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चनार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

महोत्सव को लेकर लोगों में उत्साह

प्रचार प्रमुख संजय चतुर्वेदी ने बताया कि महोत्सव पर व्यवस्था के लिए किवरली गांव में केसरसिंह देवड़ा, चनार में जेसाराम, आवल में नवाराम देलदर में रघुनाथसिंह को ग्राम प्रमुख बनाया। वहीं आबूरोड के गांधीनगर में अशोक शाक्य संयोजक, सतीश ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

55 साल बाद भी स्कूल की नहीं बनी बाउंड्रीवाल

ग्राम चनार के प्राथमिक स्कूल में 55 साल बाद भी बाउंड्रीवाल की समस्या बनी हुई है। 1960 से संचालित प्राथमिक स्कूल में अभी तक विभाग ने बांउड्रीवाल नहीं बनाया है। इसके कारण स्कूल में जानवर घूस आते हैं। जानवरों से बच्चों को हमेशा डर बना ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

पिछली बैठक में लिया था अस्पताल का प्रस्ताव …

उप प्रधान हरीश चौधरी और पंचायत समिति सदस्य लखमाराम गरासिया ने बताया कि बैठक में स्थापना समिति के सदस्य चनार में आंगनबाड़ी कार्यकर्ता पर नियुक्ति के लिए आवेदन करने वाले सबसे ज्यादा योग्य उम्मीदवार को नियुक्त करने को कह रह थे, लेकिन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

फोटो खिंचवाया ...

... मूंगथला-आवल, चनार-गिरवर, रामपुरा-डोडुआ, जावाल-शिवगंज, सिरोही-कालंद्री-रामसीन, सरूपगंज-कालंद्री, जावाल-हरजी, मंडार-पादर, अनापुरा-निबोंडा, जीरावल-मलावा, अनादरा-पोसिंद्रा, निचलागढ़-टाकिया आदि सड़कें डेमेज, पुलिए और रपट टूटने से करीब ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

स्वास्थ्य केंद्र को मिले जमीन दानदाता का नाम

यहां सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र निर्माण होने के बाद से चनार, रिसेवाड़ा, साल्हेटोला, कन्हनपुरी, चवांड़, पंडरीपानी, बनसागर, जुनवानी, चरभटटी, उमरादाह, भर्रीटोला, कुरना के लोगों को भी इसका लाभ मिल रहा है। विश्वनाथ के पुत्र मुन्ना कुंजाम ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

जिले में सर्वाधिक मावा बनता है शिवगंज में

इसी प्रकार आबूरोड क्षेत्र के आकराभट्टा, डेरना, गिरवर, चनार और तेलपुर गांव में भी मावा बनाने का काम होता है। रोक लगाना गलत ^राज्यसरकार की ओर से मावे पर रोक लगाने का निर्णय गलत है। मावे के बिना मिठाइयां बनती ही नहीं है। जिले के ग्रामीण ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

आबू में साढ़े अठारह इंच पानी बरसा, कई जगह मकान गिरे

आबूरोड का चनार व पिण्डवाड़ा का सरूपसागर बांध छलकने के कगार पर है। माउंट आबू में रातभर हुई बारिश से साढ़े अठारह इंच पानी बरसा। आबू की वादियों में झमाझम बारिश होने से नक्की झील पर चादर चली। सिरोही में बाहरीघाटा के पास फोरलेन पर चट्टानें ... «Rajasthan Patrika, juil 15»

शिवगंज में तीन सरपंच निर्विरोध निर्वाचित

शिवगंज के नारादरा में कार्मिक बीमार हो जाने से दूसरे को ड्यूटी पर लगाया गया। इस खबर पर अपनी राय दीजिये. यहाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं , भारत मॅट्रिमोनी के लिए ! अगली स्टोरी आवल-चनार भी खनन माफिया के निशाने पर · पिछली स्टोरी «Rajasthan Patrika, janv 15»

यूरिया खाद की किल्लत से किसानों की परेशानी

ब्लॉक में वृहद् कृषि बहुउद्देश्ययी सहकारी समिति, आकराभट्टा, मावल, आमथला, किंवरली, मूंगथला, चनार, आवल, चंडेला, ओरिया, निचलागढ़, देलदर, ऊपला खेजड़ा, मीन तलेटी व सियावा अपने सदस्य काश्तकारों को अनुदानित खाद मुहैया कराती है। इनमें से कई ... «Rajasthan Patrika, janv 15»

झाड़ू लगाकर लेंगे स्वच्छता की शपथ

सिरोही की आमलारी, सिलदर, कृष्णगंज, सिंदरथ, सरतरा, वेलांगरी, शिवगंज की उथमण, पालड़ी, मोरली, छीबागांव, रेवदर की जीरावल, जोलपुर, सेलवाड़ा, मारोल, भैरूगढ़, मगरीवाड़ा, रोहुआ, वरमाण, आबूरोड की क्यारिया, मूंगथला, मावल, चनार, पिंडवाड़ा पंचायत ... «Rajasthan Patrika, sept 14»